Translation of "acceptable quality level" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acceptable - translation : Level - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| At the political level, capitalism requires compensation and transfer mechanisms to render its outcomes acceptable. | На политическом уровне для капитализма необходимо, чтобы компенсация и механизмы передачи сделали его результаты приемлемыми. |
| It's acceptable. | Это приемлемо. |
| That's acceptable. | Это приемлемо. |
| Currently, the level of faecal bacteria in the river exceeds acceptable norms by more than 120 times. | В настоящее время количество фекальных бактерий в этой реке превышает норму более чем в 120 раз. |
| Quality, costs, and delivery times in auto manufacturing, for example, are reaching the European level. | Китай и Индия превратились в настоящих конкурентов, которые заслуживают уважения, если не благоговейного страха. |
| Quality, costs, and delivery times in auto manufacturing, for example, are reaching the European level. | Качество, стоимость и сроки поставок в автомобилестроительной промышленности, например, приближаются к европейскому уровню. |
| Is this acceptable? | Разве это приемлемо? |
| That's not acceptable. | Это неприемлемо. |
| Is this acceptable? | Это допустимо? |
| Is this acceptable? | Допустимо ли это? |
| Is this acceptable? | Является ли это допустимым? |
| Flowers are always acceptable. | Цветы всегда желанны. |
| Is this price acceptable? | Приемлема ли эта цена? |
| This is not acceptable. | Это неприемлемо. |
| Would that be acceptable? | Это было бы приемлемо? |
| That's just not acceptable. | Это просто неприемлемо. |
| That's just not acceptable. | Это просто недопустимо. |
| The quality of care may have improved but the consumption level of She Xian has also risen. | Возможно, уровень оказания помощи улучшился, но увеличился также и уровень потребления в Шэсяне. |
| Unresolved injustices are not acceptable. | Неразрешенная несправедливость неприемлема. |
| That isn't acceptable to Tom. | Для Тома это неприемлемо. |
| ) became more acceptable on TV. | ) стала более приемлемой на ТВ. |
| These countries success has depended on sustained high level political commitment to providing high quality maternal and newborn care. | Успех этих стран объясняется продолжительной приверженностью на самом высоком государственном уровне политике предоставления высококачественного ухода матерям и новорожденным |
| It was a rather peculiar society, thoroughly miserable on a quality of life level, but consequently quite equal socially. | Это было довольно своеобразное общество весьма убогое в бытовом отношении, но при этом довольно равномерное социально. |
| The photo shows the level of gamma radiation in downtown Kyiv at 0.09 μSv h with an acceptable maximum of 0.30 μSv h. | На фото уровень гамма излучения в центре Киева равный 0,09 мкЗв при допустимом максимуми в 0,30. |
| Oppression is only acceptable for others. | Подавление приемлемо только по отношению к другим. |
| Victor's justice is no longer acceptable. | Правосудие победителя больше не приемлемо. |
| This is not acceptable in Syria. | В Сирии такое поведение неприемлемо. |
| Love is not an acceptable reason | Любовь не оправдание |
| Would this be acceptable to you? | Может ли это быть приемлемым для вас? |
| That kind of behavior isn't acceptable. | Такого рода поведение недопустимо. |
| That kind of behavior isn't acceptable. | Такого рода поведение неприемлемо. |
| No central bank would permit deflation for long, and the current level of inflation probably represents the lower boundary that most monetary authorities consider acceptable. | Ни один центральный банк не позволит дефляции продолжаться на протяжении долгого времени, а текущий уровень инфляции, возможно, представляет собой низкий предел, который большинство денежных властей считают приемлимым. |
| If, in Astana, a high level group reinforces the idea of a referendum and sets a mutually acceptable date, this would be a significant achievement. | Немногим более двух лет назад Косово проголосовало за независимость от Сербии. |
| If, in Astana, a high level group reinforces the idea of a referendum and sets a mutually acceptable date, this would be a significant achievement. | Если в Астане группа высокопоставленных политиков выдвинет идею референдума и определит взаимоприемлемую дату для его проведения, то это будет значительным достижением. |
| Indeed, this is the only acceptable identity. | Действительно, это единственно приемлемый вариант. |
| That outcome should be acceptable to everyone. | Такой результат должен быть приемлемым для каждого. |
| And the only acceptable answer is yes. | И только один ответ приемлем Да |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
| Sound quality matters. | Качество звука имеет значение. |
| Sound quality matters. | Качество звука важно. |
| The second major category of e waste management strategies is to decentralize recycling while keeping the environmental impact of small scale facilities to an acceptable level. | Вторая основная категория обращения с электронными отходами состоит в том, чтобы децентрализовать переработку отходов, сохраняя на приемлемом уровне воздействие на окружающую среду. |
| Unlike Deng, they will not find them acceptable. | В отличие от Дэнга, они не будут считать это приемлемым. |
| Rewarding success is acceptable rewarding failure is not. | Вознаграждение приемлемо в случае успеха, а не провала. |
| Are such changes acceptable to workers and employers? | Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей? |
Related searches : Acceptable Quality - Acceptable Level - Acceptable Quality Limit - Of Acceptable Quality - Acceptable Risk Level - Minimum Acceptable Level - Quality Level - Minimum Quality Level - Current Quality Level - Level And Quality - Highest Quality Level - High Quality Level - Acceptance Quality Level
