Translation of "able to articulate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the most important thing is to get people to articulate their models.
Самое главное помочь людям ясно выражать свои понятия.
Mary is an intelligent and highly articulate young woman.
Мэри умная и очень красноречивая девушка.
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.
Вместе они образуют собой убедительную идеологию, которую лидеры ЕС должны начать разъяснять населению.
It is difficult for the Japanese to articulate the sound of the r.
Японцам трудно выговаривать звук р .
Would such an articulate vision make Europe s leaders more popular?
Будет ли такое сформулированное видение способствовать большей популярности европейских лидеров?
There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing .
Последовало молчание, после чего они рассмеялись над моей красноречивой фразой .
As Koznyshev put it, 'the soul of the nation had become articulate.'
Народная душа получила выражение, как говорил Сергей Иванович.
At the same time, the pressure to articulate a vision can get a leader into difficulty.
В то же время, давление, оказываемое на лидера для того, чтобы он провозгласил определенную концепцию, может поставить его в затруднительное положение.
I'm able to run.
Я могу бежать.
They're able to sing.
Они могут петь.
I'm able to speak.
Я могу говорить.
Being able to revolt means being able to work together and fight together.
Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.
We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall.
Мы пытались сформулировать новый порядок безопасности в десятилетие после падения Берлинской стены.
When officers are required to articulate grounds for suspicion, they are more likely to rely on behavioral factors rather than prejudice.
Когда от властей требуют сформулировать основание для подозрения, вероятнее, они будут полагаться на поведенческие факторы, нежели на предвзятое мнение.
To want means to be able.
Хотеть значит мочь.
Are you able to swim?
Вы можете плавать?
They're able to speak Spanish.
Они говорят по испански.
He's able to speak Japanese.
Он умеет говорить по японски.
I'm able to do it.
Я могу это сделать.
I'm able to do that.
Я могу это сделать.
Are rabbits able to swim?
Кролики умеют плавать?
I'm able to read French.
Я умею читать по французски.
I'm able to read French.
Я способен читать по французски.
I was able to help.
Я был в состоянии помочь.
I was able to help.
Я была в состоянии помочь.
I'm not able to swim.
Я не умею плавать.
Is Tom able to swim?
Том умеет плавать?
Tom is able to skate.
Том умеет кататься на коньках.
I'm able to speak French.
Я умею говорить по французски.
Were you able to help?
Вы смогли помочь?
Were you able to help?
Ты смог помочь?
Were you able to help?
Ты смогла помочь?
I'm able to do it.
Я в состоянии это сделать.
We're able to do that.
Мы в состоянии это сделать.
We're able to do that.
Мы в состоянии с этим справиться.
I'm not able to walk.
Я не могу ходить.
They're able to speak French.
Они могут говорить по французски.
I'm not able to walk.
Я не могу идти.
Tom wasn't able to escape.
Том не смог убежать.
Tom wasn't able to walk.
Том не смог идти.
Perhaps we need to spend some time in contemplation, and articulate to ourselves precisely what we need and expect from our leaders.
А может быть нам стоит какое то время поразмышлять и четко сформулировать для себя, что нам нужно и чего мы ждем от власти.
Nor could anyone articulate an alternative that didn't sound like a return to the statist, protectionist policies of the past.
Кроме того, никто не мог отчетливо выразить альтернативное мнение так, чтобы оно не звучало как возврат к статичной протекционистской политике прошлого.
Is Maksim Kononenko just an articulate contrarian, or does he criticize oppositionists for some genuine purpose?
Максим Кононенко как персона это просто красноречивый и противоречивый спорщик, или он критикует оппозиционеров из за какой то искренней миссии?
I was able to bribe to someone who was able to fill me in with the information.
Я смогла подкупить человека, который смог предоставить мне информацию.
We have to be able to grieve.
Мы должны их оплакать.

 

Related searches : To Be Articulate - How To Articulate - Difficult To Articulate - Able To - Articulate Myself - Articulate With - Highly Articulate - Articulate Coupling - Articulate Speech - Articulate Vision - Articulate Ideas - Able To Match - Able To Sustain