Translation of "act on instinct" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Animals act on instinct.
Животные действуют инстинктивно.
She's acting on instinct.
Она действует инстинктивно.
I acted on instinct.
Я действовал инстинктивно.
I reacted on instinct.
Я отреагировал инстинктивно.
It's instinct.
Это инстинкт.
He should've trusted his instinct.
Ему следовало довериться своему инстинкту.
Birds learn to fly by instinct.
Птицы учатся летать инстинктивно.
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
I'll act on your advice.
Я сделаю так, как ты посоветовал.
(vi) Act on territorial authorities
vi) закона о территориальных группах
In these circumstances, however, that instinct is wrong.
Однако в этих обстоятельствах инстинкту доверять нельзя.
(vii) Act on the prison administration
vii) закона об администрации тюрем
These pills act on the heart.
Эти пилюли действуют на сердце.
I will act on your advice.
Я буду действовать по вашему совету.
I can't act on TV again.
Я больше не могу работать на телевидении.
In art, as in love, instinct is good enough.
В искусстве, как и в любви, инстинктов вполне достаточно.
Or is it just a survival instinct, spontaneous and illogical?
Или это просто инстинкт выживания, спонтанный и нелогичный?
The instinct of self defense is inherent in any animal.
Инстинкт самозащиты присущ каждому животному.
(ix) Act on university reform and autonomy.
ix) закона об университетской реформе и автономии.
Acids act on many things including metals.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
Moreover, Republicans are getting in on the act.
Кроме того, республиканцы принимают участие в разработке акта.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?
И инстинктивно вы хотите сказать Почему бы тебе не пососать лапу?
We have a class instinct as to what should not be done.
Есть тоже свой сословный инстинкт, что должно или не должно.
In particular, groups can act on other groups, or even on themselves.
Аналогично определяется гладкое действие группы Ли на гладком многообразии.
They act it out. They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts.
Они выступают. Они бунтарствуют, и это путь к тюрьме или к тому, чтобы быть отчисленным.
My own instinct is that it would unleash a train of uncontrollable events.
Мой собственный инстинкт подсказывает мне, что это развяжет цепь неуправляемых событий.
The time to act is now. Lives depend on it.
Настало время действовать от этого зависят жизни.
Mexico must act on what Fox has called shared responsibility.
Мексика должна действовать, как сказал Фокс, на основе обоюдной ответственности .
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
Slayer также пригласили сыграть на разогреве у W.A.S.P.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
But the stigma of socialism was stronger than the instinct to make a profit.
Однако клеймо социализма тогда была сильнее инстинкта получения прибыли.
Animals simply cannot follow their sexual instinct, when they're out of their familiar environment.
Животные, теряя, привычную среду обитания, просто не могут реализовать свой половой инстинкт.
The two aims are connected, and we must act on both.'
Одно в связи с другим, надо действовать на обе стороны круга.
Yet none of them act on that principle in other areas.
Все же ни одно из них не действует по тому же принципу в других областях.
As a responsible father, my instinct is to protect my kids from such spiritual harm.
Будучи ответственным отцом, я обладаю инстинктом защищать своих детей от подобного духовного вреда.
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?
Asia s Rebalancing Act
Восстановление баланса в Азии
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки. Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде.
Turkey s Balancing Act
Балансирование Турции
Europe s Last Act?
Последний акт Европы?
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки.
Please act immediately.
Пожалуйста, действуйте немедленно.
Act your age.
Соответствуй возрасту!

 

Related searches : On Instinct - Based On Instinct - Acting On Instinct - Act On - Basic Instinct - Animal Instinct - Survival Instinct - Natural Instinct - Nesting Instinct - Follow Instinct - Human Instinct - Maternal Instinct