Translation of "act in harmony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The presumption was that five permanent members, allies during the war, would continue to act in harmony. | При этом предполагалось, что пять постоянных членов, которые были союзниками в войне, будут и в дальнейшем действовать сообща. |
| In harmony with truth. | В гармонии с истиной. |
| Harmony. | Созвучие. |
| Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony. | Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony. |
| Select the harmony folder to activate the 'Harmony Editor'. | Выберите папку гармоний, чтобы запустить редактор гармоний. |
| Bloodless harmony. | Не придётся. |
| Harmony, balance... | Ж Гармония, равновесие. |
| I'm always in harmony with myself. | Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой. |
| Try to live together in harmony. | Постарайтесь не ссориться. |
| They lived in harmony with each other. | Они жили в гармонии друг с другом. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Который создал семь небес рядами (один над другим). |
| Who hath created seven heavens in harmony. | который создал семь небес рядами. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Аллах создал семь сводов небесных один над другим, придав им прекрасный и совершенный облик. В этом творении ты не увидишь какой либо несообразности, то есть изъяна или недостатка. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Он создал семь небес одно над другим. В творении Милостивого ты не увидишь никакой несообразности. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | который создал семь небесных сводов, одинаковых по совершенству. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Благословен тот , кто создал семь сводов небесных. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Он Тот, Кто создал семь небес рядами. |
| Who hath created seven heavens in harmony. | Тот, кто сотворил семь небес, (поставив) одно над другим сводами. |
| Nature and man have lived in harmony. | Природа и человек жили в согласии. |
| Creating Happiness and Harmony in Our Communities . | Создавая счастье и гармонию в наших сообществах . |
| ? Then the village orchestra played in harmony ? | И так гармонично заиграл весь деревенский оркестр... |
| ? Then the village orchestra played in harmony ? | Так гармонично заиграл весь деревенский оркестр... |
| ECMAScript Harmony Support. | Поддержка ECMAScript Harmony. |
| MP3tunes Harmony Disconnected | MP3tunes Harmony Разъединено |
| The measures provided for in articles 8 and 18 of the Convention, moreover, are largely in harmony with the procedures provided for in the aforementioned Money laundering Act. | Кроме того, меры, предусмотренные в статьях 8 и 18 Конвенции, в основном соответствуют процедурам, оговоренным в вышеупомянутом законе об отмывании денег. |
| It maintains that the law constituted a sovereign act of clemency that is fully in accord and harmony with the international instruments on human rights. | Оно заявляет, что этот закон является воплощением суверенного акта милосердия, который в полной мере соответствует положениям международных договоров по правам человека. |
| In sport, team harmony is vital to success. | В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха. |
| They worked in perfect harmony with each other. | Они работали в идеальном согласии друг с другом. |
| The sisters lived in harmony with each other. | Сёстры жили в гармонии друг с другом. |
| The minority lived in harmony with the Albanians. | Представители этого меньшинства живут в согласии с албанцами. |
| The great thing is to live in harmony. | Только бы в совете жить. |
| Жизнь и творчество Harmony. | Жизнь и творчество Т. |
| The desire for harmony. | Стремление к гармонии. |
| MP3tunes Harmony Successfully Connected | MP3tunes Harmony соединение успешно установлено |
| Amarok's MP3tunes Harmony Daemon | Служба для MP3tunes Harmony в Amarok |
| Harmony is not resolution. | Гармония это не решение. |
| Beauty, harmony, the ideal. | Красота, гармония, идеал. |
| Of 'wealth through harmony'? | Богатство через гармонию ? |
| Let that harmony ring | Мелодии этой звучать |
| We must learn to live in harmony with nature. | Мы должны научиться жить в гармонии с природой. |
| Abstract Vowel Harmony Systems in Uralic and Altaic Languages . | Abstract Vowel Harmony Systems in Uralic and Altaic Languages . |
| We are therefore in harmony with the Secretary General. | Таким образом, мы согласны с Генеральным секретарем. |
| The Great Democracies New Harmony | Новая Гармония Великих Демократий |
| 'So much harmony and coexistence' | Столько гармонии и сосуществования |
| A harmony prevailed among them. | Между ними возобладала гармония. |
Related searches : In Harmony - Living In Harmony - Keep In Harmony - Sing In Harmony - Live In Harmony - Work In Harmony - In Perfect Harmony - In Harmony With - Working In Harmony - Be In Harmony - Works In Harmony - Coexist In Harmony - Are In Harmony
