Translation of "acting chief" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acting - translation : Acting chief - translation : Chief - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From 1951 to 1954, served as Deputy Chief of Staff, acting Chief of Staff of Cochinchina. | С 1951 по 1954 годы служил заместителем начальника штаба, и. о. начальника штаба округа Кохинхина. |
| Since then, the UNIKOM Chief of Staff, Brigadier General Vigar Aabrek (Norway), has been Acting Chief Military Observer. | С тех пор обязанности главного военного наблюдателя исполняет начальник штаба ИКМООНН бригадный генерал Вигар Аабрек (Норвегия). |
| From May 1989 to March 1990, he served as Acting Chief of the Astronaut Office. | С мая 1989 года по март 1990 года работал исполняющим обязанности руководителя Отдела астронавтов. |
| 2.2 On 14 July 2000, acting on instructions from the Supreme Court, the Chief Registrar communicated with the author. | 2.2 14 июля 2000 года по указанию Верховного суда главный регистратор связался с автором. |
| The Acting Chief of the Regional Commissions New York Office introduced the report of the Secretary General (A 60 378). | Исполняющий обязанности начальника Нью Йоркского отделения региональных комиссий представил доклад Генерального секретаря (A 60 378). |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон, |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар, |
| Mr. Rahman (Acting Chief of the Regional Commissions New York Office) said that he had taken note of the views expressed by delegations. | Г н Рахман (Исполняющий обязанности руководителя Нью Йоркского отделения региональных комиссий) говорит, что он принял к сведению мнения, высказанные делегациями. |
| Acting C.I.A. | Главную роль в фильме исполнила Джессика Честейн. |
| Acting Chairman | Временное выполнение функций Председателя |
| Acting Ins... | Исполняющий обязанности инс... |
| My acting? | .. |
| You're acting. | Ты действуешь. |
| These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | Сии старейшины Хорреев старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана, |
| A single chief architect (or a small number of architects), acting on the user's behalf, decides what goes in the system and what stays out. | Один главный архитектор (или небольшая группа), действуя в интересах пользователя, решают, что должно входить в систему, а что не должно. |
| Emotion is all about acting emotion is really about acting. | Эмоции целиком и полностью описывают отношение. |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | И умер Гадар. И были старейшины у Едома старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, |
| Chief! | человек. |
| Chief... | Супервождь, поняли? |
| Chief! | Вождем... |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Мой интерес к актерству, особенно к плохому, начался давно. |
| You're acting weird. | Ты странно себя ведёшь. |
| You're acting weird. | Вы странно себя ведёте. |
| Tom is acting. | Том действует. |
| Acting Chairperson 24 | Меры, принимаемые в целях обеспечения недопущения сохранения положения, когда трудящиеся мигранты не имеют постоянного статуса на территории государства участника, и обстоятельства, принимаемые во внимание в случае применения процедур упорядочения их положения. |
| Acting Deputy Director | Acting Deputy Director |
| Ambassador and Acting | Посол и исполняющий обязанности |
| Acting Permanent Representative | Постоянного представителя Японии |
| Acting isn't real. | Актриса не бывает сама собой. |
| You're acting insane! | Не откачай! |
| Stop acting entitled. | Перестаньте жить по сценарию. |
| Acting with intent. | Действуя с намерением! |
| Or Acting Inspector? | Или и.о. инспектора? |
| Acting in pictures. | Сниматься в кино. |
| Stop that acting. | Хорош болтать! |
| She's only acting. | Нет, на этот раз она действительно больна. |
| Pantomime isn't acting? | Что мимика это не актерство? |
| He's acting crazy | Он ведёт себя ненормально. |
| You're not acting! | Ты не будешь играть! |
| Chief Henry Yugh Noholnigee The Stories Chief Henry Told . | Chief Henry Yugh Noholnigee The Stories Chief Henry Told . |
| Chief J.E. | Основное население йоруба. |
| Henry, Chief. | Henry, Chief. |
| Deputy Chief | Deputy Chief |
| Chief Investigator | Исследователь |
| Chief 1 | Начальник 1 |
Related searches : Surface Acting - Acting Alone - Acting Jointly - Internationally Acting - Acting Role - Acting Dean - Acting Minister - Acting Chairman - Acting Individually - Acting With - Voice Acting - Jointly Acting
