Translation of "after accepting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accepting - translation : After - translation : After accepting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
accepting | принимает задания |
Accepting Arguments | След. |
Accepting EULA | Принятие лицензионного соглашенияThe role of the transaction, in present tense |
Jackelyn Seitcher speaking in the Nuu chah nulth language shares words after accepting the challenge. | Жакелин Ситчер, приняв вызов, говорит на языке нутка. |
Accepting a SAD | Принятие ЕАД |
I'm accepting it. | Я принимаю их отъезд. |
They were accepting guests. | Они принимали гостей. |
Accepting a SAD 3. | принятие ЕАД 3. |
Ask before accepting connections | Спросить перед приняттием соединения без приглашения |
I'm accepting your invitation. | Я принимаю ваше приглашение. |
17. After accepting the services, the parties shall bear all costs of subsequent dispute settlement sessions. c | 17. После принятия предложения об оказании услуг стороны несут все расходы по последующим встречам с целью разрешения спора с . |
Confirm uninvited connections before accepting | Запрашивать подтверждение перед подключением без приглашения |
Thank you for accepting them. | Спасибо, что взяли их. |
And true leadership means accepting that. | И истинное лидерство означает согласие с этим. |
Tom had trouble accepting Mary's love. | У Тома не получилось принять любовь Мэри. |
We're not accepting any papers, Struve. | Мы не принимаем никаких бумаг, Струв. |
quot 17. After accepting the services, the parties shall bear all costs of subsequent dispute settlement sessions. 17 quot 18. | 17. После принятия предложения об оказании услуг стороны несут все расходы по последующим встречам с целью разрешения спора 17 . |
That means accepting and dealing with globalization. | Это означает принятие и приспособление к глобализации. |
She talked him into accepting the bribe. | Она уговорила его принять взятку. |
Hae Ra, thanks for accepting the call. | Хе Рa, спасибо, что ответила на звонок. |
Another blogger, Teocrat, argues that accepting the rights of gays is similar to accepting the rights of zoophiles and pedophiles. | Другой блогер, Teocrat, утверждает, что признание прав гомосексуалов равнозначно признанию прав зоофилов и педофилов. |
Many of his suppliers are only accepting cash. | Проблема в том, что многие из поставщиков фермеров принимают только наличные. |
I am sure of his accepting our invitation. | Я уверен, что он примет наше приглашение. |
Sometimes, accepting help is harder than offering it. | Иногда принять помощь труднее, чем предложить её. |
Thanks for accepting my friend request on Facebook. | Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. |
Thanks for accepting my friend request on Facebook. | Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. |
The target printer is not accepting print jobs. | Указанный принтер не принимает задания печати. |
By accepting the invitation, we accepted the content. | Приняв приглашения, мы приняли и повестку дня. |
Accepting the meaning of a term without definition. | Принимает значение термина без определения. |
I'm accepting the order and going for it. | Я принимаю заказ и еду к нему. |
Tell Podtyolkov that I'm accepting responsibility for Chernetsov. | Передай Подтелкову, что Чернецова я беру на поруки. |
Why does Grandmama stop me from accepting invitations? | Почему бабушка не разрешает мне принимать приглашения? |
After accepting the German surrender in Italy in May, he became Commander of Allied Forces in Italy as the war in Europe ended. | В марте 1945 года он был произведён в четырёхзвёздные генералы, а 2 мая принял капитуляцию немецких войск в Италии. |
After accepting the backup options, the Backup dialog will appear. This dialog shows the progress of the backup including throughput and time remaining. | После принятия опций резервного копирования, появится диалог Резервное копирование. Он отображает процесс резервного копирования включая производительность и оставшееся время. |
After accepting the verify options, the Verify dialog will appear. This dialog shows the progress of the verification including throughput and time remaining. | После принятия опций проверки, появится диалог Проверка. Он отображает процесс проверки включая производительность и оставшееся время. |
After accepting the restore options, the Restore dialog will appear. This dialog shows the progress of the restore including throughput and time remaining. | После принятия опций восстановления, появится диалог Восстановление. Он отображает процесс восстановления включая производительность и оставшееся время. |
Accepting death means accepting that we are physical beings who are intimately connected to the environment, as the research on environmental toxins confirms. | Принятие смерти означает осознание того, что мы физические существа, теснейшим образом связаные с природой, как подтверждает исследование природных токсинов. |
Accepting a Cuban exception would represent an enormous setback. | Принять кубинское исключение было бы большим регрессом. |
We will be accepting applications through June 14, 2017. | Мы принимаем заявки до 14 июня 2017 года включительно. |
It probably wasn't easy accepting her as a girlfriend. | Вероятно, не просто было принять её в качестве девушки. |
They're more accepting of sadness than younger people are. | Они легче примиряются с грустью, чем молодёжь. |
I just don't like accepting handouts when we're broke. | Я просто не хочу принимать милостыни, когда мы на нуле. |
I would like to thank you for accepting my invitation. | Я бы хотел вас поблагодарить за то, что вы приняли моё приглашение. |
So in this case, we were accepting of the risk. | В этом случае это было принятием accepting риска. |
I couldn't think of not accepting the invitation to dance. | Мистер Прайсинг, я и думать об этом не хочу. |
Related searches : By Accepting - While Accepting - Recommend Accepting - Now Accepting - Consider Accepting - Accepting Deposits - Before Accepting - Accepting Bank - Accepting Responsibility - Accepting That - Accepting Bribes - Is Accepting