Translation of "add more value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Add value
Добавить значение
You think, What can I add to the system to create more value?
Вы подумаете Что я могу добавить в систему, чтобы создать больше ценностей?
Graham Wiles has continued to add more and more elements to this, turning waste streams into schemes that create value.
Грэм Уайлс продолжает добавлять всё больше элементов к этой системе, превращая потоки мусора в схемы, производящие ценности.
Add a new value to the list
Добавить новое значение в список
Add more
Добавить ещё
Add more water.
Добавь ещё воды.
Add more water.
Добавьте ещё воды.
Add more water.
Долей воды.
Add more water.
Долейте воды.
The policy implications of this reasoning add value to current thinking.
Выводы, которые можно сделать в политическом плане на основе этих соображений, способствуют развитию нынешних мировоззрений.
Its a fraction of time that the resources add in value.
Это часть времени в течении которого ресурсы прибавляют в стоимости.
This is sixth. 1,680 minutes per week of value add time.
Это 1,680 минут в неделю времени добавляющего значение.
Add a little more pepper.
Добавьте ещё немного перца.
Add a little more pepper.
Добавьте чуть побольше перца.
Add more water to it.
Долейте туда воды.
Add more water to it.
Долей туда воды.
There's nothing more to add.
Больше добавить нечего.
So why add more complications?
Так зачем добавлять новые трудности?
Join the discussions to share, debate and add value, says the homepage.
Присоединяйтесь к дискуссиям для того, чтобы поделиться мнениями, обсудить их и добавить им ценность, призывает домашняя страница.
It seems to duplicate or add little value to its subsidiary bodies.
Это учреждение, как представляется, дублирует деятельность или лишь немногим содействует работе его вспомогательных органов.
Add more salt to the soup.
Добавьте ещё соли в суп.
I have nothing more to add.
Мне больше нечего добавить.
There's not much more to add.
Добавить особо нечего.
There isn't much more to add.
Добавить особо нечего.
How do we add more features?
Как мы можем добавить дополнительные функции?
I'll just add one more thing
Я только добавлю ещё одну вещь
The g value over here in both cases is 7, but when we add the h value we get a difference.
Г значение здесь, в обоих случаях равна 7, Но когда мы добавим h значение мы получаем разницу.
So you can add multiples of pi to a tangent value and you are going to get the exact same value.
То есть можно добавлять любые числа кратные π и получать то же значение тангенса.
So then, the value of x times x would be sixteen, and we take that value, and add x to it.
Таким образом, значение x раз x будет шестнадцать, и мы принимаем это значение и добавления x к нему.
And finance is a more, much more fundamental understanding of value.
И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости.
The Audigy 4 (Value) is more in line with the Audigy 2 Value series.
Звуковые карты Audigy 4 и Audigy 4 Value ближе к семейству Audigy 2 Value.
We really think that PR builds more value.
Мы считаем связь с общественностью важнее.
A disinterested witness may be of more value.
Незаинтересованный свидетель может оказаться ценнее.
We could add particular value by developing operations involving both military and civilian capabilities.
М6 ) А г Я З б6 еще б А Я ь ш е п А в 6 с З т ь Зх е н нАс т ь р а з р а б А т к А й Апера Зй с З с п А Я ь зА в а н З е ) как в А е н н 6 х , так З г р а ж д а н с к З х п А те н За Я А в.
Generate a series from'start 'to'end' and for each step add the value provided in step. This creates a series where each value is'step 'larger than the value before it.
Создаёт ряд с указанным начальным, конечным элементом и приращением. Каждое последующее значение в этом ряде получается путём прибавления числа, указанного в шаге к предыдущему элементу.
We again have an open list, and we add our state, we write down the g value, but we also write down the g value plus the heuristic value.
У нам вновь есть список, и мы добавим наше положение, запишем г значение, Но мы также запишем г стоимость плюс эвристическое значение.
Shall we add a bit more salt?
Надо ли нам добавить побольше соли?
I have one more thing to add.
Я хочу добавить ещё кое то.
And then you need to add some more ports, and more.
И надо добавить некоторые части, и так далее.
Well, then I shall value it all the more.
Тогда он мне особенно дорог.
I would like to add two more objections.
Мне бы хотелось добавить еще два возражения.
Add a few more names to the list.
Добавь ещё несколько имён в список.
Then he wants Me to add yet more!
Потом (после всего этого) он (все равно очень) желает, чтобы Я добавил (ему) (еще богатства и сыновей).
Then he wants Me to add yet more!
Потом жадничает он, чтобы Я добавил.
Then he wants Me to add yet more!
После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему.

 

Related searches : Add More - Add Value - More Value - Value More - Add More Details - Add More Power - Add Two More - Value-add Services - Add New Value - Add Greater Value - Add A Value - Increase Value Add - Add Value Through - And Add Value