Translation of "act on time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The time to act is now. Lives depend on it.
Настало время действовать от этого зависят жизни.
This time, they would act.
В этот раз они бы действовали.
It's now time to act.
Теперь пора действовать.
There is little time to act.
Осталось совсем немного времени для действий.
The time to act is now.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
Now is the time to act.
Теперь время действовать.
But the time to act is now.
Но время действовать наступило сейчас.
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
Animals act on instinct.
Животные действуют инстинктивно.
I'll act on your advice.
Я сделаю так, как ты посоветовал.
(vi) Act on territorial authorities
vi) закона о территориальных группах
Let us hope that the Americans act in time.
Будем надеяться, что американцы начнут действовать вовремя.
It is more than time for Europe to act.
Европа уже не может больше ждать в бездействии.
(vii) Act on the prison administration
vii) закона об администрации тюрем
These pills act on the heart.
Эти пилюли действуют на сердце.
I will act on your advice.
Я буду действовать по вашему совету.
I can't act on TV again.
Я больше не могу работать на телевидении.
Now is the time for a bold act of leadership.
Настало время смело взять на себя роль лидера.
(ix) Act on university reform and autonomy.
ix) закона об университетской реформе и автономии.
Acids act on many things including metals.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately.
В третьих, мы не можем терять время политики должны действовать немедленно.
Moreover, Republicans are getting in on the act.
Кроме того, республиканцы принимают участие в разработке акта.
With larger geopolitical earthquakes coming, the time for Israel to act is now.
Но поскольку впереди ожидаются куда более крупные геополитические землетрясения, Израиль должен действовать именно сейчас.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Во времена всеобщего обмана говорить правду это революционный акт.
In particular, groups can act on other groups, or even on themselves.
Аналогично определяется гладкое действие группы Ли на гладком многообразии.
They act it out. They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts.
Они выступают. Они бунтарствуют, и это путь к тюрьме или к тому, чтобы быть отчисленным.
But, given the amount of time a transition will take, he must act now.
Но, учитывая сколько времени займет переходный период, ему необходимо начать действовать прямо сейчас.
At the time, the risk of a genocide prompted the United Nations to act.
Это стало последней каплей, которая вынудила ООН вмешаться во избежание геноцида.
Mexico must act on what Fox has called shared responsibility.
Мексика должна действовать, как сказал Фокс, на основе обоюдной ответственности .
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
Slayer также пригласили сыграть на разогреве у W.A.S.P.
And then, this time last year, Obama announced that he was going to change his vote on FISA, The Foreign Intelligence Surveillance Act.
А потом, ровно год назад, Обама объявил, что будет голосовать по другому при принятии FISA Акт о разведывательной деятельности в отношении действий иностранных государств.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
Now is the time to act. It is never too late to turn things around.
Настало время действовать. Никогда не поздно изменить ситуацию к лучшему.
You're on time.
Ты вовремя.
You're on time.
Вы вовремя.
We're on time.
Мы вовремя.
We're on time.
Мы успели вовремя.
Be on time.
Будь вовремя.
Be on time.
Будьте вовремя.
Be on time.
Не опаздывайте!
I'm on time.
Я вовремя.
The two aims are connected, and we must act on both.'
Одно в связи с другим, надо действовать на обе стороны круга.

 

Related searches : Act On - Time On Time - Time To Act - Working Time Act - Act In Time - Time On - On Time - Act On Sth - Act On Purpose - Act On Accounting - Act On Throttle - Act On Intelligence - Act On Priorities - Act On Stage