Translation of "coexist in harmony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In harmony with truth. | В гармонии с истиной. |
| I'm always in harmony with myself. | Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой. |
| They lived in harmony with each other. | Они жили в гармонии друг с другом. |
| If people from Georgia, Azerbaijan, Armenia can coexist here, then surely they can coexist anywhere. | Если люди из Грузии, Азербайджана, Армении могут жить вместе здесь, то, конечно, они могут сосуществовать в любом другом месте. |
| In the long run, Georgia and Russia must coexist peacefully. | В долговременной перспективе Грузия и Россия должны мирно сосуществовать. |
| Al Qaeda and democracy cannot coexist. | Аль Каида и демократия не могут сосуществовать. |
| In sport, team harmony is vital to success. | В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха. |
| They worked in perfect harmony with each other. | Они работали в идеальном согласии друг с другом. |
| The sisters lived in harmony with each other. | Сёстры жили в гармонии друг с другом. |
| Democracy does not coexist with al Qaeda. | Демократия не сосуществует с аль Каидой. |
| We must learn to live in harmony with nature. | Мы должны научиться жить в гармонии с природой. |
| The Great Democracies New Harmony | Новая Гармония Великих Демократий |
| 'So much harmony and coexistence' | Столько гармонии и сосуществования |
| A harmony prevailed among them. | Между ними возобладала гармония. |
| Infography on the CoExist Project with their permission | Инфографика проекта CoExist с его разрешения. |
| The people of this village live in harmony with nature. | Жители этой деревни живут в гармонии с природой. |
| Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages. | Vowel Contrast and Vowel Harmony Shift in the Mongolic Languages. |
| I m symbolizing love, peace, and harmony. | Авансом. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) November 9, 2016 |
| The color of the carpet is in harmony with the wall. | Цвет ковра сочетается со стеной. |
| At that moment, I felt in complete harmony with the world. | В тот момент я ощутил совершенную гармонию с миром. |
| Although communism could, every now and then, coexist with private property, and sometimes with private enterprise, it could never coexist with civil society. | Мы в Украине усвоили эту истину посредством жесткого опыта коммунистической эпохи. |
| Although communism could, every now and then, coexist with private property, and sometimes with private enterprise, it could never coexist with civil society. | Хотя коммунизм может, время от времени, сосуществовать с частной собственностью, а иногда и с частными предприятиями, он нико да не может сосуществовать с гражданским обществом. |
| Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. | Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия. |
| Can anything restore the old transatlantic harmony? | Может ли что нибудь возродить старую трансатлантическую гармонию? |
| Inside I provide peace, harmony and security. | Внутри же я дарю мир, гармонию и безопасность. |
| In neighboring Georgia, for example, ethnic Armenians and Azeris coexist in the same villages and towns. | В соседней Грузии, например, этнические армяне и азербайджанцы, живут вместе в тех же селах и городах. |
| I see so much harmony and coexistence, above all in our families. | Я вижу такую гармонию и сосуществование, прежде всего в наших семьях. |
| Poster of the CoExist project via Gallery Hip with permission | Постер проекта CoExist из Gallery Hip используется здесь с разрешения |
| The ideal of the Confucian state is harmony. | Идеал конфуцианского государства это гармония . |
| Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002). | Harmony Radical Taoism Gently Applied (Trafford Publishing, 2002). |
| Only after perceiving harmony you may become great. | Только познав гармонию, ты станешь великим. |
| Economic openness and political accountability clearly can coexist without much difficulty. | Несомненно, открытость экономики и политическая подотчетность без труда могут сосуществовать. |
| For now, their different views coexist and they live together peacefully. | Пока еще их разные представления сосуществуют, и они живут вместе в мире. |
| That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science. | Эти близкие отношения не всегда уживаются с эмпирической наукой. |
| In the same family in Burkina Faso, you can find several religions that coexist and live together peacefully. | В рамках одного семейства в Буркина Фасо можно встретить несколько религий, сосуществующих и живущих вместе в мире. |
| CoExist Obviously, this is a very complex matter, in particular with regards to the Dieudonné case . | CoExist Очевидно, это очень сложный вопрос, в частности, учитывая дело Дьедонне . |
| Together, you represent the harmony between tradition and progress. | Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом. |
| Ants and bees are examples of industry and harmony. | Муравьи и пчёлы образцы трудолюбия и согласия. |
| Art is a harmony that runs parallel to nature. | Искусство это гармония, идущая параллельно природе. |
| Is the present environment of development in tranquil harmony not something to be cherished? | Является ли современный уровень развития той самой безмятежной гармонией, которую нужно холить и лелеять? |
| Following the attacks, CoExist published twelve proposals for the coexistence of people . | После атак CoExist опубликовал двенадцать предложений для сосуществования людей . |
| Global Voices sat down with CoExist members in order to better understand the team's work and ambitions. | Global Voices поговорили с членами CoExist, чтобы лучше понять работу и стремления команды. |
| Likewise, while the European project sought to bring about the harmony of people living together in peace, we also must live in harmony with our environment the scarcest of all of our resources. | Главной целью европейского проекта было добиться гармонии совместной мирной жизни людей, однако мы также должны жить в гармонии и со своей окружающей средой самым ограниченным из наших ресурсов. |
| It is now clear that European and American geopolitical interests are not automatically in harmony. | Сегодня очевидно, что европейские и американские геополитические интересы не подразумевают гармонии по умолчанию. |
| Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present. | Его древнее библейское прошлое теперь может сосуществовать без проблем с ультрасовременным настоящим. |
Related searches : In Harmony - Coexist With - Living In Harmony - Keep In Harmony - Sing In Harmony - Live In Harmony - Work In Harmony - In Perfect Harmony - In Harmony With - Working In Harmony - Be In Harmony - Works In Harmony
