Translation of "add an information" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Add metadata information
Размер файла
Add language information
Добавить сведения о языке
Add track information
Добавить сведения о дорожке
Add information to files
Добавлять информацию в файлы
Add the following information.
Добавить нижеследующую информацию.
Add date and time information
Добавить дату и время
Enhanced Vision systems add real time information from external sensors, such as an infrared camera.
Системы ночного видения в масштабе реального времени добавляют информацию от внешних источников, таких как инфракрасные камеры.
Add an item
Добавить задание
Add an object
Добавить объект
Add an Angle
Добавить угол
Add an Arc
Добавить дугу
Add an Icon
Добавить значок
Add metadata information from Exif, IPTC and XMP
Размер файла
A AC.237 45 Add.1 First review of information report on an initiative by Annex I countries
A AC.237 45 Add.1 Первое рассмотрение информации доклад об инициативе стран, включенных в приложение I
During this period an applicant can add information to his her application form for the following year's studies.
Они присуждаются кандидатам, не получившим ранее стипендию французского правительства.
During this period, an applicant may add information to his her application form for the following year s studies.
Стипендия предоставляется на срок от 3 до 12 месяцев и составляет от 725 до 1000 евро в месяц.
Add noise to an image
Добавление шума в изображениеName
Add an additional TLS authentication
Добавить дополнительную TLS аутентификацию
and Add.1 on Petitions, Information and 1 October 1990
петициям, информации и помощи 1 октября 1990 года
A AC.237 Misc.24 Add.2 Information on documentation databases
А АС.237 Misc.24 Information on documentation databases Add.2
an information system
информационную систему
An updated version of the information contained in the annex to the ACABQ report (A 60 7 Add.9) had been circulated.
Информация, содержащаяся в приложении к докладу ККАБВ (A 60 7 Add.9), распространяется в обновленном варианте.
Add an indicator of achievement (c), reading
Под рубрикой Показатели достижения результатов добавить следующий показатель c)
Add an indicator of achievement (iii) reading
Добавить показатель достижения результатов iii), который гласит
Add an indicator of achievement (b), reading
Добавить показатель достижения результатов b) следующего содержания
Using the menu to add an image
Использование меню для добавления рисунка
CCPR C 76 Add.4 Third periodic report of Morocco additional information
CCPR C 76 Add.4 Третий периодический доклад Марокко дополнительная информация
This information is contained in document A AC.105 547 Add.1.
Эта информация содержится в документе А АС.105 547 Аdd.1.
Tellico is able to download information about entries with a DOI from CrossRef. org. However, you must create an CrossRef account and add a new data source with your account information.
Tellico может загрузить информацию о записях с DOI из CrossRef. org. Для этого вам необходимо зарегистрироваться на CrossRef и добавить новый источник данных, использую регистрационную информацию.
At the end of operative paragraph 12, add the words , and the importance of developing an international instrument against crimes arising from information technology .
В конце пункта 12 постановляющей части добавить слова и важность разработки международного документа по борьбе с преступлениями, связанными с использованием информационных технологий .
The addendum to that report (A C.5 48 26 Add.1) provides an update of information included in the annex to the report.
В добавлении к этому докладу (A C.5 48 26 Add.1) содержится обновленная информация, включенная в приложение к докладу.
So we'll start with an example of a new hypothetical feature for rotten potatoes, where we can add movies using information gleaned from TMDB.
Таким образом в основном мы будем уделять внимание RSpec с точки зрения написания спецификаций для наших моделей и контроллеров.
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми .
Add a new paragraph at the end reading Dissemination of information and training (arts.
В конце добавить следующий новый пункт Распространение информации и подготовка (статья 11 и пункт 2 статьи 15) .
Additional Financial Information, Addendum, UNEP CHW.7 INF 17 Add.1, at 10 (2004).
Additional Financial Information, Addendum, UNEP CHW.7 INF 17 Add.1, стр 10 текста на английском языке (2004 год).
(a) Took note of the information in documents IDB.30 7 and Add.1
а) приняла к сведению информацию, содер жащуюся в документах IDB.30 7 и Add.1
Taking note of the information provided in documents GC.11 8 and Add.1,
принимая к сведению информацию, содержа щуюся в документах GC.11 8 и Add.1,
Add at least one file. Adding local files adds a lot of information automatically.
Добавьте минимум один файл. При добавлении локальных файлов некоторые сведения добавляются автоматически.
An alternative source of information
Альтернативный источник информации
It is an interesting information.
Это интересная информация.
It's an information processing system.
Это система обработки информации.
An interesting tourist information centre
Интересный информационный центр
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
How do I add an application to the desktop?
Как установить на рабочем столе приложение?
Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 Addendum (DP 2005 34 Add.1)
Информация о расходах системы Организации Объединенных Наций на техническое сотрудничество в 2004 году  Добавление (DP 2005 34 Add.1)

 

Related searches : Add Information - An Add - Add Missing Information - Add Information About - Add-on Information - Add Additional Information - Add Further Information - An Information - Add An Entry - Add An Edge - Add An Attachment - An Add On - Add An Appointment - Add An Image