Translation of "a stop start recovery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stop Digging And Start Thinking
Хватит разговоров пора думать
Stop talking and start working!
Перестань говорить и начни работать!
Stop complaining and start working.
Прекрати жаловаться и начни работать.
Stop complaining and start working.
Перестаньте жаловаться и начните работать.
This guy's shirt says, Stop bitching, start a revolution.
У парня на рубашке написано Кончай ныть, начинай революцию .
Stop watching TV and start studying!
Перестань смотреть телевизор и начни заниматься!
Once you start, you will never stop.
Начав однажды, ты уже никогда не остановишься.
You stop by a wall, and start painting on that wall.
Увидели стену и начали рисовать.
And it is likely to be a temporary bounce, not the start of a sustained recovery.
И это, вероятно, будет временный прыжок, а не начало длительного восстановления.
Stop discussing Ukraine, start saving your own people!
Хватит обсуждать Украину, помогите сначала своему народу!!!
This implies that there cannot be any hope for a sustained recovery unless exports start growing.
Это означает, что не может быть никакой надежды на устойчивое восстановление без роста экспорта.
Stop talking about yourself and start talking about others!
Прекратите говорить о себе и начните говорить о других!
The time to start worrying about inflation is when the recovery is entrenched.
Беспокоиться об инфляции нужно тогда, когда восстановление уже будет устоявшимся.
A Phantom Recovery?
Призрачное восстановление?
A Sustainable Recovery
Устойчивое восстановление
First, what happens if politics does not trump economics, and Obama s policies don t start to produce a recovery?
Во первых, что произойдет, если политика не превзойдёт экономику и политическая стратегия Обамы не начнёт поднимать страну из кризиса?
If they are strengthened in the months ahead to increase demand, fix the banking system, and stop the fall in house prices we can hope to see a sustained recovery start in 2010.
Если их укрепить в течение будущих месяцев чтобы повысить спрос, урегулировать банковскую систему и остановить падение цен на жилье то мы можем надеяться на то, что мы увидим начало продолжительного оживления в 2010 году.
It would start. It would stop. And I felt all this.
то опять пошел, то остановился. И я всё это чувствовал.
I think it is time to stop whining and start doing.
Я думаю, что настало время перестать жаловаться и начать действовать.
A Failed Global Recovery
Провальное глобальное экономическое восстановление
Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.
Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
Whenever I'm sad, I stop being sad and start being awesome instead.
Всякий раз, когда мне грустно, я перестаю грустить и становлюсь классным парнем.
A Recovery Plan for Argentina
План восстановления Аргентины
A Blueprint for Greece s Recovery
Программа восстановления Греции
Tom made a full recovery.
Том полностью выздоровел.
But is a recovery really underway?
Но действительно ли грядет восстановление?
I wish you a speedy recovery!
Желаю скорейшего выздоровления!
The patient made a full recovery.
Пациент полностью выздоровел.
Tom wished Mary a speedy recovery.
Том пожелал Мэри скорейшего выздоровления.
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Обамы?
Recovery, Interrupted
Прерванное выздоровление
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Dell Recovery
Восстановление Dell
Speedy recovery...
Скорейшего выздоровления...
That's a start.
Это начало.
So maybe we should stop criticizing and start celebrating governments enthusiasm for spending on education.
Так может быть уже пора прекратить критиковать и начать праздновать энтузиазм правительств нести затраты на образование.
Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible.
Властям следует прекратить обещать всё и всем, а вместо этого сосредоточиться на достижении наиболее выполнимого.
But they did not engineer a recovery.
Но они не стали инженерами экономического выздоровления.
Europe s Arab interlocutors are unimpressed they want Europe to stop talking like a Great Power and start acting like one.
Арабских собеседников Европы это не впечатляет они хотят, чтобы Европа перестала говорить как великая держава, а начала действовать как великая держава.
If there are no signs of economic recovery by the end of the year, the polls may start to turn.
Если не будет наблюдаться никаких признаков экономического подъёма к концу этого года, число голосов может начать сокращаться.
The financial system, still strong thanks to Convertibility and a buoyant global economy, favors recovery but a later recovery.
Финансовая система, все еще сильная благодаря Конвертируемости и бодрой глобальной экономике, предвещает восстановление, но позднее восстановление.
Someday, dear language learner, you must stop poring over IPA charts and start listening to people.
Когда нибудь, мой дорогой изучатель языка, Вы должны будете прекратить детально изучать диаграммы IPA и начать слушать людей.
Global Disaster Recovery
Выход из глобальной катастрофы
There is recovery.
Есть путь к излечению.

 

Related searches : A Stop-start Recovery - Stop-start Recovery - Start Stop Button - Stop-start Traffic - Start And Stop - Start Stop Switch - A Start - Stop A Transaction - Stop A Project - Stop A Taxi - At A Stop - Stop A Goal - Make A Stop - A Stop Gap - Stop A Fight