Translation of "add an item" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Item - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Click here to add a new item to the Highlight list. When an item in the list is selected, you may edit it in the panel below. | Щёлкните здесь для добавления нового элемента в Список подсветки. Когда элемент в списке выбран можно редактировать свойства в панели ниже него. |
| Are you two an item? | Вы двое встречаетесь? |
| Add an indicator of achievement (c), reading | Под рубрикой Показатели достижения результатов добавить следующий показатель c) |
| Add an indicator of achievement (iii) reading | Добавить показатель достижения результатов iii), который гласит |
| Add an indicator of achievement (b), reading | Добавить показатель достижения результатов b) следующего содержания |
| Field value is an item from a specified list. | Значение поля запись указанного списка. |
| I received an item that I did not order. | Я получил товар, который я не заказывал. |
| The first item he bought was an alarm clock. | Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник. |
| Mora said he supported the NCAA's rule change even if it did add another item to players' busy itineraries. | Мора сказал, что поддерживает изменение правил со стороны Национальной студенческой спортивной ассоциации, несмотря на то, что из за него в плотном расписании игроков появился ещё один пункт. |
| Item | Элемент |
| item | item |
| The report of the Third Committee under agenda item 71, entitled Human rights questions , has been issued in seven parts, which are contained in documents A 60 509, A 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Part I), A 60 509 Add.2 (Part II), A 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 and A 60 509 Add.5. | Доклад Третьего комитета по пункту 71 повестки дня, озаглавленному Вопросы прав человека , издан в семи частях, которые содержатся в документах А 60 509, А 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Часть I), A 60 509 Add.2 (Часть II), А 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 и A 60 509 Add.5. |
| Defines an item in a list. This element is text only. | Определяет запись в списке. |
| Remove Item | Удалить элемент |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | Добавить показатель достижения результатов f) и соответствующие показатели деятельности в следующей формулировке |
| There are several ways to add an application to the panel | Есть несколько способов добавления приложений на панель |
| Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity. | Используйте эти кнопки, чтобы добавить, дублировать, переименовать или удалить Профиль. |
| To use an item simply click on its icon in the inventory. | Чтобы использовать предмет, просто нажмите на его иконку в инвентаре. |
| Under sub item (a) of agenda item 71, entitled Implementation of human rights instruments , the Third Committee recommends, in paragraph 23 of document A 60 509 Add.1, the adoption of three draft resolutions. | Третий комитет рекомендует в пункте 23 документа А 60 509 Add.1 принять три проекта резолюций. |
| Add an expression to be watched. See showwatch for display watch values | Добавить выражение для наблюдения. Для просмотра значений наблюдаемых выражений см. showwatch |
| Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times. | Добавить дополнительный тег в отчет. Может быть указан несколько раз. |
| Enters a folder, or opens an image window, depending on the item selected. | Войти в каталог или открыть изображение, в зависимости от того, что выбрано. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| KRemoteControl Notifier Item | Уведомитель KRemoteControl |
| Agenda item 156 | Пункт 156 повестки дня |
| For the countless riders of Japan s numerous commuter railway lines, accidentally forgetting an item is an everyday occurrence. | Оставить что то в поезде для японца, который каждый день пользуется электричками и метро, это нормальное явление. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| Under sub item (c) of agenda item 71, entitled Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives , the Third Committee recommends, in paragraph 70 of document A 60 509 Add.3, the adoption of six draft resolutions. | По подпункту (с) пункта 71 повестки дня, озаглавленному Положение в области прав человека и доклады специальных докладчиков и представителей , Третий комитет рекомендует в пункте 70 документа A 60 509 Add.3 принять шесть проектов резолюций. |
| Add Talker screen. | Экран добавления диктора. |
| Add Talker screen | Экран добавления диктора |
| Don't add annotations. | Не добавляйте комментарии. |
| Nothing to add! | Нечего добавить! |
| Nothing to add! | Добавить нечего! |
| Add the onion. | Добавь лук. |
| Add the onion. | Добавьте лук. |
| I add sentences. | Я добавляю предложения. |
| Add the picture. | Добавьте изображение. |
Related searches : Add Item - An Add - Add New Item - Add An Entry - Add An Edge - Add An Attachment - An Add On - Add An Information - Add An Appointment - Add An Image - Add An Accent - Add An Amount - Add An Effect
