Translation of "affecting the company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Worst drought affecting the country in 50 years
Сильнейшая засуха за 50 лет
This might mean less accountability on the part of Vodafone in the its practices affecting Iranian consumer rights, but the company has made no public statements on the matter.
Это может означать меньшую подотчётность Vodafone в области действий компании, влияющих на права иранских потребителей, ко моапния не делала никаких публичных заявлений по этому поводу.
And that paradox is now affecting even the core.
И этот парадокс сейчас влияет даже на страны, составляющие ядро еврозоны.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
So why are they affecting bees now?
Так почему же их воздействие на пчел усилилось именно сейчас?
That public sentiment is affecting business worldwide.
Это общественно мнение влияет на бизнес во всем мире.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
Economic uncertainty is also dramatically affecting Brazilian politics.
Неопределенность экономики кардинально влияет на политику Бразилии.
Snow is particularly affecting the roads in the Krkonose and Orlicke mountains.
Особенно снег лежит на дорогах Крконоше и Орлицких гор.
How are these measures affecting the daily lives of local residents?
Как же все эти действия влияют на повседневную жизнь местных граждан?
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
She quit the company.
Она ушла из компании.
Thanks for the company.
Спасибо за компанию.
Tom quit the company.
Том ушёл из компании.
He founded the company.
Он основал компанию.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation).
В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт).
The company cancelled the meeting.
Компания отменила встречу.
So mesothelioma is now affecting younger people not in the typical professions.
Таким образом, мезотелиома теперь поражает более молодых людей нетипичных профессий.
The winds of change are affecting more than Parliament this morning folks!
Ветры перемен влияют больше, чем Парламент сегодня утром, ребята!
It is affecting poor countries efforts to reach the Millennium Development Goals.
Это сказывается на усилиях бедных стран по их достижению Целей Развития Тысячелетия.
Ever willing and available to ponder issues affecting the community off list.
Даже желание и возможность обдумывать проблемы влияли на всё сообщество.
Expressing grave concern about the appalling proportions of the humanitarian crisis affecting the country,
выражая серьезную озабоченность ужасающими масштабами гуманитарного кризиса в этой стране,
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
The company abandoned that project.
Компания отказалась от того проекта.
The company abandoned that project.
Фирма отказалась от того проекта.
The company suffered big losses.
Компания понесла большие убытки.
The company dropped five employees.
Компания уволила пять служащих.
The company is hemorrhaging money.
Компания теряет большие деньги.
The company accepted his application.
Компания приняла его заявление о приёме на работу.
Their company survived the crisis.
Их компания пережила кризис.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
The company is hemorrhaging money.
Компания растеривает деньги.
The company suffered much damage.
Предприятие понесло огромные убытки.
The company overstated its profits.
Компания завысила свою прибыль.
How big is the company?
Насколько велика компания?
(a) The rise of religious extremism affecting religions in all parts of the world
а) рост религиозного экстремизма, затрагивающего религии во всех частях мира
The money belongs to the company.
Деньги принадлежат компании.
The company is in the red.
Фирма имеет долги.
He's the owner of the company.
Он владелец компании.
He's the owner of the company.
Он владелец этой фирмы.
56 128. Traditional or customary practices affecting the health of women and girls
56 128. Традиции или обычаи, затрагивающие здоровье женщин и девочек

 

Related searches : Affecting - Affecting The Behaviour - Affecting The Title - Affecting The Skin - Affecting The Business - Affecting The Market - Affecting The World - Affecting The Industry - Affecting The Performance - Affecting The Contract - Affecting The Appearance - Affecting The Entity - Affecting The Brain - Affecting The Handling