Translation of "a remote area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A remote area - translation :

отдаленная область

Area - translation :

площадь

Remote - translation :

дистанционный пульт

Keywords : область зона местность местности зону пульт пультом удаленный дистанционного Пульт

Examples (External sources, not reviewed)

Remote Area Dwellers generally refers to Basarwa although there are also non Basarwa who are Remote Area Dwellers.	Под жителями удаленных районов обычно понимаются племена басарва, хотя в удаленных районах также проживают и представители других народностей, помимо басарва.
The objectives of the Remote Area Development Programme (RADP) are	Целями Стратегии развития отдаленных районов являются
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity	g) модернизация всех систем связи и данных, включая локальную вычислительную сеть, региональную вычислительную сеть, сеть хранения данных, удаленную вычислительную сеть и подсоединение к Интернету
to promote social, cultural and economic advancement of Remote Area Dweller communities and,	содействие социальному, культурному и экономическому развитию жителей отделенных районов и
The event took place in a remote area 40 miles wide, not readily accessible to census takers.	Это бедствие произошло в отдаленном районе шириной в 40 миль, труднодоступном для специалистов по переписи населения.
A review of the potential of remote sensing for environmental assessments and the proposals for building EECCA capabilities in this area using indicators derived from remote sensing data	g) обзор возможностей использования дистанционного зондирования для оценки окружающей среды и предложения по наращиванию потенциала ВЕКЦА в этой области с использованием показателей, полученных на основе данных дистанционного зондирования
Returns a remote document.	Description
And it's a really poor area. I represent Northern Kenya the most nomadic, remote areas you can even find.	А это очень бедный район, я представляю Северную Кению самые номадские, отдаленные районы какие можете найти.
In another video, ...Remote...Remote...	Документации акций сохранились благодаря связям между акционизмом и экспериментальным кино 1960 х.
That is a return remote!	Это далекое (от того, чтобы случиться) невероятное возвращение!
That is a return remote!	Это возврат далекий!
That is a return remote!	Они сравнили могущество Того, кто властен над всем сущим, с возможностями слабых, совершенно беспомощных рабов. Они сравнили жалкие познания безграмотных невежд с совершенным знанием сведущего Творца.
That is a return remote!	Это возвращение невероятно! .
That is a return remote!	Это воскрешение после смерти невероятно!
That is a return remote!	Это воскресение далеко от возможного .
That is a return remote!	Поистине, такой возврат далек (от пониманья) .
Look at a remote control.	На пульт. На стул.
A killer by remote control.	Заказчик многих злодеяний!
Services such as remote area communications, instructional television applications, satellite news gathering and business communication networks have received a considerable boost.	Такие услуги, как коммуникации в отдаленных районах, просветительные телевизионные передачи, спутниковый сбор новостей и сети бизнес коммуникаций получили значительный стимул.
Small development projects were being conducted in many remote villages in the marshlands area, and a large scale development project for enhancing services in the area was under way.	Во многих отдаленных селах района болот осуществляются небольшие проекты в области развития и существует широкомасштабный проект в области развития, призванный повысить качество оказываемых там услуг.
Remote	Сетевыеlocal search
Remote	Удалённо
Remote	Удалённая
Remote	Сетевые
remote	удалённый
But the area, while being the source of rivers flowing south to the Tonle Sap, was remote.	Однако этот район, хоть и бывший источником рек, впадающих на юге в Тонлесап, был отдалённым.
Connect to a NX Remote Desktop	Подключиться к удалённому рабочему столу NX
Connect to a VNC Remote Desktop	Подключиться к удалённому рабочему столу по протоколу VNC
Peewit, said a peewit, very remote.	Чибис , говорит чибис, весьма отдаленных.
Remote control using an Android device, a Wii Remote, MPRIS or the command line interface.	Удалённое управление плеером с помощью Android устройств, Wii Remote, MPRIS или командной строки.
In a remote area of East Nusa Tenggara, a mother was even forced to deliver her baby in a clinic's restroom due to the walk out.	В отдаленной местности провинции Восточные Малые Зондские острова из за забастовки женщине пришлось рожать своего ребенка в туалете больницы .
Series60 Remote	Series60 Remote
Transmission Remote	Дистанционное управление Transmission
Remote Viewer	Удалённый просмотр
So remote.	Такой далекий.
Remote Sens.	Remote Sens.
Remote areas	молодежь.
Remote files	Для удалённых файлов
Remote Devices	Удалённые устройства
Remote Connections	Удаленное соединение
Remote Control	Удалённое управление
Remote Assistance	Удалённая помощь
Remote Desktop	Удалённый экран
Remote Administration	Удалённая администрирование
Remote files	Удалённые файлы

Показать эту страницу на русском языке