Translation of "a sure thing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a sure thing. | Конечно. |
| Sure thing. | Легко. |
| Sure thing. | Ну, конечно же. |
| Sure thing. | Согласен. |
| Sure thing. | С удовольствием. |
| Sure thing. | Без вопросов. |
| Sure thing, Robert. | Конечно, Роберт. |
| Sure thing, lady. | Да, конечно, леди. |
| Sure thing, Charlie. | Конечно, Чарли. |
| Sure thing, Jeff. | Само собой, Джеф. |
| I'm not sure that's a good thing. | Я не уверен, что это хорошее дело. |
| The first race is a sure thing! | Первый забег это надежно. |
| Sure thing, Mrs. Boothe. | Конечно, миссис Буф. |
| I'm not sure there is such a thing. | я не уверен, что это возможно. |
| That's the stuff. I've got a sure thing. | Хорошо. Дело верное. |
| One thing for sure, though. | Одно мне известно наверняка. |
| That WlLL be a queer thing, to be sure! | Это будет странная вещь, чтобы быть уверенным! |
| Sure was a lucky thing that I didn't unpack. | Как хорошо, что я еще не распаковал их. |
| Well, maybe, but one sure thing... | Возможно ты прав. |
| Sure thing! The report of spies. | Вот это правильно, мерзкий шпион. |
| That's the one thing I'm sure of. | Это единственное, в чём я уверен. |
| That's the one thing I'm sure of. | Это единственное, в чём я уверена. |
| One thing you can be sure of | В одном ты можешь быть уверена! |
| Sure, there was no such thing as a eurozone sovereign security. | Несомненно, не было такой вещи, как суверенная безопасность еврозоны. |
| So it's a good thing to really make sure we know well. | Это действительно хорошая штука. |
| Are you sure we're doing the right thing? | Ты уверен, что мы поступаем правильно? |
| Are you sure we're doing the right thing? | Вы уверены, что мы поступаем правильно? |
| I'm not sure we're doing the right thing. | Я не уверен, что мы поступаем правильно. |
| That's the one thing I'm not sure of. | Это единственное, в чём я не уверен. |
| But one thing is sure Call it human. | Но не забудьте так же назвать это свойственным человеку. |
| Sure, that's the hottest thing from New York. | Конечно, свежая вещь из Нью Йорка. |
| OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing? | Это был простой вопрос. А теперь поднимите руки, если насчёт малярии вы не уверены хорошо это или плохо. |
| Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing? OK. | Ладно. |
| Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late. | Сомнение довольно плохая вещь, эволюция это подтвердила. Пока вы сомневаетесь, хищник там или нет, может быть уже поздно. |
| Are you sure we're doing the right thing, Tom? | Насчет того, что мы убегаем отсюда? Да. |
| Sure, Americans are so simple about this freedom thing. | Несомненно, американцы являются образцом для подражания. |
| The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works. | В первую очередь ученый должен убедиться, что материал работает. |
| Well, Doctor, if you thought of this I'm sure it's a very fine thing. | Что ж, доктор, если вы так считаете, я уверен, что это отличная вещь. |
| One thing I've learned for sure, never look in a window with women's hats. | Одно я теперь знаю точно. Никогда не следует заглядывать в витрины с женскими шляпками. |
| Ritchie Can you do the same thing? Robot Yeah, sure. | Риччи Можешь сделать то же самое? Робот Да, конечно. |
| TMDB's problem to make sure that the right thing happens. | TMDB Убедитесь, что то, что происходит. |
| But one thing for sure it's the era of change. | Но совершенно точно одно это эпоха перемен. |
| Sure, Mac. I'll set up the whole thing for you. | Конечно, Мак, я все для тебя устрою. |
| Would you have change for this in nickels? Sure thing. | И разменяйте монеток по 5 центов. |
| Well, i'm quite sure mother doesn't mean i'm quite sure that mother does mean. She doesn't mean a thing, do you, clarissa? | Но, я уверен, моя мать не имела ввиду твоя мать именно это имеет в виду она не имеет в виду определенные вещи, не так ли Кларисса? |
Related searches : Sure Thing - A Cultural Thing - Make A Thing - A Little Thing - Do A Thing - A Thing Which - Feel A Thing - Miss A Thing - A Physical Thing - A Natural Thing - Become A Thing
