Translation of "a single time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A single candle.
Одна свеча.
MM Every single time you go out there, there's attacks.
М Каждый раз когда мы выезжаем туда они атакуют.
We cannot identify a single work due to a single author.
Мы не можем определить отдельную работу, принадлежащую одному автору.
And being nearly 50 and single, she has a hard time fitting into Korean society.
А учитывая, что ей 50 и она не замужем, её очень сложно влиться в корейское общество.
In cosmology, the concept of spacetime combines space and time to a single abstract universe.
В космологии и релятивистской физике вообще концепция пространства времени объединяет пространство и время в одну абстрактную Вселенную.
She won four of her gold medals in a single Championships, in Oberhof in 2004, the first time a biathlete has won four golds in a single World Championships.
Имея три чемпионских титула, завоёванных в 2000 и 2001 годах, она на чемпионате мира 2004 в немецком Оберхофе в качестве первой биатлонистки в истории выиграла четыре золотые медали одного чемпионата.
She's a single mother.
Она мать одиночка.
I'm a single mother.
Я мать одиночка.
I'm a single mom.
Я мать одиночка.
I'm a single parent.
Я мать одиночка.
The argument for a single regulator is deceptively simple after all, a single country has a single national government, so why not have a single regulator for all financial regulation?
Довод в пользу существования единого органа финансового регулирования обманчиво прост в конце концов, каждая страна имеет одно правительство так почему бы ни иметь один регулирующий орган для всей финансовой системы?
The European Union has a single currency, but what about a single language?
В Европейском Союзе есть единая валюта, но как насчет единого языка?
This is the first time in history that Morning Musume has purposely done a double A side single.
27 января 2011 Первый фотобук для участниц девятого поколения в составе Morning Musume.
At the same time, a moral politician never succeeds single handedly in ensuring the common good.
В то же время моральный политик никогда не в состоянии в одиночку обеспечить всеобщее благо.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
Do you think it's easier to be a single mother or a single father?
Ты думаешь, проще быть матерью одиночкой или отцом одиночкой?
Murphy Brown, played by actress Candice Bergen, was a TV anomaly at that time a sympathetically portrayed single mother.
Мерфи Браун, сыгранная актрисой Кэндис Берген, была телевизионной аномалией в то время изображённая с сочувствием мать одиночка.
'Bravo!' shouted a single voice.
Браво! сказал чей то один голос.
Not a single live broadcast.
Никаких прямых включений.
Blandón is a single mother.
Бландон мать одиночка.
Mary is a single mom.
Мэри мать одиночка.
It's a single cell organism.
Это одноклеточный организм.
There wasn't a single survivor.
Там не было ни единого выжившего.
I want a single room.
Мне нужен одноместный номер.
Tom was a single dad.
Том был отцом одиночкой.
Mary is a single mother.
Мэри мать одиночка.
Tom is a single father.
Том отец одиночка.
I'd like a single room.
Я хотел бы одноместный номер.
Much hand wringing followed, with single mothers (never, at that time, single fathers) cast as harbingers of doom for core American values.
Последовала волна обеспокоенности по поводу матерей одиночек (и ни разу, в то время, отцов одиночек), представленных предвестниками гибели традиционных американских ценностей.
All right, look... you all attack me, one at a time, and I knock you out with a single punch.
Даже когда она тяжёлая, это служит лишь для нагнетания напряжения и не выводит его из строя.
The EU should establish a single European Border Guard and a single Asylum and Migration Agency.
ЕС следует учредить единую Европейскую пограничную службу и единое Агентство по делам беженцев и миграции.
single
single
You may remember this as the AOL Time Warner merger, okay, heralded at the time as the largest single deal of all time.
Вы, возможно, помните о слиянии компаний AOL и Time Warner. В то время громко сообщалось, что это крупнейшая за всю историю сделка.
Conduct a Single Transferable Vote election
Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
He doesn't follow a single Iranian.
Он не является настоящим иранцем.
Would you like a single room?
Вы бы хотели одноместный номер?
I don't have a single enemy.
У меня нет ни одного врага.
Not a single person arrived late.
Ни один человек не опоздал.
A single language is never enough.
Одного языка никогда не бывает достаточно.
Tom hasn't missed a single meeting.
Том не пропустил ни одной встречи.
Tom didn't utter a single word.
Том не произнёс ни слова.
Tom didn't utter a single word.
Том не проронил ни слова.
He didn't have a single pen.
У него не было ни одной ручки.
We didn't see a single game.
Мы не видели ни одной игры.
I didn't find a single doctor.
Я не нашел ни одного врача.

 

Related searches : Single(a) - A Single - Single Support Time - Single Time Step - Every Single Time - Single Time Point - One Single Time - A Single Parent - A Single Layer - On A Single - A Single Structure - A Single Control - A Single Contract