Translation of "above everything" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She puts her own interests above everything else.
Она ставит свои собственные интересы превыше всего остального.
See above.
Смотри выше.
Everything is everything.
Всё это каждый.
Overall, given everything mentioned above, the expectations for the first album were particularly high and they have been fully justified already.
В общем, ставки на первый альбом в связи со всеми вышеозначенными обстоятельствами были особенно высоки и уже вполне оправдались.
'Everything, everything!' said Kitty.
Все, все! подхватила Кити.
The list of disputes between the two countries is almost endless, but Iran s plan to enrich uranium now stands above everything else.
Список спорных вопросов между двумя странами почти бесконечен, но план Ирана по обогащению урана в настоящее время стоит выше всего остального.
Above all, be patient.
Прежде всего, имей терпение.
Above all, be patient.
Прежде всего, будь терпелив.
Above all, be patient.
Прежде всего, будьте терпеливы.
Above all, be patient.
Прежде всего, имейте терпение.
Sign above this line.
Подпишитесь над этой линией.
Sign above this line.
Поставьте подпись над этой строкой.
I'm above telling lies.
Я выше того, чтобы лгать.
A bird soared above.
В вышине парила птица.
He is above suspicion.
Он вне подозрений.
He is above suspicion.
Он вне всяких подозрений.
She is above praise.
Она выше всяких похвал.
He lives above me.
Он живёт надо мной.
Tom lives above me.
Том живёт надо мной.
Airplanes fly above us.
Над нами летают самолеты.
Everything is connected to everything else.
Всё взаимосвязано.
Everything is connected to everything else.
Всё связано между собой.
'Everything.
Я во всем сомневаюсь.
Everything
Всё
I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
Я не знаю всего, никогда не знал всего и никогда не узнаю всего.
Above all, I seek results.
Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Above all, Europe needs conviction.
Но, самое главное, Европе необходима твердая вера.
Above all, Europe means peace.
Прежде всего, Европа это мир.
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А выше,
It was above his comprehension.
Это было выше его понимания.
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A выше,
Above all, watch your diet.
Прежде всего, соблюдай диету.
Above all, children need love.
Прежде всего, дети нуждаются в любви.
Above all, beware of pickpockets.
Прежде всего остерегайся карманников.
I flew above the clouds.
Я летел над облаками.
I flew above the clouds.
Я летела над облаками.
See the example given above.
См. приведённый выше пример.
His conduct is above suspicion.
Его поведение под подозрением.
Caesar is not above grammarians.
И Цезарь не выше грамматиков.
My grades are above average.
Мои оценки выше среднего.
Strive for profit above all.
К выгоде стремись, но и других не гони.
We're flying above the clouds.
Мы летим над облаками.

 

Related searches : Above Everything Else - Everything Works - Everything Allright - Is Everything - Almost Everything - Everything Possible - Despite Everything - My Everything - Everything What - Everything Changed - Everything Clear - Everything Necessary