Translation of "a scientific approach" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I'm trying to use a very scientific approach. | Я пытаюсь использовать очень научный подход. |
| Computer science is the scientific and practical approach to computation and its applications. | Во многих словарях informatics и computer science приравниваются к информатике. |
| Dr. Voiskounsky, is there anything special in Russian scientific approach to the Internet research? | Профессор Войскунский , есть ли какие либо особенности в научном подходе русских к интернет исследованиям? |
| A Scientific Calculator | Инженерный калькулятор |
| Whether one is investing in normal or abnormal times, applying a scientific, low cost approach to get a basket with a higher than average share of good apples does seem like a sensible approach. | Не важно, нормальные времена или ненормальные, благодаря научному, малозатратному подходу, вы сможете получить корзину, где хороших яблок больше, чем обычно. А это, похоже, выглядит как действительно разумный подход. |
| The party pursued a scientific approach to elections, relied on expensive polling by foreign experts, and offered a clear agenda and strong leadership. | Партия реализовала научный подход к выборам, опираясь на дорогие опросы общественного мнения зарубежными экспертами, а также предлагая четкую программу и сильное руководство. |
| There is little reason to think that the adoption of a more scientific approach to science education will be much easier. | Нет особых причин рассчитывать на то, что процесс установления более научного подхода к научному образованию, будет идти гораздо легче. |
| Is a scientific answer possible? | Может ли наука дать ответ на этот вопрос? |
| Is that a scientific fact? | Это научный факт? |
| That's a good approach. | Это хороший подход. |
| That's a reliable approach. | Это верный подход. |
| Making a Market for Scientific Research | Создание рынка для научных исследований |
| A structured wysiwyg scientific text editor | Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор |
| A new approach is needed. | Необходим новый подход. |
| I suggest a different approach. | Я предлагаю другой подход. |
| I suggest a different approach. | Я предлагаю иной подход. |
| Tom tried a different approach. | Том попробовал другой подход. |
| This is a new approach. | Это новый подход. |
| I prefer a simpler approach. | Я предпочитаю более простой подход. |
| Scientific Capitalism | Научный капитализм |
| Scientific Calculator | Инженерный калькулятор |
| A recent scientific report belies this notion. | Недавний научный доклад противоречит этому представлению. |
| This scientific article reads like a novel. | Этот научный труд читается как роман. |
| Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way. | Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем. |
| A New Approach to North Korea | Новый подход к Северной Корее |
| Gore has a very different approach. | У Гора же совсем другой подход. |
| Clearly, a new approach is needed. | Очевидно, что нужен новый подход. |
| It is a cost effective approach. | Это вариант наименьших потерь для всех. |
| A united approach will be crucial. | Единый подход будет иметь решающее значение. |
| That approach would be a mistake. | Такой подход станет ошибкой. |
| A Portfolio Approach to Climate Change | Портфельный подход к изменению климата |
| We have voiced a general approach. | Мы озвучили общие подходы. |
| Europe s Scientific Meltdown | Упадок науки в Европе |
| Manufacturing Scientific Uncertainty | Создание научной неопределенности |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| That's not scientific. | Это ненаучно. |
| This is a scientific diagram, by the way. | Кстати, это научная диаграмма. |
| There must be a scientific explanation for this. | Этому должно быть научное объяснение. |
| scientific development is ... a unidirectional and irreversible process. | Иную роль релятивизм играет в идеалистическом эмпиризме (Дж. |
| The EU urgently needs a new approach. | ЕС срочно необходим новый подход. |
| But this approach is a blind alley. | Но это тупиковый подход. |
| But Ma has taken a different approach. | Но Ма использовал другой подход. |
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | Новый подход к суверенным долгам стран еврозоны |
| A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy | Балансовый подход к фискальной политике |
| Slicktiger takes a tongue in cheek approach | Slicktiger саркастически замечает |
Related searches : Scientific Approach - Approach A Client - A Better Approach - A Team Approach - In A Approach - A Concrete Approach - A Systems Approach - A Measured Approach - A Layered Approach - A Strategic Approach - A Considered Approach - A Consultative Approach - A Flexible Approach
