Translation of "about this time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This time, they dreamt about social change. | На этот раз они мечтали о социальных изменениях. |
| Let's not waste time talking about this. | Давайте не будет терять время, разговаривая об этом. |
| I think about this all the time. | Я всё время об этом думаю. |
| I think about this all the time. | Я постоянно об этом думаю. |
| I need time to think about this. | Мне нужно время, чтобы подумать над этим. |
| What were you doing about this time yesterday? | Что ты делала вчера примерно в это время? |
| He'll be in London about this time tomorrow. | Завтра примерно в это же время он будет в Лондоне. |
| We don't have time to argue about this. | У нас нет времени об этом спорить. |
| We can talk about this some other time. | Можем поговорить об этом как нибудь в другой раз. |
| This time, I'm going to talk about mental illness. | В этот раз я хочу поговорить о психических заболеваниях. |
| I will be watching TV about this time tomorrow. | Завтра примерно в это время я буду смотреть телевизор. |
| I will be watching TV about this time tomorrow. | Завтра приблизительно в это время я буду смотреть телевизор. |
| I need time to think about all of this. | Мне нужно время, чтобы всё это обдумать. |
| Perhaps we can talk about this at another time. | Возможно, мы можем поговорить об этом в другой раз. |
| Why do you talk about this all the time? | Почему ты всё время об этом говоришь? |
| Why do you talk about this all the time? | Почему вы всё время об этом говорите? |
| I will be taking the exam about this time tomorrow. | Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. |
| This is the first time I have heard about it. | Впервые об этом слышу. |
| I talked to Tom about this for a long time. | Я уже давно Тому об этом говорил. |
| About what time? | Во сколько примерно? |
| It's about time. | Давно пора. |
| It's about time! | Давно пора! |
| I'd most likely spend time thinking about this excuse and that. | Наиболее вероятно, что в этом случае я буду проводить время в размышлениях над теми или иными оправданиями. |
| I've been thinking about doing this for a very long time. | Я уже очень давно подумывал о том, чтобы это сделать. |
| It's about time that Dr. Denis Mukwege is recognized for this work. | Наконец работа доктора Дениса Муквеге получила всеобщее признание. |
| Today, June 12, Bershidsky wrote again about emigration this time his own. | 12 июня Бершидский снова написал про эмиграцию на этот раз свою собственную. |
| I have been thinking about doing this for a very long time. | Я уже очень давно подумывал о том, чтобы это сделать. |
| How can I think about anything else at a time like this? | Как я могу в такой момент думать о чём то ещё? |
| It was about time. | Давно было пора. |
| It was about time. | Давно пора было. |
| Discussion about renaming of the program and removal of ICQ from the core began about this time. | В это время начались дискуссии о переименовании программы и выделении кода поддержки ICQ из ядра. |
| I think about that from time to time. | Я думаю об этом время от времени. |
| At this time this was an N of 20. Now there's an N of about 100. | Тогда это было 1 из 20 ти. Сейчас 1 из примерно 100. |
| It's about time to start. | Пора отправляться. |
| We talked about time zones. | Мы говорили о часовых поясах. |
| I still think about her from time to time. | Я всё ещё думаю о ней время от времени. |
| I still think about her from time to time. | Я ещё вспоминаю о ней время от времени. |
| Information about this rail track is only known from press articles of the time. | Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи. |
| This time it selected developing apartments in Kalimba, about 30km outside Luanda, the capital. | На этот раз они решили построить жилье в районе Калимба в 30 км от столицы Луанды. |
| I think it's time for me to talk to the boss about this problem. | Думаю, пора мне поговорить об этой проблеме с начальником. |
| About 150 million pairs of kirza footwear has been produced up to this time. | Всего к настоящему времени произведено около 150 миллионов пар кирзовой обуви. |
| What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about. | Какими будут её тенденции по прошествии длительного времени? Это можно вообразить, например, представляя себе биологические организмы, о которых мы многое слышали. |
| Peace this Time? | В этот раз мир? |
| Not this time. | Но не на этот раз. |
| But this time, the story is about a native of North Ossetia who immigrated to Spain it's about Taimuraz Friev. | На этот раз речь пойдет об уроженце Северной Осетии, который эмигрировал в Испанию, о Таймуразе Фриеве. |
Related searches : About Time - Time About - This Time - Everything About This - Questions About This - About This Mac - About This Product - Something About This - Opinion About This - About This Site - About This Program - Talked About This - About This Way - About This Place
