Translation of "add your comments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Add Comments | Добавить комментарии |
You can see the discussion here and add your thoughts in the comments. | Можно ознакомится с дискуссией здесь и добавить свое мнение в комментарии. |
Your comments. | Ваши мнения. |
I wish to add a few brief comments. | Я хотел бы добавить несколько кратких замечаний. |
... , which is used to add comments in the templates. | Его ответ был полон энтузиазма, и я приступил к изучению кода. |
I would like to add a few additional comments. | Разрешите мне сделать несколько дополнительных комментариев. |
I wish only to add a few brief comments. | Я хотел бы лишь добавить к нему несколько кратких замечаний. |
Thanks for your comments. | Спасибо вам за комментарии. |
Thanks for your comments. | Спасибо тебе за комментарии. |
Your comments were inappropriate. | Ваши комментарии были неуместны. |
I appreciate your comments. | Я ценю ваши комментарии. |
Nevertheless, I would like to add a few brief comments. | Тем не менее, я хотел бы добавить несколько кратких замечаний. |
I will add only a few comments of our own. | Я добавлю от себя лишь несколько замечаний. |
I'm tired of your comments. | Мне надоели твои комментарии. |
I'm tired of your comments. | Мне надоели ваши комментарии. |
Your comments made Tom laugh. | Твои комментарии рассмешили Тома. |
Your comments made Tom laugh. | Ваши комментарии рассмешили Тома. |
(l) Comments of the Secretary General (A 49 176 Add.1) | l) замечания Генерального секретаря (А 49 76 Аdd.1) |
(n) Comments of the Secretary General (A 49 219 Add.1) | n) замечания Генерального секретаря (А 49 219 и Аdd.1) |
Orientation arrows (5.2.1.9) Comments on TRANS WP15 AC1 2005 42 Add.1 | Стрелки, указывающие положение верх низ (5.2.1.9) Замечания по документу TRANS WP.15 АС.1 2005 42 Add.1 |
Keep your snarky comments to yourself. | Оставь свои ворчливые реплики себе. |
Your comments and your questions are taken very serious. | Ваши комментарии и вопросы очень важны. |
My delegation wishes to add several observations and comments in its national capacity. | Наша делегация хотела бы представить ряд дополнительных соображений и комментариев от имени Словакии. |
Add the following comments related to Annex 1, Appendix 1, paragraph 2 (c) | Добавить нижеследующие комментарии к пункту 2 с) добавления 1 к приложению 1. |
23. Regarding paragraph 24 of the report, he wished to add two comments. | 23. Выступающий хотел бы высказать два замечания в отношении пункта 24 доклада. |
You can post your comments down below | Вы можете комментировать внизу |
Thank you so much for your comments. | Спасибо Вам большое за комментарии. |
We look forward to hearing your comments. | Будем рады вашим комментариям. |
My delegation wishes to add several brief observations and comments in its national capacity. | Наша делегация хочет добавить несколько кратких замечаний и комментариев в национальном качестве. |
The related comments of ACC were provided in document A 45 113 Add.1. | Соответствующие замечания АКК были изложены в документе А 45 113 Add.1. |
Email your stories and comments to haveyoursay bbc.co.uk | Отправляйте свои рассказы и комментарии на haveyoursay bbc.co.uk |
Your comments were always very helpful to me. | Твои комментарии всегда мне очень помогали. |
Add widgets to your screensaver. | Добавить виджеты поверх хранителя экрана. |
Don't add your kitchen garbage. | Не нужно добавлять пищевые отходы. |
See the HRC's general comments No. 29 (CCPR C 21 Rev.1 Add.11, para. | добавление 2 к настоящему докладу. |
The comments received were reproduced in A CN.9 376 and Add.1 and 2. | Полученные замечания воспроизводятся в документах А СN.9 376 и Аdd.1 и 2. |
The latter comments are compiled in document A AC.237 Misc.36 and Add.1. | Компиляция вышеупомянутых замечаний содержится в документе A AC.237 Misc.36 и Add.1. |
Add File... will add files from your disk to the archive. | Добавить файл... добавляет файлы с диска в архив. |
Add Folder... will add folders from your disk to the archive. | Добавить директорию... добавляет директории с диска в архив. |
Share with us your thoughts in the comments below. | Поделитесь с нами своими мыслями в комментариях ниже. |
He might understand that ... but I appreciate your comments. | Возможно, он поймет вас. |
We would like to add a few additional comments to the debate on our own behalf. | Со своей стороны, мы бы хотели сделать несколько дополнительных замечаний по поводу нынешних обсуждений. |
The related comments of the Secretary General are contained in document A 45 649 Add.1. | Соответствующие замечания Генерального секретаря содержатся в документе А 45 649 Аdd.1. |
Add current selection to your bookmarks. | Добавить к закладкам ссылку на выделенный объект. |
Edit Add to Your Contact List... | Правка Добавить в список контактов |
Related searches : Your Comments - Add Some Comments - Add Any Comments - Submit Your Comments - Noted Your Comments - Await Your Comments - Your Comments Please - All Your Comments - Check Your Comments - Receiving Your Comments - Send Your Comments - Note Your Comments - Expecting Your Comments - Your Comments Below