Translation of "this time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Peace this Time? | В этот раз мир? |
| Not this time. | Но не на этот раз. |
| This isn't my first time here. This isn't my last time here. | Я здесь не первый раз. И не в последний. |
| This is that time. | Это именно такое время. |
| This may take time. | Это может занять некоторое время. |
| But not this time. | Но не сейчас. |
| This will take time. | Это займёт время. |
| This time I'll pay. | В этот раз плачу я. |
| This time I'm paying. | В этот раз плачу я. |
| Is this time different? | На этот раз будет иначе? |
| We won this time. | В этот раз мы победили. |
| We won this time. | В этот раз мы выиграли. |
| This time we won. | На этот раз мы победили. |
| This time we won. | На этот раз мы выиграли. |
| I'm serious this time. | На этот раз я серьёзно. |
| What happened this time? | Что случилось на этот раз? |
| This time it's different. | На этот раз всё иначе. |
| This time it worked. | На этот раз это сработало. |
| This time it's serious. | На этот раз всё серьёзно. |
| This time is different. | На этот раз всё иначе. |
| This time is different. | На этот раз всё по другому. |
| This time is different. | В этот раз всё иначе. |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . |
| This, too, will take time. | Это также потребует времени. |
| Will this time be different? | Будет ли на этот раз по другому? |
| This time, they are right. | На этот раз он прав. |
| This time, they would act. | В этот раз они бы действовали. |
| Perhaps this time is different. | Похоже, что в этот раз ситуация иная. |
| This time is different, though. | В этот раз ситуация иная. |
| This consensus changes with time. | Этот консенсус меняется со временем. |
| But this time something snapped. | Но на этот раз что то рухнуло. |
| But this time it has. | Но сейчас это произошло. |
| So it was this time. | Так было и нынче. |
| Only time can reveal this. | Время покажет. |
| This time I'll try it. | На этот раз я попробую. |
| This is the last time. | Это в последний раз. |
| You cannot fail this time. | Ты не можешь провалиться на этот раз. |
| This is my first time. | Это мой первый раз. |
| I can win this time. | Я могу выиграть в этот раз. |
| I can win this time. | На этот раз я могу выиграть. |
| So, what happened this time? | Ну, что случилось на этот раз? |
| I'll do better this time. | На этот раз я сделаю лучше. |
| I won't fail this time. | На этот раз я не ошибусь. |
| This happens all the time. | Это постоянно происходит. |
| This happens all the time. | Это всё время происходит. |
Related searches : Hopefully This Time - Busy This Time - This Time From - Again This Time - This Time Though - This Time For - Pass This Time - Except This Time - While This Time - Maybe This Time - However This Time - Run This Time - If This Time - This Time Period