Translation of "add on information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Add metadata information | Размер файла |
| Add language information | Добавить сведения о языке |
| Add track information | Добавить сведения о дорожке |
| Add information to files | Добавлять информацию в файлы |
| Add the following information. | Добавить нижеследующую информацию. |
| and Add.1 on Petitions, Information and 1 October 1990 | петициям, информации и помощи 1 октября 1990 года |
| Add date and time information | Добавить дату и время |
| A AC.237 Misc.24 Add.2 Information on documentation databases | А АС.237 Misc.24 Information on documentation databases Add.2 |
| After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons . | после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми . |
| Add metadata information from Exif, IPTC and XMP | Размер файла |
| Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 Addendum (DP 2005 34 Add.1) | Информация о расходах системы Организации Объединенных Наций на техническое сотрудничество в 2004 году Добавление (DP 2005 34 Add.1) |
| This report (E CN.4 2005 88 Add.1) contained information on 17 country situations. | В докладе (E CN.4 2005 88 Add.1) содержится информация о положении дел в 17 странах. |
| CAT C 9 Add.14 Additional information of the United Kingdom on its dependent territories | CAT C 9 Add.14 Дополнительная информация Соединенного Королевства по его зависимым территориям |
| Further information on this matter may also be found in document UNEP GCSS.IX 3 Add.1. | Дальнейшую информацию по данному вопросу можно также найти в документе UNEP GCSS.IX 3 Add.1. |
| Here you will learn the Swahili cooking and also I will add more information on each recipe. | Здесь вы научитесь готовить по суахильски, также я добавлю больше информации для каждого рецепта. |
| Decision II 3 on Electronic Information Tools and the Clearinghouse Mechanism (ECE MP.PP 2005 2 Add.4) | Решение II 3 по электронным средствам информации и информационно координационному механизму (ECE MP.PP 2005 2 Add.4) |
| A AC.237 45 Add.1 First review of information report on an initiative by Annex I countries | A AC.237 45 Add.1 Первое рассмотрение информации доклад об инициативе стран, включенных в приложение I |
| 4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1 and A 60 159 and Add.1. | 4. принимает к сведению доклады Генерального секретаря об объективной информации по военным вопросам, включая транспарентность военных расходовA 58 202 и Add.1 3, A 59 192 и Add.1 и A 60 159 и Add.1. |
| We will add on. | Мы добавим, как просят. |
| CCPR C 76 Add.4 Third periodic report of Morocco additional information | CCPR C 76 Add.4 Третий периодический доклад Марокко дополнительная информация |
| This information is contained in document A AC.105 547 Add.1. | Эта информация содержится в документе А АС.105 547 Аdd.1. |
| 4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2. | 4. принимает к сведению доклады Генерального секретаря об объективной информации по военным вопросам, включая транспарентность военных расходовA 58 202 и Add.1 3, A 59 192 и Add.1, A 60 159 и Add.1 3, А 61 133 и Add.1 3 и A 62 158 и Add.1 и 2. |
| Documents UNEP GCSS.IX INF 11 and UNEP GCSS.IX INF 12 provide additional information on the themes of energy and on tourism supplementing the relevant background papers (UNEP GCSS.IX 9 Add.1 and Add.3). | В документах UNEP GCSS.IX INF 11 и UNEP GCSS.IX INF 12 изложена дополнительная информация по таким темам, как энергетика и туризм, в дополнение к соответствующим справочным документам (UNEP GCSS.IX 9 Add.1 и Add.3). |
| Welcoming the report of the Secretary General on the United Nations Disarmament Information Programme,A 55 128 and Add.1. | приветствуя доклад Генерального секретаря об Информационной программе Организации Объединенных Наций по разоружениюA 55 128 и Add.1., |
| Welcoming the report of the Secretary General on the United Nations Disarmament Information Programme,A 57 223 and Add.1. | приветствуя доклад Генерального секретаря об Информационной программе Организации Объединенных Наций по разоружениюA 57 223 и Add.1., |
| On South Korean Facebook, people can even add their blood type to their profile along with other important personal information. | Пользователи социальной сети Фэйсбук добавляют группу крови в свой профиль вместе с другой личной информацией. |
| Additional information is provided in document ICCD COP(7) 2 Add.4 on the activities supported by the Supplementary Fund. | Дополнительная информация приводится в документе ICCD COP(7) 2 Add.4, который посвящен деятельности, осуществляемой при поддержке Дополнительного фонда. |
| 41 For details of this meeting and information on the activities of other organizations, see A 60 63 Add.1. | 41 Подробную информацию об этом совещании и деятельности других организаций см. в документе А 60 63 Add.1. |
| Wong fears that the police may not have only looked at relevant information but also have wanted to search for new information to add new charges on me. | Вон опасается, что полиция не только искала информацию, связанную с задержанием, но и пыталась найти новые данные, чтобы предъявить мне новые обвинения . |
| Please add me on Facebook. | Пожалуйста, добавьте меня в Facebook. |
| Users can click on a report link displayed alongside the records and open a form where they can add more information. | Пользователи могут кликунть по ссылке сообщить , отображаемой вместе с данными, и открыть форму, через которую они могут добавить дополнительную информацию. |
| 2. Information on Polish national arms import and export policies, legislation and administrative procedures (see document A 47 314 Add.1). | 2. Information on Polish national arms import and export policies, legislation and administrative procedures (see document A 47 314 Add.1). |
| Add a new paragraph at the end reading Dissemination of information and training (arts. | В конце добавить следующий новый пункт Распространение информации и подготовка (статья 11 и пункт 2 статьи 15) . |
| Additional Financial Information, Addendum, UNEP CHW.7 INF 17 Add.1, at 10 (2004). | Additional Financial Information, Addendum, UNEP CHW.7 INF 17 Add.1, стр 10 текста на английском языке (2004 год). |
| (a) Took note of the information in documents IDB.30 7 and Add.1 | а) приняла к сведению информацию, содер жащуюся в документах IDB.30 7 и Add.1 |
| Taking note of the information provided in documents GC.11 8 and Add.1, | принимая к сведению информацию, содержа щуюся в документах GC.11 8 и Add.1, |
| Add at least one file. Adding local files adds a lot of information automatically. | Добавьте минимум один файл. При добавлении локальных файлов некоторые сведения добавляются автоматически. |
| information on military forces and information | information on military forces and information |
| (gg) Report of the Secretary General on Information and Communications Technology Strategy arrangements for the Galaxy System (A 59 265 Add.1) | gg) доклад Генерального секретаря о стратегиях в области информационно коммуникационных технологий меры в отношении системы Гэлакси (A 59 265 Add.1) |
| Took note of the information on United Nations system technical cooperation expenditures, 2004 (DP 2005 34 and DP 2005 34 Add.1) | принял к сведению информацию о расходах по линии технического сотрудничества в системе Организации Объединенных Наций, 2004 год (DP 2005 34 и DP 2005 34 Add.1) |
| (c) Publication of information on forthcoming opportunities (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, paras. 1 17, 38 and 40 41) | с) Публикация информации о будущих возможностях (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, пункты 1 17, 38, 40 и 41) |
| The general preference was for optional publication of information on forthcoming procurement opportunities (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, para. | Общее предпочтение было отдано факультативному опубликованию информации о будущих возможностях в области закупок (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, пункт 17). |
| To add a contact, either select File Add Contact or click the Add button on the toolbar. This brings up the Add Contact Wizard. | Чтобы создать контакт, выберите пункт меню Файл Добавить контакт... или нажмите кнопку Добавить в панели инструментов. Появится мастер добавления контактов. |
| Can I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
| May I add you on Facebook? | Можно я добавлю тебя в Фейсбуке? |
Related searches : Add-on Information - Add Information - Add-on - Add On - Add Missing Information - Add Information About - Add Additional Information - Add Further Information - Add An Information - Add-on Sales - Add-on Acquisitions - Add-on Device - Add-on Parts - Add-on Kit - Add-on Module
