Translation of "budgeting plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Budgeting - translation : Budgeting plan - translation : Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNFPA has prepared an operational plan for its transition to results based budgeting. | ЮНФПА подготовил оперативный план перехода к составлению бюджета, основанного на конкретных результатах. |
| An operational plan has been prepared for the transition of UNFPA to results based budgeting. | Подготовлен оперативный план перехода ЮНФПА к составлению бюджета по результатам. |
| Budgeting | Отчетность |
| Budgeting | Бюджетирование |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| (d) Detailed budgeting. | d) Подготовка подробных бюджетов. |
| Results based budgeting | примечания 2 и 3. |
| Programme planning, budgeting | Планирование программ, |
| II. GOVERNMENT BUDGETING | II. СОСТАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА |
| Tanzania budgeting 3 | Управление финансами составление бюджета |
| Implement gender based budgeting | Внедрение практики составления бюджета с учетом гендерной проблематики |
| (f) Results based budgeting | f) составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты |
| Intranet support to budgeting | Использование Интранета при составлении бюджета |
| Results based budgeting definitions | (В тыс. долл. США) |
| C. Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| BUDGETING, MONITORING AND EVALUATION | СОСТАВЛЕНИЯ ПРОГРАММ И БЮДЖЕТА, КОНТРОЛЯ И ОЦЕНКИ |
| Financial administration budgeting 1 | Управление финансами составление бюджета 1 |
| 5. Programme planning, budgeting | 5. Планирование программ, |
| III. BUDGETING AND FINANCE | III. СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ФИНАНСИРОВАНИЕ |
| 55 231. Results based budgeting | 55 231. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| Budgeting for non euro expenditures | Используемые методологии |
| Budgeting for non euro expenditures | Всего по ЮНИДО |
| Programme planning, budgeting and monitoring | Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| Over budgeting of annual programme | Чрезмерное финансирование и ежегодные программы |
| Government budgeting, accounting and auditing | Государственная система финансового планирования, учета и ревизий |
| IV. BUDGETING FOR STAFF ASSESSMENT | IV. УЧЕТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА В БЮДЖЕТЕ |
| Effective planning, budgeting and administration | Эффективное планирование и составление бюджетов операций |
| Participatory Budgeting, Urban Governance and Democracy | Е. Выступление г жи Эстер Мваура Мвиру, представителя женских организаций |
| Logistics budgeting and finance and personnel. | Материально техническое обеспечение, составление бюджета и финансовые и кадровые вопросы. |
| UNCDF budgeting and decision making processes | Процессы составления бюджета и принятия решений ФКРООН |
| Results based budgeting and financial management | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и финансовое управление |
| United Republic Financial administration budgeting 4 | Объединенная Республика Финансовая администрация составление |
| 5. PROGRAMME PLANNING, BUDGETING AND MONITORING | 5. ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОГРАММ, СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНТРОЛЯ |
| Programme Programme planning, budgeting and monitoring | Программа Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| 2. Programme planning, budgeting and monitoring | 2. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| II. GOVERNMENT BUDGETING . 34 68 8 | II. СОСТАВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА . 34 68 9 |
| Effective planning, budgeting and administration of | Эффективное планирование и составление бюджетов операций |
| 5. Programme planning, budgeting and monitoring | 5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля |
| The simple budgeting approach has continued from the time when Trust Fund contributions were small and detailed budgeting unnecessary. | Подход по подготовке недетализированных бюджетов был принят в те времена, когда размеры взносов в Целевой фонд были небольшими и отсутствовала необходимость в подготовке подробных бюджетов. |
| A gap analysis is envisaged to assess the flexibility of the Atlas budgeting module to accommodate budgeting for results. | Предусматривается провести сравнительный анализ для оценки гибкости бюджетного модуля Атлас с точки зрения его использования для составления бюджета по результатам. |
| Results based budgeting and performance appraisal system | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и Система служебной аттестации |
| Specific issues in planning, programming and budgeting. | Конкретные вопросы, связанные с планированием, составлением программ и бюджетов. |
| 5. Programme planning, budgeting and monitoring 19 | 5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление |
| Subprogramme 5. Programme planning, budgeting and monitoring | Подпрограмма 5 . Планирование программ, составление бюджета по программам и контроль за их осуществлением |
| III. BUDGETING AND FINANCE . 15 41 7 | III. СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ФИНАНСИРОВАНИЕ . 15 41 8 |
Related searches : Expense Budgeting - Financial Budgeting - Risk Budgeting - Budgeting System - Accrual Budgeting - Double Budgeting - For Budgeting - Budgeting Phase - Budgeting Accuracy - Public Budgeting - Budgeting Approach - Investment Budgeting - Budgeting Purposes
