Translation of "adoption date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adoption - translation :

принятие

Adoption date - translation :

дата принятия

Date - translation :

Дата

Keywords : усыновление усыновления усыновлению усыновлении удочерение свидание свидании Свидание дату дата

Examples (External sources, not reviewed)

Territory Decision No. Date of adoption	Территория Решение Дата принятия
Territory Resolution number Date of adoption	Территория Резолюция Дата принятия
Item Resolution number Date of adoption	Вопрос Резолюция Дата принятия
Question Decision number Date of adoption	Вопрос Решение Дата принятия
Resolution No. Date of adoption Subject	резолюции Дата принятия
Resolution Date of No. Title Item adoption	резолюции Название повестки дня Дата принятия
Resolution No. Title Item Date of adoption	Пункт по Дата резолюции Название вестки дня принятия
Consensuses Territory Decision number Date of adoption	Территория Решение Дата принятия
No. Date of adoption Subject Chapter section	люции Дата принятия Предмет Глава раздел
Resolution Date of and number Title adoption section	Номер резолюции Название Дата принятия
Decision No. Title Item Date of adoption Page	решения Название вестки дня принятия Стр.
Any other business Date and place of next session Adoption of the report	ПОЯСНЕНИЯ
Decides that UNOCI shall have the following mandate from the date of adoption of this resolution	постановляет, что с даты принятия настоящей резолюции ОООНКИ наделяется следующим мандатом
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
date nbsp date	date nbsp date
That date was chosen by the adoption of resolution 29 C 40 by the Organization's General Conference at its 29th session.	Ежегодный Международный день памяти жертв работорговли и её ликвидации объявлен в резолюции 29 С 40 Генеральной конференции ЮНЕСКО.
(b) Decide to terminate the mandate of the Intergovernmental Group as of the date of the adoption of the present resolution	b) постановит прекратить действие мандата Межправительственной группы с даты принятия настоящей резолюции
Date of trans Date of reminder Date of	Дата препровождения сообщения заинтересо ванному государству
Decides to extend the mandate of UNAMA for an additional period of 12 months from the date of adoption of this resolution	постановляет продлить срок действия мандата МООНСА на дополнительный 12 месячный период с даты принятия настоящей резолюции
However, the exact date of the adoption of this law does not appear on the copy provided by the Ministry of Justice.	Однако точная дата принятия этого Закона на экземпляре, представленном министерством юстиции, не значится.
end date nbsp end date	end date nbsp end date
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
The 12 new member states that joined the EU in 2004 and 2007 committed themselves to its adoption, but with no set date.	Двенадцать новых стран членов, которые присоединились к ЕС в 2004 году и 2007 году, взяли на себя обязательства по его введению, но без установленной даты.
The date of the division of the family is not known, but most likely it was before the adoption of Christianity by Poland.	Дата разделения семьи не известна, но, скорее всего, это произошло до принятия в Польше христианства.
In the absence of any response by that date, the Committee would proceed with the adoption of concluding observations under its review procedure.	В отсутствие какого либо ответа со стороны Малави к этой дате Комитет примет заключительные замечания по Малави в соответствии со своей процедурой рассмотрения.
126.1) An adopted child's date of birth may be altered only before his first birthday (art. 126.2) Any alteration of an adopted child's date and place of birth is noted in the adoption order (art.	изменение даты рождения усыновленного ребенка допускается до достижения ребенком одного года (статья 126.2)
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Date of Period Date of Period	Дата Охватывае Дата Охватывае
Date of Period Date of Period	Дата передачи
Date of Period Date of Period	Дата передачи Охватывае мый период
With no means of stemming election year fiscal expansion, the Czechs, too, have been forced to abandon their 2010 target date for euro adoption.	Не имея средств к сопротивлению против финансового расширения в год выборов, чехи тоже вынуждены отказаться от установленной даты 2010 год для введения евро.
End date must occur after start date.	Дата окончания должна быть позже даты начала.
(date?).	) в Японии.
Date	Деревянная доска
Date	15 мм
Date	Permanent Official Address
Date .	16 Дата
Date	Фамилия. .
Date	Дата
Date	Date
Date	Дата
Date	Until
Date	Issued
date	дата

Показать эту страницу на русском языке