Translation of "accounting and budgeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accounting - translation : Accounting and budgeting - translation : Budgeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Government budgeting, accounting and auditing | Государственная система финансового планирования, учета и ревизий |
| Standardized budgeting and accounting framework for security related expenditure | Стандартизированная система составления бюджета и учета расходов на обеспечение безопасности |
| Governments, insurance companies, and patients use these names and codes in accounting and budgeting. | Правительства, страховые компании и пациенты используют эти названия и коды в бухгалтерии и при планировании бюджета. |
| The incumbent will also be involved in forecasting, budgeting and accounting for expenditures related to strategic movement. | Не менее серьезные проблемы предстоит также решить в отношении имущества, принадлежащего Организации Объединенных Наций. |
| Budgeting | Отчетность |
| Budgeting | Бюджетирование |
| BUDGETING, MONITORING AND EVALUATION | СОСТАВЛЕНИЯ ПРОГРАММ И БЮДЖЕТА, КОНТРОЛЯ И ОЦЕНКИ |
| III. BUDGETING AND FINANCE | III. СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ФИНАНСИРОВАНИЕ |
| Inefficient accounting and cost accounting systems | Неэффективные системы учета и определения себестоимости |
| The Board was also proposing to initiate steps to establish, on a system wide basis, a standardized accounting and budgeting framework for security related expenditure. | Совет предлагает также принять меры для разработки на общесистемной основе стандартизированных принципов бухгалтерского учета и составления бюджета на расходы, связанные с обеспечением безопасности. |
| Programme planning, budgeting and monitoring | Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| Effective planning, budgeting and administration | Эффективное планирование и составление бюджетов операций |
| Logistics budgeting and finance and personnel. | Материально техническое обеспечение, составление бюджета и финансовые и кадровые вопросы. |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| (d) Detailed budgeting. | d) Подготовка подробных бюджетов. |
| Results based budgeting | примечания 2 и 3. |
| Programme planning, budgeting | Планирование программ, |
| II. GOVERNMENT BUDGETING | II. СОСТАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА |
| Tanzania budgeting 3 | Управление финансами составление бюджета |
| Participatory Budgeting, Urban Governance and Democracy | Е. Выступление г жи Эстер Мваура Мвиру, представителя женских организаций |
| UNCDF budgeting and decision making processes | Процессы составления бюджета и принятия решений ФКРООН |
| Results based budgeting and financial management | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и финансовое управление |
| 5. PROGRAMME PLANNING, BUDGETING AND MONITORING | 5. ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОГРАММ, СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНТРОЛЯ |
| Programme Programme planning, budgeting and monitoring | Программа Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| 2. Programme planning, budgeting and monitoring | 2. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| Effective planning, budgeting and administration of | Эффективное планирование и составление бюджетов операций |
| 5. Programme planning, budgeting and monitoring | 5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| They are financial accounting and management (or cost) accounting. | Это финансовый и управленческий (или про изводственный) учет. |
| Accounting and control | Бухгалтерский учет и контроль 4 708,00 |
| Results based budgeting and performance appraisal system | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и Система служебной аттестации |
| Specific issues in planning, programming and budgeting. | Конкретные вопросы, связанные с планированием, составлением программ и бюджетов. |
| 5. Programme planning, budgeting and monitoring 19 | 5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление |
| Subprogramme 5. Programme planning, budgeting and monitoring | Подпрограмма 5 . Планирование программ, составление бюджета по программам и контроль за их осуществлением |
| III. BUDGETING AND FINANCE . 15 41 7 | III. СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ФИНАНСИРОВАНИЕ . 15 41 8 |
| III. BUDGETING AND FINANCE . 14 53 8 | III. СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ФИНАНСИРОВАНИЕ 14 53 8 |
| Implement gender based budgeting | Внедрение практики составления бюджета с учетом гендерной проблематики |
| (f) Results based budgeting | f) составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты |
| Intranet support to budgeting | Использование Интранета при составлении бюджета |
| Results based budgeting definitions | (В тыс. долл. США) |
| C. Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| Financial administration budgeting 1 | Управление финансами составление бюджета 1 |
| 5. Programme planning, budgeting | 5. Планирование программ, |
| There was also a possibility of quot double budgeting quot in that both the United Nations and the peace keeping operations seemed to be accounting for the same people twice. | Также существует возможность quot двойного бюджетирования quot , поскольку как подразделения Организации Объединенных Наций, так и операции по поддержанию мира отчитываются за одних и тех же сотрудников дважды. |
| Registration and accounting obligations | Обязательства в отношении регистрации и отчетности |
| and Northern Accounting 2 | Великобритании и Бухгалтерский учет 2 |
Related searches : Budgeting And Accounting - Budgeting And Forecasting - Budgeting And Controlling - Planning And Budgeting - Budgeting And Reporting - Expense Budgeting - Financial Budgeting - Risk Budgeting - Budgeting System - Accrual Budgeting - Double Budgeting - For Budgeting - Budgeting Plan
