Translation of "actual budget" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The actual budget of the film was US 132 million.
Бюджет фильма составляет 132 млн.
Yet when the actual budget proposals are made, there will be a growing backlash.
Однако, когда будут сделаны фактические предложения по бюджету, возникнет растущая обратная реакция.
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
Actual IMF Equilibrium Rate
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
What's the actual cost?
Какова реальная стоимость?
The actual truth was irrelevant.
Фактическая правда была неуместна.
This is an actual bill.
Вот расписка
And that's his actual photograph.
И это его настоящая фотография.
That is an actual fact.
Это действительный факт.
Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates.
Фактическое подорожание приведет к фактической дефляции и дальнейшему нисходящему давлению на внутренние процентные ставки.
Budget presentation
Представление бюджета
No actual threat need be made.
Реальной угрозы может и не быть.
This is from their actual book.
Вот это из их настоящего издания.
The child's budget is not separate from the state budget.
Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
We overlay them. This is actual data.
Мы их накладываем. Это настоящие данные.
The actual text that should be spoken
Текст фразы
This story is based on actual events.
Эта история основана на реальных событиях.
The actual cause of death is unknown.
Фактическая причина его смерти неизвестна.
America s Ungovernable Budget
Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)
Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )
ВСЕГО( )
GV Who was your actual inspiration behind Liliana?
GV Кто послужил прототипом Лилианы?
At , the actual narrative of Christ's life starts.
Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат.
Bombing the US Budget
Бюджет США под ударом
Budget tightening will continue.
Стесненность бюджета продолжится.
The Greek Budget Myth
Бюджетный миф Греции
A Green European Budget
Зеленый бюджет Европы
Strict supervision limited budget
Строгий контроль ограниченный бюджет
First ever children s budget
Первый детский бюджет
My budget is tight.
У меня ограниченный бюджет.
Indeed, the entire State Department budget is only 1 of the federal budget.
Действительно, весь бюджет Госдепартамента США составляет только 1 федерального бюджета.
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
Все три страны опираются на бюджетные правила, которые призывают к циклически скорректированному бюджетному балансу.
It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity.
Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт.
The actual policy implications, however, remain to be determined.
Однако пока еще непонятно, каким образом это все повлияет на проводимую политику.
This is in Portland. That is an actual development.
Это Портланд. Перед вами существующая застройка.
The actual text to insert before your templates content.
Текст, вставляемый непосредственно перед содержанием шаблонов.
The actual text to insert after your templates content.
Текст, вставляемый непосредственно после содержания шаблонов.
And now, the blogosphere represents the actual political situation.
И сейчас блогосфера является отражением политической ситуации.
Obama's actual position on the issue was more nuanced.
В действительности же позиция Обамы была более конкретна.
But rather articles with actual depth and coherent representation.
Но скорее о статьях с настоящей глубиной и последовательным отображением действительности.
The actual price was lower than I had thought.
Фактическая цена была ниже, чем я думал.
Programme budget implications relating to the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
Последствия для бюджета по программам, относящиеся к предлагаемому бюджету по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов
There was a development budget.
Был бюджет развития.
We have vast budget deficits.
У нас на счетах огромные дефициты бюджетов.

 

Related searches : Budget Actual - Actual Vs Budget - Actual And Budget - Actual Versus Budget - Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results