Translation of "address the allegations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The latest allegations
Последние заявления
Adahanom has denied the allegations.
Аданом отвергает обвинения.
The allegations are completely unfounded.
Эти утверждения совершенно беспочвенны.
The allegations are completely unfounded.
Обвинения совершенно необоснованны.
These allegations are ridiculous.
Эти утверждения смехотворны.
The supposed bribery allegations are not new either.
Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы.
Here's the address.
Вот адрес.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
Allegations of Barghouti secretly breaking his strike
Обвинения Баргути в тайном нарушении голодовки
Ivanishvili has not yet responded to the allegations against him.
Иванишвили пока никак не отреагировал на это заявление.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!
I want the address.
Мне нужен адрес.
Text me the address.
Пришли мне адрес эсэмэской.
Text me the address.
Пришлите мне адрес эсэмэской.
Text me the address.
Пришли мне адрес по СМС.
Text me the address.
Пришлите мне адрес по СМС.
I forgot the address.
Я забыл адрес.
I forgot the address.
Я забыла адрес.
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Адреса разработчиков указаны в документации и исходниках самих приложений.
The company denied that there was any substance to these allegations.
Компания отрицает обоснованность этих заявлений.
Humala denies everything, and none of the allegations has harmed him.
Хумала отрицает все, и ни одно из этих обвинений не нанесло ему вреда.
The government's anti corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery.
Правительственный глава по борьбе с коррупцией подал вчера в отставку в связи с обвинениями во взяточничестве.
The address of the server.
Адрес сервера.
Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.
I deny all allegations as false, malicious and frivolous.
Я объявляю все обвинения ложными, злонамеренными и легкомысленными.
But if these allegations are true, no one has told the Dutch.
Но если эти предположения и верны, голландцам об этом неизвестно.
President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh.
Президент Трамп открыл расследование ФБР по обвинениям против Кавано.
He said his actions have not undermined the government, despite allegations otherwise.
Он заявил, что его действия не подорвали правительство, несмотря на обвинения в обратном.
Furthermore, he refutes the allegations he would only be a Czech President.
Более того, он опровергает обвинения в том, что он будет только президентом Чехии.
Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field.
Предположим, клиент ещё не имеет собственного IP адреса, но ему известен его предыдущий адрес 192.168.1.100.
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Перевод на другие языки и документация
Similar allegations have been made against civil servants and doctors across the country.
Подобные действия были предприняты в адрес госслужащих и врачей.
Moscow immediately contested these allegations by western politicians, reports TASS.
Такие заявления западных политиков Москва неоднократно опровергала, передает ТАСС.
There are allegations that IPsec was a targeted encryption system.
Протокол IPsec используется, в основном, для организации VPN туннелей.
Address the question of political Islam.
Обращение к вопросу политического Ислама.
He had to address the meeting.
Он должен был выступить на заседании.
I don't have the address now.
У меня с собой нет адреса.
By the way, what's your address?
Кстати, какой у тебя адрес?
Please give me the exact address.
Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
Please give me the exact address.
Дай мне, пожалуйста, точный адрес.
Send the package to this address.
Пошлите пакет по этому адресу.
The address was transmitted by radio.
Обращение передавалось по радио.

 

Related searches : False Allegations - Factual Allegations - Allegations Against - Fraud Allegations - Allegations That - Allegations About - Antitrust Allegations - Legal Allegations - Face Allegations - Deny Allegations - Unsubstantiated Allegations - Raised Allegations - Resolve Allegations - Amid Allegations