Translation of "accounts for all" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accounts - translation :

Accounts for all - translation :

Keywords : счетах счетами счетов счетам счета

Examples (External sources, not reviewed)

That accounts for all of Tom's team.	Пожалуй, это вся команда Тома.
from all accounts	всех учётных записей
Show all accounts	Показать все счета
Update all accounts...	Обновить все счета...
Set all accounts offline	Отключиться от всех ваших учётных записей.
Connect all Kopete accounts	Подключить все учётные записи Kopete
Disconnect all Kopete accounts	Отключить все учётные записи Kopete
List of all accounts	Список учетных записей
Dazzling, from all accounts.	Ослепительно. Во всех отношениях.
All known accounts payable have been included in the accounts.	Учтенные остатки денежной наличности и средств по межучрежденческим операциям должны, на наш взгляд, в итоге давать приведенные суммы.
All 17,590 accounts from all four sources.	Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
Go online with all accounts	Подключиться ко всем вашим учётным записям.
Set all accounts as online	Подключить все учётные записи
Set all accounts as offline	Отключить все учётные записиThe ' ' is used as a separator
They all have bank accounts.	И у них у всех банковские счета.
Today accounts for over 80 of all subscribers around the world.	На сегодняшний день на этот стандарт приходится около 80 всех абонентов в мире.
ACCOUNTS FOR WHAT?	Причины на что?
The Peacekeeping Accounts Section of the Accounts Division is responsible for all financial transactions, including the issuance of annual financial statements, for all ongoing and closed peacekeeping operations.	США предусматриваются для a) текущего ремонта информационно технического оборудования по стандартным ставкам (181 200 долл.
from all but online IMAP accounts	всех учётных записей кроме IMAP
Get New Articles in All Accounts	Получить новые статьи во всех учётных записях
Collapse all accounts in the list	Свернуть все счета в списке
Expand all accounts in the list	Развернуть все счета в списке
I looked through all the accounts.	Ну, если только вы не держали это от меня в тайне.
Private sector funding accounts for approximately one third of all health expenditure.	Выделяемые частным сектором финансовые средства составляют приблизительно одну треть всех расходов на систему здравоохранения.
What accounts for this?	Чем это объясняется?
Yes, for the accounts.	Да, на ней он печатал счета и отчеты.
She has accounts in all social networks.	У неё есть страницы во всех социальных сетях.
Account Get New Articles in All Accounts	Учётная запись Получить новые статьи во всех группах
And also having all those offshore accounts.	ДЖЕЙСОН А также все эти оффшорные счета.
De forestation currently accounts for roughly a fifth of all greenhouse gas emissions.	В настоящее время вырубка леса составляет примерно одну пятую всех выбросов парниковых газов.
Additionally, Twitter automatically ticks the add subscription boxes for all automatically selected accounts.	При этом Twitter автоматически устанавливает галочку на подписку для всех автоматически выбранных аккаунтов.
Engineering accounts for only 4 of all bachelor s degrees in the US, compared to 19 in Asia which now accounts for half of all engineering degrees being awarded and 33 in China.	На инженерные специальности приходится только 4 от всех степеней бакалавра в США, по сравнению с 19 в Азии на которую сейчас приходится половина всех присвоенных инженерных специальностей и 33 в Китае.
By all accounts, he did a satisfactory job.	По общему мнению, он справился с этой работой.
And the answer, by all accounts, was no.	И ответ, судя по всему, был нет.
I do all the accounts so I know	Я веду все расходы, и поэтому знаю что это такое.
What accounts for this divergence?	Чем объяснить такое расхождение?
What accounts for this paradox?	Чем объясняется этот парадокс?
Accounts for the year 2004	Отчетность за 2004 год
Authority and responsibility for accounts	Правило 111.2 Полномочия и ответственность в сфере учета
Accounts for the year 2004	31 декабря 2004 года 21
additional names for invoice accounts	дополнительные названия для счетов учёта счетов фактур
In southern Indian state Kerala, for instance, beef accounts for nearly half of all meat consumed by all communities, including Hindus.	В южном штате Керала, например, говядина является почти половиной из всех видов мяса употребляемой в пищу всеми сообществами, включая индусов.
Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts.	Джозеф Белл был выдающимся учителем во всех смыслах.
Now Goering was, by all accounts, a terrible man.	Геринг был, по всем меркам, ужасным человеком.
What accounts for this wide divergence?	Чем можно объяснить такое большое различие?

Показать эту страницу на русском языке