Translation of "acquire a background" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I come from a humble background.
У меня скромное происхождение.
Background color
Цвет фона
Background color
Цвет фона
Show Background
Показать фон
The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery.
Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи.
The background color.
Цвет фона.
I managed to acquire the book after a long search.
После долгих поисков, мне удалось достать книгу.
It's easy to acquire bad habits.
Легко приобрести плохие привычки.
(c) Relevant background information
c) соответствующую справочную информацию
I'm not a software engineer. That's not my background.
Это не мой уровень .
Given her background, this shouldn t come as a surprise.
Это не удивительно, если принять во внимание ее личную историю.
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.
В результате этого фермерам требуется проделывать меньший путь для приобретения необходимых материалов.
In the background, my bicycle.
Тут на фоне мой велосипед
Changes your background image automatically
Автоматическая смена фоновых рисунков рабочего стола
Matrice presents some background information
Matrice приводит дополнительную информацию
Tom has an interesting background.
У Тома интересное прошлое.
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.
ведь я не врач. У меня нет никакого медицинского образования или опыта в данной сфере.
A little Vivaldi in the background doesn't do any harm.
и Вивальди не помешает, конечно.
There is a castle in the background of the picture.
На заднем плане этой картины находится замок.
How on earth did they acquire such a statist and conservative mind set?
Как же они приобретают такое государственническое и консервативное мышление?
The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.
Чем моложе страна, тем энергичнее её попытки обрести историю.
Models eventually fade into the background.
Рано или поздно модели уходят на задний фон.
Shaheen's background I don't even know.
Об истории жизни Шахин я даже не знаю.
Change the background and the theme
Изменение фонового изображения и темы
Now, TV is in the background.
Теперь телевидение отошло на задний план.
He is always in the background.
Он всегда на втором плане.
The Sociostructural Background of Language Choice.
The Sociostructural Background of Language Choice.
Ansary herself comes from a background invested in Iran's political climate.
Ансари сама происходит из среды, непосредственно связанной с иранской политикой.
His poor educational background was not a bar to his advancement.
Его низкий уровень образования не стал препятствием к карьерному продвижению.
Today's developed countries did not acquire their institutions overnight.
Сегодняшние развитые страны не построили свои институты за один день.
How can the Council acquire control over such bureaucracies?
Как может Евросовет взять под свой контроль такой аппарат?
It will acquire flexibility and will be less brittle.
Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел достать два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел приобрести два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Мне удалось достать два билета на концерт.
Let's get a picture of us with the sea in the background.
Давайте сфотографируемся на фоне моря.
Why I said this, is the background.
То, почему я рассказываю вам о своем прошлом,
And they don't react to background sounds.
и не реагируют на звуки заднего плана.
That s the background I came out of.
Вот с чем я столкнулась.
Can't help if it's on the background
Я не виновата, что он попал на задний фон.
I don't have any background in journalism.
У меня нет опыта в журнализме.
Happy hour sunset cocktails with or without alcohol are a very nice habit to acquire.
Коктейли на закате солнца в счастливый час очень красивый обычай.
How, then, will Brown acquire legitimacy as Britain s new leader?
Как же Браун приобретет легитимность в качестве нового лидера Великобритании?
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Ты должен приобрести настоящие навыки, а не просто поверхностные знания.
Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Будь у меня деньги, я бы сразу же приобрёл этот компьютер.

 

Related searches : A Background - Acquire A Value - Acquire A Title - Acquire A Disease - Acquire A Qualification - Acquire A Position - Acquire A Loan - Acquire A Product - Acquire A Company - Acquire A Skill - Acquire A Stake - Acquire A Language - Acquire A Business