Translation of "adapt a plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How to adapt
Как приспособиться
How can we adapt to such a world?
Как же мы сможем адаптироваться к такому миру?
Tom will adapt quickly.
Том быстро приспособится.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
Or should we just adapt to a warmer world?
Или нам просто нужно адаптироваться к более теплому миру?
So plan B, always a plan B.
План Б, всегда есть план Б.
Asians constantly adapt and change.
Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
So you have to adapt.
А это значит, к ним нужно адаптироваться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Вам просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо адаптироваться.
You just have to adapt.
Вам просто надо адаптироваться.
Those who do adapt provide a model for all Russia.
В науки своеобразно сочетаются демократия научного сообщества и правота того, кто открыл новое.
But we have begun to adapt.
Но мы начинаем приспосабливаться.
And you can adapt really precisely.
И мы можем приспосабливаться очень точно.
The young adapt to change easily.
Молодые быстро приспосабливаются к переменам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не мог приспособиться к новым обстоятельствам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не смог приспособиться к новым обстоятельствам.
But they live in a country that has resources to adapt.
Но они обладают ресурсами, необходимыми для адаптации.
A Man Without a Plan
Человек без плана
That's a good plan.
Это хороший план.
It's a good plan.
Это хороший план.
We need a plan.
Нам нужен план.
We have a plan.
У нас есть план.
I've got a plan.
У меня есть план.
I have a plan.
У меня есть план.
I need a plan.
Мне нужен план.
They have a plan.
У них есть план.
You need a plan.
Тебе нужен план.
You need a plan.
Вам нужен план.
Tom has a plan.
У Тома есть план.
Tom had a plan.
У Тома был план.
We had a plan.
У нас был план.
It's a bad plan.
Это плохой план.
It's a risky plan.
Это рискованный план.
That's a great plan.
Отличный план.
That's a great plan.
Это отличный план.
That's a horrible plan.
Это ужасный план.
It's a simple plan.
Это простой план.
We must adapt to today's harsh realities.
Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня.
So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B.
Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б.
Obama often has a plan A, but never a plan B. When it comes to conducting a successful foreign policy, plan A is never enough.
Часто у Обамы есть план А , но нет плана Б . Когда дело доходит до проведения успешной внешней политики, одного только плана А никогда не достаточно.
However, we need to adapt to this situation.
Однако нам следует приспособиться к этой ситуации.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Некоторые растения не могут приспособиться к холоду.

 

Related searches : Adapt A System - Adapt A Strategy - Adapt A Language - Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Fast - Adapt Information - Adapt Technology - Adapt Itself