Translation of "a winning formula" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A winning formula - translation : Formula - translation : Winning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So why not stick to a winning formula where energy is concerned? | Так почему же не придерживаться выигрышной формулы в отношении энергоснабжения? |
| Putin congratulated Hamilton with winning the Russian Formula 1 Gran Prix | Путин поздравил Хэмилтона с победой на Гран при России Формулы 1 |
| Porsches, Mercedes, and BMWs to the US that was Germany s winning formula in this period. | Porsches, Mercedes и BMW в США такой была победная формула Германии в этот период. |
| Later in the year he also raced in US Barber Formula Dodge, winning the title. | Позднее он также принял участие в US Barber Formula Dodge, где он выиграл титул. |
| In December 2005, Giorgio enjoyed his first taste of Formula One when he got behind the wheel of a Renault R25 as a reward for winning the Formula Renault V6 series. | В декабре 2005, Джорджо провёл свои первые тесты в Формуле 1 за рулём Renault R25 в качестве награды за победу в Еврокубке Формулы Рено V6. |
| In 1986, he joined the German Formula Three circuit, winning the title the following year in 1987. | В 1986 он начал участвовать в немецком чемпионате Формулы 3 и в следующем 1987 году выиграл титул чемпиона. |
| Formula Three is an example of an open formula, while Formula BMW is a control formula. | Формула 3 пример открытой формулы, в то время как Формула БМВ является контролируемой формулой. |
| A formula | Формула |
| The growing need for measures to correct global imbalances was met with disbelief by influential policymakers and market analysts alike Why change a winning formula? | Однако, как влиятельные политики, так и аналитиками рынка встретили растущую потребность в принятии мер по коррекции дисбаланса мирового рынка с недоверием Зачем менять выигрышную формулу? |
| Moving up to Formula Ford cars in 1991, Moore was named the Esso Protec Formula Ford 1600 Rookie of the Year after winning one race and placing fourth in the overall championship. | В 1991 году пришел в чемпионат Esso Protec Formula Ford 1600, где был назван Новичком Года, выиграл одну гонку и завершил чемпионат четвёртым. |
| A right winning' lad! | Просто везунчик |
| IGN scored Skate 2 an 8.3 10, praising Black Box for building upon their winning formula and keeping the gameplay fun. | IGN оценил Skate 2 в 8.3 10, похвалив Black Box за построение игры по удачной формуле и сохранения веселья от игрового процесса. |
| Formula Three, also called Formula 3 or F3, is a class of open wheel formula racing. | Формула 3 является открытым классом, то есть здесь допускается соревнование конструкторов. |
| There's not a formula. | Нет такой формулы. |
| Why a mathematical formula? | Зачем она написала математическую формулу? |
| Oh, you're a winning' lad. | О, ты везунчик. |
| You're a right winning' lad. | Вы просто везунчик. |
| As a prize for winning the Formula Renault 3.5 Series, Parente has tested for the Renault F1 team on 17 January 2008 at the Circuito de Jerez. | В качестве награды за победу в Мировой серии Паренте провёл тесты с командой Renault 17 января 2008 года на трассе Херес. |
| His final season of karting produced his only championship win, as he eased to a 21 point winning margin over Micky Higham in the 2006 Super 1 National Formula TKM Extreme Championship, despite only winning one main final at Fulbeck. | Его последний сезон ознаменовался победой в чемпионате, он на 21 очко обогнал Микки Хигэма в сезоне 2006 Super 1 National Formula TKM Extreme Championship, despite only winning one main final at Fulbeck. |
| After winning the French Formula 3 Championship, Cevert joined the works Tecno Formula Two team in 1969, and finished third overall, as well as driving in the F2 class of the 1969 German Grand Prix. | После победы во французской Формуле 3 Север присоединился к команде Tecno в Формуле 2 в 1969 году и закончил чемпионат третьим, приняв участие в Гран При Германии 1969 года в классе Ф2. |
| Machinery to China and everywhere in the world Porsches, Mercedes, and BMWs to the US that was Germany s winning formula in this period. | Машинное оборудование в Китай и по всему миру Porsches, Mercedes и BMW в США такой была победная формула Германии в этот период. |
| For 1979 he moved to Formula 3, winning three races in 1980 and second place in the European title race, behind Michele Alboreto. | В 1979 перешёл в чемпионат Формула 3, и одержав три победы в чемпионате 1980 года занял второе место позади Микеле Альборето. |
| Come on Smith they're winning they're winning! | Хайде Смит, че ще ни бият! |
| Winning. | Победа. |
| A default cell with a formula | Ячейка по умолчанию, содержащая формулу |
| I don't find a formula. | Я не нахожу формулу. |
| It's a formula for paralysis. | Это рецент паралича. |
| After disregarding the 89 chance of winning the same outcome then 1B is left offering a 1 chance of winning nothing and a 10 chance of winning 5 million, while 2B is also left offering a 1 chance of winning nothing and a 10 chance of winning 5 million. | Во втором случае тем же индивидам предлагается сделать выбор между ситуацией C и D. В ситуации C имеется 10 вероятности выигрыша в 5 млн франков и 90 не выиграть ничего, а в ситуации D 11 составляет вероятность выигрыша в 1 млн франков и 89 не выиграть ничего. |
| We have a chance of winning. | У нас есть шанс на победу. |
| Tom has a chance of winning. | У Тома есть шанс на победу. |
| They now needed a winning team. | Команда была основана в 1894 году. |
| That would be a winning hand. | Это будет выигрышная комбинация. |
| I'll give you a winning recipe, | Я дам вам рецепт победы, |
| Make every post a winning one. | Пусть с каждой станцией увеличивается выигрыш. |
| formula | формула |
| Formula | Формула |
| Formula | Редактор формул |
| Formula | Формула |
| Formula | Переместить врезку вниз |
| Formula One Hülkenberg first drove a Formula One car in a test for Williams in 2007. | Формула 1 2007 12В 2007 году Вебер организовал Хюлькенбергу тесты в составе команды Williams F1. |
| After all, such solidarity is what allowed Europe to prosper and integrate over the past 50 years. So why not stick to a winning formula where energy is concerned? | Так почему же не придерживаться выигрышной формулы в отношении энергоснабжения? |
| Insert a formula into a new frame | Просмотр текста |
| Insert a formula into a new frame. | Показывать только текст документа |
| Who's winning? | Кто выигрывает? |
| Who's winning? | Кто побеждает? |
Related searches : A Winning - Follow A Formula - By A Formula - Developed A Formula - Follows A Formula - A Winning Streak - A Winning Smile - Winning A Contract - A Winning Combination - A Winning Team
