Translation of "difficult to articulate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Articulate - translation :

Difficult - translation :

Keywords : сформулировать красноречивый чётко выражать красиво трудное трудный сложный труднее Трудно

Examples (External sources, not reviewed)

It is difficult for the Japanese to articulate the sound of the r.	Японцам трудно выговаривать звук р .
So the most important thing is to get people to articulate their models.	Самое главное помочь людям ясно выражать свои понятия.
Mary is an intelligent and highly articulate young woman.	Мэри умная и очень красноречивая девушка.
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.	Вместе они образуют собой убедительную идеологию, которую лидеры ЕС должны начать разъяснять населению.
Would such an articulate vision make Europe s leaders more popular?	Будет ли такое сформулированное видение способствовать большей популярности европейских лидеров?
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....	Простить не сложно, сложно снова поверить...
But democratic Conservatism as a world view, as a conceptual framework, and as a way of behaving whether in power or as a form of political opposition is increasingly difficult to articulate.	Однако, что представляет собой демократический консерватизм как мировоззрение, как концептуальная основа и как определенный тип поведения (в период пребывания у власти или же в положении политической оппозиции) объяснить становится все сложнее и сложнее.
There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing .	Последовало молчание, после чего они рассмеялись над моей красноречивой фразой .
As Koznyshev put it, 'the soul of the nation had become articulate.'	Народная душа получила выражение, как говорил Сергей Иванович.
At the same time, the pressure to articulate a vision can get a leader into difficulty.	В то же время, давление, оказываемое на лидера для того, чтобы он провозгласил определенную концепцию, может поставить его в затруднительное положение.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда.
It's difficult to explain.	Это сложно объяснить.
It's difficult to describe.	Это трудно описать.
It's difficult to understand.	Это сложно понять.
It's difficult to talk to Tom.	С Томом трудно разговаривать.
It's going to be difficult.	Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Kanji are difficult to read.	Китайские иероглифы очень трудно читать.
English is difficult to learn.	Английский язык труден для изучения.
To speak French is difficult.	Говорить по французски трудно.
French is difficult to learn.	Французский трудно учить.
Greek is difficult to learn.	Греческий трудно выучить.
Was it difficult to make?	Это сложно было сделать?
This is difficult to believe.	Трудно в это поверить.
It's difficult to peel chestnuts.	Каштаны трудно чистить.
Sometimes, it's difficult to choose.	Иногда выбирать трудно.
It's difficult to translate quotes.	Трудно переводить цитаты.
Is that difficult to do?	Это трудно сделать?
Is that difficult to do?	Это сложно сделать?
It's difficult to keep secrets.	Трудно хранить секреты.
It's difficult to understand you.	Тебя трудно понять.
You're difficult to work with.	С тобой трудно работать.
It's really difficult to describe.	Это очень сложно описать.
It's really difficult to describe.	Это очень трудно описать.
It's too difficult to explain.	Это слишком сложно объяснить.
It's too difficult to explain.	Это слишком трудно объяснить.
It wasn't difficult to understand.	Это было несложно понять.
It's difficult to please Tom.	Тому трудно угодить.
It's very difficult to explain.	Это очень сложно объяснить.
It's difficult to understand you.	Вас трудно понять.
It's difficult to find work.	Найти работу трудно.
Radishes aren't difficult to grow.	Выращивать редис не сложно.
Is French difficult to learn?	Французский трудно выучить?
It's difficult to do that.	Это сложно сделать.
It's difficult to impress Tom.	На Тома трудно произвести впечатление.
You weren't difficult to find.	Тебя было нетрудно найти.

Показать эту страницу на русском языке