Translation of "a tailored look" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Similarly, a digital map can be tailored to an individual s interests or needs. | Аналогично этому, цифровую карту можно подогнать под индивидуальные интересы или потребности. |
| Compact Compact is a series of ALT Linux distributions tailored for beginner users. | Compact Дистрибутивы серии Compact выпускались для начинающих пользователей. |
| Then there are constitutional walks along individually tailored routes. | Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам. |
| Sometimes the tailored nature of viruses works in our favor. | Иногда специализированная природа вирусов работает в нашу пользу. |
| An infection such as the coronavirus is currently countered with a vaccine tailored to block it. | Таким инфекциям, как коронавирус, в настоящее время противостоят с помощью вакцин, разработанных таким образом, чтобы блокировать их. |
| The nature of the response needs to be tailored to the threat. | Характер ответных мер должен быть адаптирован для каждой угрозы. |
| A man is telling us Look, look. | Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите. |
| The political systems of these countries were tailored to small, static, rural populations. | Политические системы в этих странах создавались для управления небольшим, статичным деревенским населением. |
| Take a look. | Взгляните сами. |
| Have a look. | Погляди. |
| Have a look. | Посмотри. |
| Have a look. | Взгляни. |
| Take a look. | Взгляни. |
| Take a look. | Посмотри ка. |
| Take a look. | Взгляните. |
| Look, a stoat! | Смотри, горностай! |
| Look, a snake! | Смотри, змея! |
| Look, a snake! | Гляди, змея! |
| Look, a snake! | Смотрите, змея! |
| Look, a squirrel! | Смотри, белка! |
| Look, a squirrel! | Смотрите, белочка! |
| Look, a squirrel! | Смотрите, белка! |
| Look, a squirrel. | Смотрите, белка. |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу. |
| Books will be tailored to the desires of the buyer, as happened with old manuscripts. | Книги будут сделаны в соответствии с желанием покупателя, подобно тому как это происходило со старыми манускриптами. |
| First, policy conditions associated with future IMF lending will be better tailored to country circumstances. | Во первых, условия страхования, связанные с будущими кредитами МВФ, будут лучше адаптированы под ситуацию в конкретной стране. |
| With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning. | С помощью специально подобранного содержания и методики обучения даже заведения, не располагающие такими ресурсами, как частные школы, могут предоставлять индивидуальное обучение. |
| In theory, the resource requirement must be tailored to the individual circumstances of the immigrant. | В теории, требования наличия ресурсов должны учитывать индивидуальные обстоятельства каждого иммигранта. |
| Take a good look. | Но присмотритесь поближе. |
| Let's take a look. | Давай взглянем. |
| Let's take a look. | Давай посмотрим. |
| Gimme a look see. | Дай ка заценить. |
| Gimme a look see. | Дайте ка заценить. |
| Let's have a look. | Посмотрим ка. |
| Look, there's a rabbit! | Смотри, там кролик! |
| Look, there's a rabbit! | Смотрите, там кролик! |
| Take a closer look. | Посмотри поближе. |
| Take a closer look. | Посмотрите поближе. |
| Take a closer look. | Посмотри внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотри повнимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите повнимательней. |
| Take a closer look. | Рассмотри получше. |
| Take a closer look. | Рассмотрите получше. |
| Take a good look. | Посмотри внимательно. |
Related searches : Tailored Look - A Look - Have A Look - A Look Inside - A Second Look - A Cursory Look - A Brighter Look - Casting A Look - Exchanged A Look - A Hard Look - Throw A Look - A Look Over - A Blank Look