Translation of "a steady stream" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A steady stream - translation : Steady - translation : Stream - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the only way to ensure a steady stream of advertising. | Только так можно обеспечить стабильный поток рекламных средств. |
| There's been a steady stream of cars on the highway all day. | Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины. |
| Policymakers are ill prepared to cope with a steady stream of growth scares. | Стратеги плохо подготовлены для того, чтобы справиться с постоянным потоком страхов по поводу экономического роста. |
| There seems to be a steady stream flowing in and out over there. | Ваша речь похожа на ручеек, который все течет и течет по одному руслу. |
| Nine months in, Mr. Rodriguez said he had noticed a steady stream of old regulars. | Через девять месяцев Родригез сказал, что он обратил внимание на неизменный поток старых постоянных клиентов. |
| For the first two days people who had been hurt came in a steady stream. | Первые два дня раненные поступали постоянно. |
| As a result of these measures, a steady stream of Turkmen students and teachers goes abroad to study. | Это сделало постоянной практику обучения студентов и педагогов Туркменистана в зарубежных странах. |
| The virus selectively infects liver cells, which then start to make a steady stream of the antibodies. | Вирус избирательно инфицирует клетки печени, которые затем начинают производить стабильный поток антител. |
| A steady stream of sinkings followed, including Charkow on 19 March 1940 and Bothal on the 20th. | Далее последовала череда потопленных кораблей, включая Charkow 19 марта 1940 года и Bothal 20 марта. |
| High ministerial turnover is a fact of life there, as is the steady stream of outrageous decrees banning various things. | Признаки государственного переворота довольно обширны здесь, вследствие непрерывного потока возмутительных декретов, которые ставят под запрет различные вещи. |
| In a world of ultra low returns, Greece would be seen as a splendid opportunity, sustaining a steady stream of inward foreign direct investment. | В мире ультранизкой прибыли Греция воспринималась бы как великолепная возможность для вкладов, с поддержанием непрекращающегося потока прямых иностранных инвестиций. |
| Oh, steady, steady. | Спокойно. |
| Steady, junior, steady. | Постепенно, друг мой, постепенно. |
| Now steady. Steady. | Спокойно. |
| A Steady Climb | Устойчивый подъём |
| A photo stream? | Фотопоток? |
| Get a steady job. | Стабильная работа. |
| He's a steady worker. | Он прилежный работник. |
| A nice, steady kiss. | Долгий нежный поцелуй... |
| Indeed, every passing day now seems to bring worse news even weekends no longer provide respite from the steady stream of gloom! | Действительно, похоже на то, что сегодня каждый день приносит лишь плохие новости, даже выходные больше не дают отсрочку от устойчивого потока уныния! |
| This is a stream. | Это поток. |
| Kidnapping for ransom has generated a steady stream of revenue for the organization and in one case reportedly netted between at least 20 million and 25 million. | Похищения с целью выкупа обеспечили устойчивый источник поступлений для этой организации и в одном случае, по сообщениям, принесли чистый доход в размере не менее 20 25 млн. долл. |
| steady. | увеличение. |
| steady | weather condition |
| steady | неизменноair pressure falls |
| Steady.... | Приготовьтесь.... |
| Steady. | Внимателно. |
| Steady! | Устойчивый! |
| Steady! | Поберегись! |
| Steady. | Держи так. |
| Steady. | Готовься! |
| Steady. | Готовсь. |
| This needs a steady hand. | Здесь нужна уверенная рука. |
| Tom has a steady girlfriend. | У Тома есть постоянная девушка. |
| Tom has a steady job. | У Тома стабильная работа. |
| Tom has a steady job. | У Тома есть стабильная работа. |
| Mary has a steady boyfriend. | У Мэри есть постоянный парень. |
| Drink water from a stream. | Пейте воду из ручья. |
| Drink water from a stream. | Попей воды из ручья. |
| Stream | Поток |
| I never had a steady job. | У меня никогда не было постоянной работы. |
| Tom doesn't have a steady girlfriend. | У Тома нет постоянной подруги. |
| Do you have a steady girlfriend? | У тебя есть постоянная девушка? |
| I've never had a steady job. | У меня никогда не было постоянной работы. |
| I must get steady a bit. | Я должен получить постоянный бит. |
Related searches : Steady Income Stream - A Steady Hand - Fuelled A Steady - A Steady Growth - A Steady Increase - A Steady Job - A Steady Decline - A Steady Pace - A Steady Income - Stream A Video
