Translation of "accelerated stability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He accelerated.
Он увеличил скорость.
Tom accelerated.
Том ускорился.
Since Katrina, issuance has accelerated.
После Катрины выпуск ускорился.
The driver accelerated his car.
Водитель прибавил скорости.
Deforestation must be reversed, not accelerated.
Процесс вырубки лесов должен быть обращен вспять, а не ускорен.
After a lag, productivity accelerated again.
После задержки рост производительности снова ускорился.
Entry points work in an accelerated regime.
Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
He accelerated his car and overtook me.
Он добавил машине скорости и догнал меня.
He accelerated his car and overtook me.
Он добавил машине скорости и обогнал меня.
Humanity has accelerated, rather than controlled, human induced climate change.
Человечество скорее ускорило, чем проконтролировало климатические изменения, вызванные человеком.
And I drank 24 hours a day, my alcoholism accelerated .
Я стремительно шёл на дно пьян был 24 часа в сутки.
Lasting stability.
Прочная стабильность.
The war in Lebanon, so frustrating for Israel, accelerated that subtle change.
Война в Ливане, столь разочаровывающая для Израиля, ускорила это неуловимое изменение.
In a globalized world, capital flows have accelerated and extended their reach.
В глобализованном мире, потоки капитала ускорили и расширили свою досягаемость.
Engineering Financial Stability
Проектирование финансовой стабильности
Training for Stability
Обучение Стабильности
Myths of stability
Мифы о стабильности
But accelerated action on many other broad biodiversity related fronts is urgently needed.
Однако необходимы срочные меры и по многим другим вопросам, связанным с сохранением биологического разнообразия.
Yet stability was achieved.
Тем не менее, стабильности удалось добиться.
All include price stability.
Все они включают в себя стабильность цен.
Testing America s Financial Stability
Исследование финансовой стабильности Америки
Stagnation is not stability.
Застой не является стабильностью.
Stability over real democracy?
Стабильность против настоящей демократии?
Stability is in unity.
Стабильность в единстве.
Industrial growth was 8.1 last year, and has accelerated since, to 14 in February.
Рост промышленности в прошлом году составлял 8,1 , и с тех пор подскочил до 14 в феврале этого года.
In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
Для бешеного темпа сформированной СМИ культуры опустынивание процесс слишком медленный, чтобы о нём писать на первой полосе.
Capital spending (outside the energy sector) and residential investment would strengthen as growth accelerated.
Расходы капитала (за исключением энергетического сектора) и инвестиции в жилищное строительство укрепятся, поскольку ускорится экономический рост.
The pace of change has been accelerated by the interconnected nature of today's world.
Взаимосвязанная природа сегодняшнего мира способствует ускорению темпа перемен.
Short term consumer price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability.
Краткосрочная стабильность потребительских цен не гарантирует экономической, финансовой или денежно кредитной стабильности.
But this only accelerated the gangs fragmentation, provoking a new and extraordinary increase in violence.
Но это лишь ускорило дробление банд, что привело к новой экстраординарной вспышке насилия.
2. Recognizes the importance of industrialization to the sustained growth and accelerated development of Africa
2. признает большое значение индустриализации для обеспечения устойчивого роста и ускоренного развития Африки
29. Takes note of the proposal of the Secretary General on the accelerated strategy IV
29. принимает к сведению предложение Генерального секретаря в отношении ускоренного осуществления стратегии IV
Europe u0027s Anchor of Stability
Якорь стабильности Европы
Europe u0027s Destabilizing Stability Pact
Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Fixing Europe u0027s Stability Pact
Исправление европейского Пакта о стабильности
Ukraine, Russia, and European Stability
Украина, Россия и европейская стабильность
Who Should Safeguard Financial Stability?
Кто должен обеспечивать финансовую стабильность?
Poverty also threatens economic stability.
Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
One question concerns political stability.
Один вопрос касается политической стабильности.
Stability seemed to be returning.
Казалось, что стабильность возвращается.
The False Promise of Stability
Ложные обещания стабильности
Children need stability and certainty.
Детям нужны стабильность и уверенность.
Stability is Algeria's main priority.
Стабильность главная цель Алжира.
Price stability should be accompanied by other targets, especially financial stability, but also, possibly, employment.
Кроме стабильности цен у ЦББ должны быть и другие цели, в первую очередь, финансовая стабильность, но также, возможно, и уровень занятости населения.
Wherever too much money growth occurs, the consequences for price stability, financial stability, and even economic stability will be severe, as the current crisis shows.
Как показывает текущий кризис, где бы ни происходил избыточный рост денежной массы, последствия для ценовой стабильности, финансовой стабильности и даже экономической стабильности будут суровыми.

 

Related searches : Accelerated Stability Studies - Accelerated Aging - Accelerated Vesting - Accelerated Test - Accelerated Ageing - Accelerated Bookbuilding - Accelerated Repayment - Is Accelerated - Business Accelerated - Accelerated Search - Accelerated Program - Accelerated Review