Translation of "stop a fight" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The hockey referee intervened to stop the fight.
Хоккейный арбитр вмешался, чтобы остановить драку.
I was just trying to stop the fight.
Я просто пытался остановить драку.
The kidnapper becomes the good fellow who tried to stop a fight, black is washed into white and a bad guy has turned into a hero who travelled across the country from Xinjiang and ended up in Shandong to stop a fight.
Чёрное становится белым. Оказывается, что на самом деле негодяй это герой, проехавший через всю страну прямиком из Синьцзяна в Шаньдун, чтобы остановить потасовку.
Well, no need to imagine no more. SaveKPK LarasaTita SaveKPK Fight corruption, stop intimidation.
LarasaTita SaveKPK Сражайтесь против коррупции, покончите с запугиванием.
I saw a fight.
Я видел драку.
Fight like a man!
Дерись как мужчина!
They had a fight.
Они подрались.
Was there a fight?
Была драка?
There was a fight.
Была драка.
Fight like a man.
Дерись как мужчина.
France s fight is Britain s fight and Europe s fight.
Битва Франции это битва Британии и битва Европы.
Then AIDS came along and hit Thailand, and we had to stop doing a lot of good things to fight AIDS.
Потом пришел СПИД и ударил по Таиланду, и нам пришлось остановить некоторые хорошие инициативы, чтобы бороться со СПИДом.
But it is really a fight for relevance a fight he will never win.
Однако на самом деле это борьба за значимость борьба, в которой ему никогда не победить.
They had a pillow fight.
Они подрались подушками.
It's not a fair fight.
Это не честный бой.
Let's have a pillow fight.
Давай подушками драться.
Let's have a pillow fight.
Давайте драться подушками.
Let's not start a fight.
Давайте не будем ссориться.
We didn't have a fight.
Мы не дрались.
Tom put up a fight.
Том устроил драку.
It was a fair fight.
Это был честный бой.
It wasn't a fair fight.
Это был не честный бой.
Let's have a snowball fight.
Давай поиграем в снежки.
Tom started a bar fight.
Том начал драку в баре.
It was just a fight.
Это была добровольная защита.
Fight!
Борись!
Fight!
Боритесь!
Fight!
Сражайся!
Fight!
Сражайтесь!
Global Voices reported on the conflict in March 2013 Australia Locals Fight to Stop McDonald's in their Hills
Глобал Войсес освещал этот конфликт в марте 2013 года в статье Австралия борьба жителей Мельбурн Хиллс с Макдоналдсом .
It will be a great fight.
Это будет отличный бой .
The argument ended in a fight.
Спор окончился дракой.
After a brief fight, they won.
После короткой борьбы они победили.
Tom is ready for a fight.
Том готов к бою.
Tom picked a fight with Mary.
Том нашел повод поссориться с Мэри.
Tom had a fight with Mary.
Том подрался с Мэри.
Tom started a fight with Mary.
Том затеял с Мэри драку.
Don't give up without a fight.
Не сдавайся без боя.
Tom didn't put up a fight.
Том не затевал драки.
Tom and Mary had a fight.
У Тома и Мэри была драка.
Tom is itching for a fight.
Тому не терпится подраться.
We're not afraid of a fight.
Мы не боимся драки.
We're not afraid of a fight.
Мы не боимся боя.
Tom and I had a fight.
Мы с Томом подрались.
Dan started a fight with Matt.
Дэн начал драку с Мэттом.

 

Related searches : In A Fight - Fight A Cold - Pick A Fight - Fight A Battle - Start A Fight - Without A Fight - Fight A Fire - Fight A War - Do A Fight - Lead A Fight - Lose A Fight - Make A Fight