Translation of "a special focus" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Эта статья является частью нашей специальной рубрики Фокус на лесах Амазонки .
The Cherokee Nation Language Technology Program supports those interested in utilizing written Cherokee with a special focus on digital technology.
Цель Программы по развитию лингвистических технологий племени чероки способствовать как можно более широкому использованию языка чероки, особенно в цифровых технологиях.
A Special Moment for Special Drawing Rights
Особенный момент для специальных прав заимствования
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.
Но, как бы то ни было, не только человек становится особенным, и занимает всё ваше внимание.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights, Global Development 2011 and Forest Focus Amazon.
Эта статья является частью нашей специальных рубрик Неотъемлемые права и Фокус на лесах Амазонки.
Focus.
Сосредоточься.
Focus!
Сосредоточься!
Focus!
Сосредоточьтесь!
It's a special occasion.
Это особый случай.
In 2005, Ford released a MK.II version of Ford's sports division of Focus, the Focus ST.
Ford Focus RS оснащался 2 литровой версией двигателя Zetec E с турбонаддувом, выдавал мощность 212 л.с.
The Brazilian company Suntech, which is now part of the American group Verint, funded a whole day of training, with special focus on interception of telecommunications.
Бразильская компания Suntech, которая сейчас является частью американской группы Verint, финансировала весь день семинаров, фокус при этом делался на перехвате телекоммуникаций.
Others have a special interest.
Другие же преследуют особые интересы.
(d) A special arbitral tribunal.
d) специальный арбитраж.
Syria is a special concern.
Сирия также вызывает особую озабоченность.
Christmas is a special holiday.
Рождество особый праздник.
This is a special occasion.
Это особый случай.
Today is a special day.
Сегодня особый день.
Today is a special day.
Сегодня особенный день.
Zero is a special number.
Ноль особое число.
I have a special reason.
У меня есть особая причина.
We have a special connection.
У нас особая связь.
Tom is a special child.
Том особенный ребёнок.
Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime.
Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени.
Focus, please, legislators.
Депутаты, пожалуйста, сконцентрируйтесь. Эрик Дэль Буфало ( ekbufalo) 23 октября 2016 года
We must focus.
Мы должны сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайся сосредоточиться.
Try to focus.
Постарайтесь сосредоточиться.
A new social media campaign from UNICEF India is seeking to raise awareness and mobilize a collective effort to ENDviolence against children, with special focus on sexual violence against girls.
Новая кампания UNICEF India в социальных сетях ставит перед собой цель повысить информированность граждан и мобилизовать коллективные усилия общества для прекращения жестокости по отношению к детям, особенно деяний сексуального характера по отношению к девочкам.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
A special court for a special Mafia! read a sign in front of Ministry of Finance in Skopje.
Специальный суд для специальной мафии! плакат перед министерством финансов в Скопье.
America was thus a special place.
Таким образом, Америка была специфическим местом.
Today is a very special day.
Сегодня совершенно особенный день.
Today is a very special day.
Сегодня очень особенный день.
How should a government focus its anti corruption strategy?
На что правительство должно направить свою анти коррупционную стратегию?
This marks a shift in focus for the CAC.
В связи с этим можно наблюдать изменения в позиции АКК.
The focus has shifted.
Акцент перенесен.
Adjust the microscope's focus.
Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.
Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.
Сфокусируй микроскоп.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
I need to focus.
Мне надо сконцентрироваться.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.
А он продолжал Ну, мы можем переделать верстак, поставить специальный стул, найти специальную опору и тиски, достать электрическое сверло .

 

Related searches : Special Focus - Special Focus Was - Place Special Focus - Lay Special Focus - Special Focus Areas - Giving Special Focus - Special(a) - As A Focus - A Focus Group - Provides A Focus - Keep A Focus - Share A Focus - A Greater Focus - Become A Focus