Translation of "everything changed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything changed. | Все изменилось. |
| Darwin changed everything. | Дарвин всё изменил. |
| That changed everything. | Это изменило всё. |
| That changed everything. | Это всё изменило. |
| Tom changed everything. | Том всё изменил. |
| We changed everything. | Мы всё изменили. |
| We changed everything. | Мы всё поменяли. |
| Morsi s victory changed everything. | Победа Морси все поменяла. |
| Now everything has changed. | Сейчас всё изменилось. |
| The Internet changed everything. | Интернет изменил всё. |
| Now everything changed like lightning. | Теперь всё изменилось с быстротой молнии. |
| Everything changed in an instant. | И в тот день все резко изменилось. |
| In an instant, everything changed. | В одно мгновение всё изменилось. |
| In an instant, everything changed. | В один миг всё изменилось. |
| Everything could still be changed. | Всё ещё можно изменить. |
| The Cold War s end changed everything. | Конец Холодной Войны все изменил. |
| But the crisis has changed everything. | Но кризис изменил все. |
| Here everything has changed so much. | Здесь всё так изменилось. |
| But then it grew, and everything changed. | Затем он начал стремительно расти, и все поменялось. |
| Tom changed everything from the ground up. | Том изменил всё до основания. |
| Ever since he came, everything has changed. | С тех пор как он пришёл, всё изменилось. |
| Since the moment he arrived, everything changed. | Всё изменилось, когда он приехал. |
| If everything has now changed in Serbia, the events of a year ago also changed everything forever in Kosovo. | Если в Сербии все изменилось сейчас, то события прошлого года изменили все для Косово. |
| The onset of global warming, however, has changed everything. | Однако начало глобального потепления всё изменило. |
| Everything has changed radically during the last three years. | Всё радикально изменилось за последние три года. |
| Energy is the key factor here. It changed everything. | Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила. |
| But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything. | Но после террористических атак 11 сентября 2001 года все изменилось. |
| In the past two years, everything has changed for the better. | За последние два года всё изменилось к лучшему. |
| And that changed everything for me. It was totally life changing. | И это вдруг изменило все мои представления. |
| The simple fact that my shooting permit was for only 17 days changed everything. | Тот простой факт, что разрешение на съемку было только на 17 дней изменило все. |
| This was the day when everything changed, and everything kept changing, and life as we know it will never be the same. | Это был день, когда все изменилось, когда все еще продолжало меняться. После этого жизнь, какой мы ее знаем, никогда не будет прежней. |
| On Dec. 17, 2012, everything changed. The camp was directly shelled by Syrian military planes. | 27 декабря 2012 года лагерь подвергся прямой бомбардировке сирийских военных самолётов. |
| Will a democratically elected president in Belgrade mean that everything has changed for Serbia, but that nothing has changed in Serbia s relations with Kosovo? | Будет ли факт демократического избрания президента в Белграде означать, что все переменилось для Сербии, но ничего не изменилось в отношениях между Сербией и Косово? |
| It was Bob Metcalfe inventing the Ethernet and the connection of all these computers that fundamentally changed everything. | Это Боб Меткалф, придумавший Ethernet и соединение всех этих компьютеров, которое в корне изменило всё. |
| Then, literally in an instant (in a matter of weeks during the winter of 1992), everything changed radically. | Потом буквально в одночасье (за считанные недели зимы 92 го года) всё радикальным образом изменилось. |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
| Nothing's changed. | Ничего не изменилось. |
| Nothing changed. | Ничего не изменилось. |
| Tom's changed. | Том изменился. |
| Things changed. | Обстоятельства изменились. |
| Things changed. | Всё изменилось. |
| They've changed. | Они изменились. |
Related searches : Changed Everything - Everything Has Changed - Everything Was Changed - Everything Is Changed - Changed - I Changed - Changed Over - Recently Changed - Are Changed - Had Changed - Changed Slightly - Changed Hands - We Changed
