Translation of "a separate list" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time suggested that, on the same principle, Billboard should have created a separate mop tops list in 1964 when the Beatles held the top five places in its list, and Nielsen should have created a separate game show list when Who Wants to Be a Millionaire? | В журнале Time предположили, что по такому принципу Billboard должны были создать моптоп лист в 1964 году, когда The Beatles заняли пять позиций подряд в вершине списка, а Nielsen Media Research отдельный чарт для игровых телешоу, когда Кто хочет стать миллионером? стало лидером эфира. |
| That's a separate question. | Это отдельный вопрос. |
| He lives in a separate room. | Он живёт в отдельной комнате. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд. |
| Make a list. | Составьте список. |
| Make a list. | Составь список. |
| Make a list. | Напиши список. |
| They will not negotiate a separate peace. | Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира. |
| Why don't you open a separate account? | Почему бы тебе не открыть собственный счёт? |
| It's a huge list. | Их слишком много. |
| I've got a list. | У меня есть список. |
| I've prepared a list. | Я подготовил список. |
| I made a list. | Я составил список. |
| Tom made a list. | Том составил список. |
| We'll make a list. | Мы составим список. |
| Here's a short list. | Вот короткий список. |
| That's quite a list. | Это целый список. |
| I'm making a list. | Я составляю список. |
| I'm making a list. | Я пишу список. |
| ), or in a separate file (.ssa, .srt, etc.). | ниже), ведь для просмотра внешних субтитров нужен файл с оригиналом. |
| In 1712, North Carolina became a separate colony. | В 1712 году Северная Каролина стала управляться специальным вице губернатором. |
| I have a list here. | У меня тут список. |
| Tom is making a list. | Том составляет список. |
| Tom is making a list. | Том пишет список. |
| This is a long list. | Это длинный список. |
| That's a pretty impressive list. | Это довольно внушительный список. |
| We'd like separate checks. | Посчитайте нам отдельно. |
| It's time to separate. | Пора настала расставаться. |
| It's time to separate. | Пора расставаться. |
| They're in separate rooms. | Они в разных комнатах. |
| The first problem is that European NATO consists of 16 separate countries, 16 separate defense budgets, and 16 separate defense forces. | Первая проблема заключается в том, что европейское НАТО представляет собой 16 различных стран со своими вооруженными силами и 16 различных военных бюджетов. |
| Do you have separate accounts or a joint account? | У вас разные аккаунты или один совместный? |
| Andrei Malgin, a blogger famous for his criticisms of the government, created a separate Facebook page and started a list of other bloggers who had moved their virtual presence to this social network. | Андрей Мальгин, знаменитый своей критикой правительства, создал отдельную Facebook страницу и начал вести список других блоггеров, которые переместили свое виртуальное присутствие в эту социальную сеть. |
| Separate pre trial detention facilities aren't necessary, just separate cells, and blocs in prisons. | СИЗО отдельные точно не нужны только камеры, блоки в тюрьмах. |
| This is a list of them. | Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы, |
| Is there a KDE mailing list? | Домашняя страница KDE расположена на http www.kde.org. Если желаете, можете выбрать местное зеркало сервера. Список сайтов зеркал, составленный в соответствии с их местонахождением, находится на http www.kde.org webmirrors.html. |
| Is there a mailing list archive? | kde request kde.org |
| Here is a list of them | Да, вот их список |
| A list of recently played games. | Список недавно сыгранных пасьянсов. |
| List nodes in a brief format | Вывести список узлов в кратком формате |
| Does krusader have a mailing list? | Имеет ли krusader список рассылки? |
| You made a list, didn't you? | Вы составили список, не так ли? |
| Have you made a list yet? | Ты уже составила список? |
| Have you made a list yet? | Ты уже составил список? |
| Have you made a list yet? | Вы уже составили список? |
Related searches : A-list - A Separate File - A Separate Mail - A Separate Issue - A Separate Agreement - A Separate Report - On A Separate - A Separate Email - A Separate Area - A Separate Document - A Separate License - A Separate Offer - A Separate Information
