Translation of "a steady increase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A steady increase - translation : Increase - translation : Steady - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been a remorseless, steady increase. | Страшный и неуклонный рост! |
| There was a steady increase in population. | Население постоянно росло. |
| There was a steady increase in population. | Население постоянно увеличивалось. |
| There was a steady increase in population. | Наблюдался устойчивый рост населения. |
| There was a steady increase in population. | Существовал устойчивый рост населения. |
| There was a steady increase in population. | Существовал стабильный рост населения. |
| There was a steady increase in population. | Существовал постоянный прирост населения. |
| And we're seeing a steady increase among males. | И мы видим устойчивый рост среди мужчин. |
| The increase in those indicators was steady. | Наблюдалась устойчивая динамика их увеличения. |
| The increase in homicides has been steady. | Тенденция к росту числа убийств носит устойчивый характер. |
| The number of its nuclear capable aircraft is on a steady increase. | Число имеющихся у нее самолетов, способных нести ядерные заряды, постоянно увеличивается. |
| The Government budget allocated for population activities has also registered a steady increase. | Постоянно растут и бюджетные расходы правительства, выделяемые на деятельность в сфере народонаселения. |
| In the past few years, there has been a steady increase of students without a corresponding increase in the budget. | НИШ, причем 85 из этой общей суммы (389 млн. |
| These new mass markets sustained a steady increase in average incomes and total employment. | Появление новых массовых рынков создало возможность устойчивого роста среднего уровня доходов и общего уровня занятости. |
| The budget of the population welfare programme has registered steady increase. | Бюджет Программы повышения благосостояния населения постоянно растет. |
| It shows a steady increase in domestic funding for population activities for almost all regions. | Они свидетельствуют о неуклонном росте объема внутренних расходов на деятельность в области народонаселения почти во всех регионах. |
| From 1999 to date, there had been a steady increase in the flow of migrants. | С 1999 года по настоящее время наблюдается неуклонный рост притока мигрантов. |
| Because remember it was the 1920s a steady increase in bank loans contributed to a rising market. | Потому что, как вы помните, это были 20 ые годы. |
| Oh, steady, steady. | Спокойно. |
| Steady, junior, steady. | Постепенно, друг мой, постепенно. |
| Now steady. Steady. | Спокойно. |
| A Steady Climb | Устойчивый подъём |
| 12. Welcomes the steady increase in the number of States parties to the Convention | 12. приветствует постоянный рост числа государств участников Конвенции |
| The crude birth rate reflects a steady increase from 1991 of 25.2 1000 to 29.8 1000 in 1995. | Некоторое время общий коэффициент рождаемости неуклонно возрастал от 25,2 1 000 в 1991 году до 29,8 1 000 в 1995 году. |
| 137. In 1993 there has been a steady increase in expectations of and demands on the United Nations. | 137. Предъявляемые к Организации Объединенных Наций требования и возлагаемые на нее надежды продолжали возрастать и в 1993 году. |
| As a matter of fact, recent statistics show a steady increase in the use of hashish and marijuana in Cyprus. | По сути, последние статистические данные показывают устойчивый рост потребления гашиша и марихауны на Кипре. |
| Get a steady job. | Стабильная работа. |
| He's a steady worker. | Он прилежный работник. |
| A nice, steady kiss. | Долгий нежный поцелуй... |
| The steady increase in the number of parties bore witness to the importance attached to it. | Неуклонный рост числа сторон свидетельствует о том, какое важное значение придается ему. |
| steady. | увеличение. |
| steady | weather condition |
| steady | неизменноair pressure falls |
| Steady.... | Приготовьтесь.... |
| Steady. | Внимателно. |
| Steady! | Устойчивый! |
| Steady! | Поберегись! |
| Steady. | Держи так. |
| Steady. | Готовься! |
| Steady. | Готовсь. |
| This needs a steady hand. | Здесь нужна уверенная рука. |
| Tom has a steady girlfriend. | У Тома есть постоянная девушка. |
| Tom has a steady job. | У Тома стабильная работа. |
| Tom has a steady job. | У Тома есть стабильная работа. |
| Mary has a steady boyfriend. | У Мэри есть постоянный парень. |
Related searches : A Steady Hand - Fuelled A Steady - A Steady Flow - A Steady Job - A Steady Stream - A Steady Decline - A Steady Pace - A Steady Income - A Subsequent Increase
