Translation of "add a value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Join the discussions to share, debate and add value, says the homepage. | Присоединяйтесь к дискуссиям для того, чтобы поделиться мнениями, обсудить их и добавить им ценность, призывает домашняя страница. |
| That promise was not a matter of charity the Balkans would add value to the EU. | Это обещание не было милостыней вступление Балкан пойдет на пользу ЕС. |
| First, INGOs must add value, meeting a need that is not currently being met well or at all. | Во первых, международная НПО должна приносить пользу, удовлетворяя потребности, которые не полностью или совсем не удовлетворены в настоящее время. |
| We know what these cost and how much they add to the total nominal value of GDP. | Мы знаем, сколько они стоят и сколько они добавляют к общему номинальному размеру ВВП. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| Add a little milk. | Добавьте немного молока. |
| Add a little milk. | Добавь немного молока. |
| For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply. | Например можно ввести в поле Имя параметра myparam, а в Значение параметра 'Hello World!' и нажать кнопку Добавить. Чтобы изменить значение добавленного параметра, перейдите по списку к нему, измените содержимое поля Значение параметра и нажмите Применить. |
| A 60 7 Add.20. | A 60 7 Add.15. |
| A 60 7 Add.17. | A 60 7 Add.19. |
| A 60 7 Add.26. | A 60 7 Add.18. |
| A 60 7 Add.27. | A 60 7 Add.20. |
| A 60 7 Add.20. | A 60 7 Add.17. |
| A 60 7 Add.17. | A 60 7 Add.26. |
| A 60 7 Add.26. | A 60 7 Add.27. |
| A 60 7 Add.27. | A 60 7 Add.28. |
| A 60 7 Add.28. | A 60 7 Add.29. |
| A 60 7 Add.29. | См. A C.5 60 SR.35. |
| A 60 7 Add.30. | A 60 7 Add.30. |
| Add a little more pepper. | Добавьте ещё немного перца. |
| Add a little more pepper. | Добавьте чуть побольше перца. |
| Please add a new sentence. | Добавь, пожалуйста, новое предложение. |
| Add a pinch of salt. | Добавьте щепотку соли. |
| Add a spoonful of sugar. | Добавьте ложку сахара. |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1, A 60 95 and Add.1, and A 61 161 and Add.1. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиA 54 213, A 55 140 и Corr.1 и Add.1, A 56 164 и Add.1, A 57 166 и Add.1, А 58 373, А 59 116 и Add.1, А 60 95 и Add.1 и A 61 161 и Add.1., |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| Field value is a color. | Значение поля цвет |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| Add a bit of sugar, please. | Добавь немного сахара, пожалуйста. |
| You can add a literal translation. | Вы можете добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можешь добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можете добавить буквальный перевод. |
| They can add a literal translation. | Они могут добавить буквальный перевод. |
| The report of the Third Committee under agenda item 71, entitled Human rights questions , has been issued in seven parts, which are contained in documents A 60 509, A 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Part I), A 60 509 Add.2 (Part II), A 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 and A 60 509 Add.5. | Доклад Третьего комитета по пункту 71 повестки дня, озаглавленному Вопросы прав человека , издан в семи частях, которые содержатся в документах А 60 509, А 60 509 Add.1, A 60 509 Add.2 (Часть I), A 60 509 Add.2 (Часть II), А 60 509 Add.3, A 60 509 Add.4 и A 60 509 Add.5. |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1 and A 60 95 and Add.1. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиА 54 213, А 55 140 и Corr.1 и Add.1, А 56 164 и Add.1, А 57 166 и Add.1, А 58 373, A 59 116 и Add.1 и A 60 95 и Add.1., |
| Taking note of the reports of the Secretary General containing those assessments,A 54 213, A 55 140 and Corr.1 and Add.1, A 56 164 and Add.1, A 57 166 and Add.1, A 58 373, A 59 116 and Add.1, A 60 95 and Add.1 and A 61 161. | принимая к сведению доклады Генерального секретаря, содержащие эти оценкиА 54 213, А 55 140 и Corr.1 и Add.1, А 56 164 и Add.1, А 57 166 и Add.1, А 58 373, A 59 116 и Add.1, A 60 95 и Add.1 и A 61 161., |
| It's a value respecting the creator. | Ценности уважения создателей произведений. |
| Set the value of a variable | Установить значение переменной |
| This book has a certain value. | У этой книги есть определённая ценность. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
Related searches : Add Value - Add A - Value-add Services - Add New Value - Add Greater Value - Increase Value Add - Add Value Through - And Add Value - May Add Value - Add Considerable Value - Value Add Work - Value Add Product - Add On Value - Add Substantial Value
