Translation of "address for notices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Legal notices
Замечания о лицензировании
Tom notices everything.
Том всё замечает.
My husband notices everything.
Мой муж всё замечает.
Notices posted on the InfoBus.
Информация на стенах InfoBus.
The tax inspectorate has changed the procedure for sending tax assessment notices.
Налоговая инспекция изменила порядок рассылки уведомлений об имущественных налогах.
Notices about his disappearance helped to identify him.
Установить личность помогли объявления о его пропаже.
Sometimes Roskomnadzor notices violations sooner than we do.
Переводчик Максим Мухин
When I wear a wig no one notices.
Когда я ношу парик, никто об этом не догадывается.
Write down Tom's address for Mary.
Запиши для Мэри адрес Тома.
Write down Tom's address for Mary.
Запишите для Мэри адрес Тома.
I asked Tom for his address.
Я спросил у Тома его адрес.
I asked Mary for her address.
Я спросил у Мэри её адрес.
Notices about unscrupulous online stores will be distributed to Muscovites.
Москвичам раздадут памятки о недобросовестных интернет магазинах.
Most of them were automatic messages that the email address was no longer active, along with a handful of replies providing a new email contact, and a few automatic receipt notices.
Большая часть из них была автоматическими сообщениями о том, что адреса больше не активны некоторые ответы содержали новые контакты, ещё некоторая часть была автоматическими уведомлениями о получении.
At least 19 NGOs had received notices announcing such visits so far.
На настоящий момент по крайней мере 19 НПО получили уведомления о подобных визитах.
She then notices Kevin sitting in the back end of the carrriage.
Джули показывает Кевину два пальца так же, как в парке Венди.
Tax notices have gone to all the names that came up in PanamaPapers.
Налоговые уведомления отправлены всем, чьи имена всплыли в PanamaPapers.
No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.
Второе место никого не интересует. Или ты победитель, или ты никто.
May I ask you for your name and address?
Могу я спросить ваше имя и адрес?
Transport tax notices will no longer be sent by mail Za Rulem website www.zr.ru
Извещения на транспортный налог перестанут присылать по почте сайт За рулем www.zr.ru
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
The node address is appended to the network address to create a unique identifier for the host on the network.
Адрес узла добавляется к адресу сети для создания уникального идентификатора хоста в сети.
Anyone who notices a roadway that fails to meet these standards can use RosYama's service.
Каждый, кто заметил несоответствие качества дорожного полотна нормам, может воспользоваться сервисом РосЯма .
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
With hundreds of thousands receiving cancellation notices from their providers, Republicans have slammed the president in recent days for misleading the American public.
Видя, что сотни тысяч людей получают уведомления о прекращении оказания услуг от своих провайдеров, республиканцы в последние дни раскритиковали президента за то, что он вводит американское общество в заблуждение.
Contacts Address Book
Адресная книга
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.
What's Tom's address?
Какой у Тома адрес?
Style For peers, see Forms of address in the United Kingdom.
Для пэров, см.Формы обращения в Соединённом королевстве.
A media access control address (MAC address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment.
MAC адрес (от управление доступом к среде, также Hardware Address) это уникальный идентификатор, присваиваемый каждой единице активного оборудования компьютерных сетей.
In the IPv4 protocol, the address 255.255.255.255 is used for local broadcast.
BOOTP (RFC 951) простой протокол настройки сетевого адреса, обычно используется для бездисковых станций.
According to Heiko Maas, it is expected that the authors of intolerant posts will receive notices explaining the reason for the deletion of their entries.
По словам Хайко Мааса, предполагается, что авторы нетолерантных постов будут получать уведомления с указанием причины удаления их записи.
Gip IP Address Calculator
Калькулятор IP адресов Gip
Write your address here.
Напишите свой адрес вот здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес тут.
Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.
Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.
Let's address each one.
Давайте рассмотрим каждую из них.
Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!

 

Related searches : Assessment Notices For - One Notices - Notices Served - Post Notices - Notices Given - Posting Notices - All Notices - He Notices - She Notices - Notices Issued - First Address For - Address For Communication - Address For Dispatch - Address For Account