Translation of "administrative law judge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Authorities decided to do it without a judge or jury's decision, but through administrative channels. | Власти решили сделать это без суда и следствия, используя свои административные каналы. |
| Judge temporarily blocks law that could close all Louisiana abortion clinics | Судья временно блокирует закон, который мог бы закрыть все абортные клиники в Луизиане |
| Professional experience 1975 1976 Instructor, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, course in administrative law. | 1975 1976 годы Ассистент, Университет социальных наук, юридический факультет, Тулуза, курс административного права |
| (h) Judge Dolliver Nelson, President of the International Tribunal for the Law of the Sea | h) Председатель Международного трибунала по морскому праву судья Доливер Нельсон |
| Also, Chinese law limits the questioning of administrative rules before they are put into practice. | Также, Китайский закон ограничивает оспаривание бюрократических действий прежде, чем они начинают применяться на практике. |
| If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge. | Если не можешь найти адвоката, который знает закон, найди того, который знал бы судью. |
| Judge Why? | Судья Почему? |
| Administrative cooperation | Административное сотрудничество |
| It s hard to judge the success of the law to date the government hasn t provided comprehensive country wide data about claims or trials under Law 779. | Сегодня трудно делать выводы о реальных достоинствах закона правительство не предоставило сводные данные по стране о поданных жалобах и судебных процессах по Закону 779. |
| Don't judge me. | Не суди меня. |
| Don't judge me. | Не судите меня. |
| Judge for yourself. | Посудите сами. |
| Judge for yourself. | Сам посуди. |
| Where's the judge? | Где судья? |
| 1976 Quelle nation pour le Mali?, Thesis on political and administrative life, political sciences, Faculty of Law, Toulouse, France. | 1976 год quot Quelle nation pour le Mali? quot дипломная работа по политической и административной деятельности, политические науки, юридический факультет, Тулуза, Франция |
| The Federal law arrived soon after several Russian regions had adopted local administrative sanctions against the promotion of homosexuality. | Федеральный закон был принят вскоре после того, как несколько российских регионов утвердили местные административные наказания за популяризацию гомосексуализма. |
| A hearing will be scheduled within a month for the judge to make a more permanent ruling on the law. | Слушание будет назначено в течение месяца, на котором судья вынесет более постоянное решение по этому закону. |
| But why should they make you a judge when the Torah is with them which contains the Law of God? | И как они иудеи признают тебя (о, Мухаммад) судьей, когда у них (есть) Тора, в которой (содержится) закон Аллаха? Они обращаются к тебе, о Мухаммад, за решением, хотя сами не признают тебя пророком Аллаха, отворачиваясь от Торы, в которую они верят. |
| Early drafts of the gender identify law called for removing the judge from this step to make the process easier. | В первых проектах закона о гендерной идентификации предлагалось исключить участие судьи на этом этапе, что позволило бы упростить процесс смены пола. |
| Never judge by appearance. | Никогда не суди по внешности. |
| Don't judge by appearances. | Не суди по внешности. |
| They couldn't judge me. | Они не могли судить меня. |
| I won't judge you. | Я не буду тебя судить. |
| Where is the judge? | Где судья? |
| Please don't judge me. | Пожалуйста, не суди меня. |
| Please don't judge me. | Пожалуйста, не судите меня. |
| Jointly financed administrative activities | Совместно финансируемая административная деятельность |
| Professional experience Administrative Political | Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах |
| I'm Tom's administrative assistant. | Я помощник Тома по административной работе. |
| 1976 Diploma of In depth Studies in Political and Administrative Life, Social Sciences, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France. | 1976 год Диплом о получении углубленного образования по специальности quot Политическая и административная деятельность, политические науки quot факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция |
| The Age of the Judge | Эпоха судей |
| You cannot buy that judge. | Тебе не подкупить этого судью. |
| You cannot buy that judge. | Тебе не купить этого судью. |
| A judge approved the marriage. | Судья одобрил этот брак. |
| He's no judge of music. | В том, что касается музыки, он плохой судья. |
| You shouldn't judge by appearance. | Не надо судить по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не суди о людях по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не судите о людях по внешности. |
| You can't bribe that judge. | Тебе не подкупить этого судью. |
| Who are you to judge? | Кто вы такие, чтобы судить? |
| Who are you to judge? | Кто Вы такой, чтобы судить? |
| Who are you to judge? | Кто Вы такая, чтобы судить? |
| Who are you to judge? | Кто ты такой, чтобы судить? |
| Who are you to judge? | Кто ты такая, чтобы судить? |
| Don't judge me too harshly. | Не суди меня слишком строго. |
Related searches : Administrative Judge - Administrative Law - Judge-made Law - Administrative Law Enforcement - Administrative Procedure Law - Administrative Procedural Law - General Administrative Law - Administrative Criminal Law - Global Administrative Law - Probate Judge - Judge On - Judge About
