Translation of "advance a project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advance - translation : Advance a project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With the advance, he got on with the project. | В 1970 е годы роман стал бестселлером. |
| It's hard to know in advance what my next project will look like. | Мне сложно заранее сказать, как будет выглядеть моя следующая работа. |
| A cash advance? | Аванс? |
| Advance a little! | Еще немного вперед! |
| There was no project for decommissioning the Chernobyl plant, although by law such a project should have been approved five years in advance of the plant closure. | Отсутствовал проект снятия с эксплуатации Чернобыльской АЭС, который в соответствии с законодательством должен быть утвержден за пять лет до остановки станции. |
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения. |
| A project procedures manual, issued in December 2003, sets out procedures for the authorization and monitoring of advance allotments to projects. | Руководство по процедурам осуществления проектов, изданное в декабре 2003 года, предусматривает процедуры утверждения авансового выделения средств на проекты и контроля за их использованием. |
| Advance from a Member State | Аванс государства члена |
| Thirtyfive a week, in advance. | 35 долларов в неделю, предоплатой. |
| A cash advance ... 300 pesetas? | Денежный аванс... 300 песет? |
| Advance, advance! but they are thinking | Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад! |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или выступайте все. |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Этот аят похож на другое откровение Приготовьте против них, сколько можете, силы и боевых коней, чтобы устрашить врага Аллаха и вашего врага, а также тех, которых вы не знаете, но которых знает Аллах (8 60). |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Соблюдайте осторожность и выступайте отрядами или же выступайте все вместе. |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Вступайте в битву отдельными отрядами, один отряд за другим, или одновременно всеми отрядами. |
| With every new release, they add functionalities to the software with a view to advance towards reaching the final objectives of the project. | С каждой новой версией они дополняют программу функциями в целях продвижения вперед и достижения конечных целей данного проекта. |
| Advance | Статья затрат |
| Advance. | Можете подойти. |
| (a) Advance team of military observers | а) Передовая группа военных наблюдателей |
| A GEF project to advance the North East Asian SRAP focusing on sand and dust storm control was completed at the end of 2004. | В конце 2004 года был завершен проект ГЭФ, нацеленный на продвижение вперед работы над СРПД для Северо Восточной Азии, которая сфокусирована на вопросах борьбы с песчаными и пыльными бурями. |
| UNRWA has, on occasions and under tight control, allowed the advance allotment of funds to certain projects when its project cash position permitted, in order to expedite project implementation. | С тем чтобы ускорить осуществление проектов, БАПОР в отдельных случаях разрешало и жестко контролировало авансовое выделение средств на определенные проекты, когда оно располагало для этого необходимой наличностью. |
| The majority of the team that had created the Super Nintendo Zelda game was reassembled to advance this new project. | Основная часть команды, которая создавала игру Zelda для Super Nintendo, была привлечена и к работе над новым проектом. |
| It is a small project, a pilot project. | Это небольшой прототип. |
| VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
| Advance every | Перейти на следующий лист через |
| Advance every | Перейти на следующую страницу через |
| Advance Publications. | САРА |
| In advance. | Деньги вперёд. |
| Any advance? | Еще предложения? |
| Advance, mates. | Помощники. |
| Such a treaty will advance global norms. | Благодаря такому договору будет достигнут прогресс в осуществлении глобальных норм. |
| I have prepared a wheel in advance. | Я заранее подготовил колёса. |
| Mr. Wallstein, how about a little advance? | Месье Валенштейн, как насчет небольшого аванса? |
| We're gonna do a project a family project, okay? | Кэти Мы устроим проект. Семейный проект. |
| A project? | Проектом? |
| It was then shifted a month in advance. | Затем релиз был сдвинут на месяц вперед. |
| You'd like to have a little advance warning. | Вам бы не помешало предупреждение за раннее. |
| Advance two steps. | Сделай два шага вперёд. |
| Thanks in advance. | Заранее спасибо. |
| Thanks in advance. | Заранее благодарю. |
| No advance documentation. | Предварительная документация отсутствует. |
| Thanks in advance | Заранее спасибо |
| Game Boy Advance | Game Boy Advance |
| No advance documentation | Предварительная документация не запрашивалась |
| 4. Advance team | 4. Передовая группа |
Related searches : Project Advance - Advance Project - Advance Development Project - Advance(a) - Advance A Meeting - Advance A Theory - Advance A Plan - Advance A Process - Advance A Position - Advance A Cause - Advance A Goal - Advance A Loan - Advance A View
