Translation of "across the fleet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Reserve fleet
Запасной парк
However, after the conquest of Smyrna, the fleet disbanded.
Однако после завоевания Смирны флот был распущен .
Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment
Вспомогательный полк 8 4 5 7 24
The Romans built a fleet of three hundred ships.
Римляне построили флот из трёхсот кораблей.
In August, the press service of the US sixth fleet claimed that that American submarine fleet remains the most powerful and threatening in the world .
В августе в пресс службе 6 го флота США заявили, что американские подводные силы остаются самыми мощными и устрашающими на планете .
XIII. Helicopters changes in fleet composition . 109
XIII. Helicopters changes in fleet composition . 131
The Black Sea Fleet is another potential source of tension.
Черноморский флот это еще один потенциальный источник напряжения.
The Igrimsk Fleet Repair and Operational Base provided transport services.
Игримская РЭБ флота оказала транспортное сопровождение.
The fleet servants are allowed to wear beards only on land.
При этом служащим флота разрешили носить бороду только на суше.
In January 1935, they were renamed the Pacific Fleet, under commander M. Viktorov.
11 января 1935 Морские силы Дальнего Востока были переименованы в Тихоокеанский флот (ТОФ).
The missile department of the Baltic fleet will hod exercise on the Baltic sea coast.
Военнослужащие ракетного соединения Балтийского флота проведут учения на берегу Балтийского моря.
The greatest danger for the fleet of the USA is posed by the Russian submarine Kazan.
Наибольшую опасность для флота США представляет российская подводная лодка Казань .
After seven weeks at sea, a storm forced the fleet back to Poole, England.
После семи недель, проведённых в море, шторм вынудил флот вернуться в Пул, на юге Англии.
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
The destruction of Spain's fleet in Cuba by the U.S. in 1898 provoked a crisis in Spain.
В том же XV в. в Испании появились рыцарские романы ( de caballeria ).
Clouds sail across the sky.
Облака плывут по небу.
Tom walked across the street.
Том пошёл через дорогу.
Tom walked across the street.
Том перешёл через дорогу.
Words travel across the universe.
Слова путешествуют по вселенной.
We flew across the Atlantic.
Мы перелетели Атлантику.
Don't run across the street.
Не перебегайте улицу.
He swam across the river.
Он плыл через реку.
He jumped across the puddle.
Он перепрыгнул через лужу.
He walked across the street.
Он перешел через дорогу.
He walked across the garden.
Он прошёл через сад.
They live across the river.
Они живут на другой стороне реки.
She swam across the river.
Она переплыла реку.
She lives across the street.
Она живёт через дорогу.
She lives across the street.
Она живёт на другой стороне улицы.
He lives across the street.
Он живёт через дорогу.
He lives across the street.
Он живёт на другой стороне улицы.
I live across the hall.
Я живу через коридор отсюда.
I live across the street.
Я живу напротив.
Tom walked across the field.
Том перешёл через поле.
I cut across the park.
Я срезал путь через парк.
Tom went across the street.
Том перешёл через дорогу.
Row me across the river.
Перевезите меня через реку.
Go straight across the square.
Идите прямо через сквер.
Tom lives across the street.
Том живёт через улицу.
Tom lives across the river.
Том живёт на другом берегу реки.
Tom parked across the street.
Том припарковался через дорогу.

 

Related searches : Join The Fleet - Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck - Across The Footprint