Translation of "acting on instinct" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acting - translation :

Instinct - translation :

Keywords : действовал ведёшь вёл ведут ведёт инстинкт инстинкты инстинктом инстинкта инстинктивно

Examples (External sources, not reviewed)

She's acting on instinct.	Она действует инстинктивно.
Animals act on instinct.	Животные действуют инстинктивно.
I acted on instinct.	Я действовал инстинктивно.
I reacted on instinct.	Я отреагировал инстинктивно.
It's instinct.	Это инстинкт.
They're acting on their own.	Они действуют самостоятельно.
He should've trusted his instinct.	Ему следовало довериться своему инстинкту.
acting on behalf of the Organization	Председатель Конференции Генеральный директор
Tom was acting on his own.	Том действовал самостоятельно.
Birds learn to fly by instinct.	Птицы учатся летать инстинктивно.
We were not acting on our own!	Мы действовали так, как того от нас требует закон, а не по собственной инициативе!
He is acting on his own behalf.	Он действует от своего имени.
Acting on Levin's advice, Dolly started before daybreak.	Дарья Александровна по совету Левина выехала до зари.
In these circumstances, however, that instinct is wrong.	Однако в этих обстоятельствах инстинкту доверять нельзя.
My stupid body was insisting on holding things together, on acting rationally .	Моё глупое тело изо всех сил старалось держаться, цеплялось за рациональное .
In art, as in love, instinct is good enough.	В искусстве, как и в любви, инстинктов вполне достаточно.
You're acting weird.	Ты странно себя ведёшь.
You're acting weird.	Вы странно себя ведёте.
Tom is acting.	Том действует.
Or is it just a survival instinct, spontaneous and illogical?	Или это просто инстинкт выживания, спонтанный и нелогичный?
The instinct of self defense is inherent in any animal.	Инстинкт самозащиты присущ каждому животному.
Basically, it's a force acting on a tissue that it transverses.	Фактически это сила, направленная на клеточную ткань, которую она пересекаeт.
Conciliator acting as arbitrator	Посредник в качестве арбитра
Modi govt acting strictly.	Правительство Моди действует строго.
My computer's acting strange.	Мой компьютер странно себя ведёт.
They were acting strangely.	Они вели себя странно.
Tom is acting weird.	Том странно себя ведёт.
Tom is acting strangely.	Том странно себя ведёт.
Tom is acting nuts.	Том ведёт себя как сумасшедший.
Tom is acting strange.	Том ведет себя странно.
Tom is acting strange.	Том поступает странно.
Tom is acting weird.	Том ведёт себя странно.
You're acting strange tonight.	Сегодня вечером ты ведешь себя странно.
Tom started acting strangely.	Том стал странно себя вести.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?	И инстинктивно вы хотите сказать Почему бы тебе не пососать лапу?
We have a class instinct as to what should not be done.	Есть тоже свой сословный инстинкт, что должно или не должно.
Mary is always acting foolishly.	Мэри всегда ведёт себя по дурацки.
Quit acting like a child.	Перестань вести себя как ребёнок.
Quit acting like a child.	Хватит вести себя как ребенок.
Quit acting like a child.	Прекрати вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.	Хватит вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.	Перестаньте вести себя как ребёнок!
Quit acting like a child.	Прекратите вести себя как ребёнок!
Stop acting like a child.	Перестань вести себя как ребёнок.
You're acting like a child.	Ты ведёшь себя как ребёнок.

Показать эту страницу на русском языке