Translation of "accepted at university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accepted - translation :

University - translation :

Keywords : приняты приняли принят Вызов смирился университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

He accepted a position at the University of Szeged in 1930.	Сент Дьёрдьи принял его приглашение и в 1931 занял эту должность.
Klein accepted a chair at the University of Göttingen in 1886.	Под его руководством Клейн стал доктором в 1868 году.
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.	Он будет непременно принят в университет, благодаря его высоким оценкам.
University teaching experience at the University of Costa Rica	Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.	После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете.
He studied law at the University of Athens and at the University of Heidelberg.	Учился в Париже был избран депутатом в качестве члена партии Делианиса.
In 1881 Poincaré was invited to take a teaching position at the Faculty of Sciences of the University of Paris he accepted the invitation.	В 1881 году Пуанкаре был приглашён занять должность преподавателя на Факультете наук в Парижском университете и принял это приглашение.
I work at a university.	Я работаю в университете.
I'm studying economics at university.	Я изучаю экономику в университете.
He's studying history at university.	Он изучает историю в университете.
I study at the university.	Я учусь в университете.
He studies economics at university.	Он изучает экономику в университете.
My sister studies at university.	Моя сестра учится в университете.
I'm teaching at a university.	Я преподаю в университете.
Tom teaches at a university.	Том преподаёт в университете.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)	60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
For example, many say they want to be lawyers, and in Zimbabwe to be accepted at the university to study law you must at least have aced English literature.	Например, многие хотят стать юристами, а в университеты Зимбабве нельзя попасть, не зная английской литературы.
In July of that year he was accepted into the Bauman Moscow State Technical University (MVTU, BMSTU).	Осенью 1926 года он переводится в Московское высшее техническое училище (МВТУ) имени Н. Э. Баумана.
You met him at the university?	Ты встретил его в университете?
You met him at the university?	Ты встретила его в университете?
You met him at the university?	Вы встретили его в университете?
1979 Visiting Professor at Kyoto University	1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото
1986 Visiting Professor at Edinburgh University	1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
He is studying at Kyoto University.	Он учится в университете Киото.
He is studying at Kyoto University.	Он учится в Киотском университете.
He studied law at Yale University.	Он изучал право в Йельском университете.
Tom studied philosophy at the university.	Том изучал философию в университете.
Tom is studying at this university.	Том учится в этом университете.
Tom is teaching at a university.	Том преподаёт в университете.
Online at the University of Grenoble.	Лициний бежал в хорошо укреплённую Никомедию.
He also taught at Florida State University and the University of Tennessee.	Преподавал в университетах Теннесси, Флориды и Виргинском университете.
He also taught at the University of Bremen and University of Hagen.	Изучал кристаллографию и гистологию в университете Флоренции.
In 1923, Camus was accepted into the lycée and eventually he was admitted to the University of Algiers.	В 1918 году Альбер стал посещать начальную школу, которую закончил с отличием в 1923 году.
His father accepted a position as professor and director of the Institute of Physiology at the University of Kiel in 1912, and the family moved into the director's apartment at the Institute.	В 1912 году отец Ханса принял должность профессора и руководителя Института физиологии Кильского университета, и семья переехала на директорскую квартиру при институте.
Apology accepted.	Извинение принято.
Apology accepted.	Извинения приняты.
Love Library at San Diego State University and the Geisel Library at the University of California, San Diego.	В Сан Диего действует система скоростного трамвая, официально называемая San Diego Trolley.
Introverts get a raw deal at university.	К интровертам в университетах относятся несправедливо.
Ilya Lagutenko at the George Washington University	Илья Лагутенко в университете Джорджа Вашингтона
Anti coup protest yesterday at Thammasat University.	Акция протеста против переворота, которая проходила вчера в Университете Таммасат.
I majored in philosophy at my university.	Моей специальностью в университете была философия.
I am a student at London University.	Я студент Лондонского университета.
I represented my university at the conference.	Я представлял мой университет на конференции.
I am a student at Hyogo University.	Я студент университета Хёго.
He was a professor at Cambridge University.	Он был преподавателем в Кембриджском университете.

Показать эту страницу на русском языке