Translation of "adjoining unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Adjoining - translation : Adjoining unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Adjoining Miss | Рядом с комнатой мисс.. |
Adjoining Mrs. Tyler, sir. | с комнатой миссис Тайлер. |
I gave him the room adjoining hers. | Я поместил его в комнату рядом с ней. |
The earlier associations and the adjoining rooms... | Ваши прежние отношения и смежные номера... |
Scene I. An open place adjoining Capulet's Garden. | Сцена I. открытом месте прилегающим садом Капулетти. |
We didn't know about the adjoining rooms. Yes. | Мы не знали о смежных номерах. |
There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church. | К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко. |
They were sitting in adjoining booths to each other. | Они сидели в соседних кабинках в салоне. |
Neil, he and I were in adjoining offices, same secretary. | Нейл, он и я, мы были в смежных офисах, с одной секретаршей. |
Both the town and the adjoining area had approximately 5,000 inhabitants. | Население города и окрестностей составляло около 5 000 человек. |
Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories . | Jungblut, L. A Short Bhili Grammar of Jhabua State and Adjoining Territories . |
Tree adjoining grammar (TAG) is a grammar formalism defined by Aravind Joshi. | Tree adjoining grammar (TAG)) это формальная грамматика, придуманная . |
Bonham Carter and Burton lived in two adjoining houses in Belsize Park, London. | Они живут в двух соседних домах в районе Belsize Park, Лондон. |
Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color | Заливка Заливает прилегающие точки выбранным цветом |
Organizational unit Policy Development Unit | Организационное подразделение Группа разработки политики |
Accounts unit Budget management unit | Группа по исполнению бюджета |
Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control. | Близ Тель Авива, в Яффе, положение контролировала конкурирующая вооруженная группировка под руководством Хассана Саламеха. |
PRAGUE The recent events in Tibet and adjoining provinces are causes for deep concern. | ПРАГА Последние события в Тибете и прилегающих к нему провинциях вызывают глубокую озабоченность. |
Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven. | В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy. |
3. The Somali demonstrators damaged the courtyard of the Centre and the adjoining buildings. | 3. Сомалийские демонстранты причинили ущерб внутреннему двору Центра и прилегающим зданиям. |
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit | Группа телефонной и спутниковой связи |
VHF and UHF Unit Electrical Unit | Группа ОВЧ и УВЧ связи |
In 1928, a concrete slipway was built for seaplanes that used the adjoining Kowloon Bay. | В 1928 году был построен бетонный стапель для гидросамолетов. |
Unit | Канцелярия Комиссара гражданской полиции |
Unit | 1 ДООН |
Unit | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
Unit | Руководители отделений связи и местных отделений |
Unit | 1 Д 1 2 С 4 |
Unit | РБ |
Unit | Единица |
Unit | Единица измерения |
Unit | Единица измерения |
Unit | время |
Unit | Порт |
Unit | Единицы |
UNIT | ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ |
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | Отдел по оказанию помощи в проведении выборов |
materials management unit a unit to track object | модуль управления материалами модуль, предназначенный для слежения за объектомXLIFF mark type |
Item Scale of issue Unit cost unit value | Первоначальная стоимость единицы |
The small tunnel is used to block view into the adjoining unrendered space, and a special type of transparent brush (called a visportal ) is used to define the edge of where the engine should stop rendering the adjoining space. | Маленький туннель используется для блокировки взгляда в смежное неотрендеренное пространство, и специальный тип прозрачной кисти (называемый visportal ) используется для определения краёв того места, где движок должен прекратить рендеринг смежного пространства. |
Wilmington is a blue collar neighborhood adjoining the busiest seaport in the US and includes four refineries. | Уилмингтон это рабочий квартал, прилегающий к наиболее загруженному морскому порту Соединенных Штатов и насчитывающий четыре нефтеперерабатывающих завода. |
The school district consists of Los Angeles and all or portions of several adjoining Southern California cities. | В этот округ входит город Лос Анджелес и несколько смежных южных калифорнийских городов (полностью или частично). |
At last some four or five of us were summoned to our meal in an adjoining room. | Наконец то около четырех или пяти из нас были вызван в нашу еду в соседней комнате. |
Unit number one, unit number one, prepare to attack. | Вызываю пехотный корпус для первой атаки. Сообщите, когда будете готовы к нападению! |
Unit Total | Цена за Общая |
Related searches : Adjoining Country - Adjoining Surfaces - Adjoining Owners - Adjoining Properties - Adjoining Property - Adjoining Land - Adjoining Building - Adjoining House - Adjoining Countries - Adjoining Areas - Adjoining Room - Adjoining Premises - Adjoining Seats