Translation of "after conclusion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

Conclusion - translation :

Keywords : сразу После смерти после ней выводу вывод заключению заключение заключении

Examples (External sources, not reviewed)

Only after a long dispute did they come to a conclusion.	Только после долгого спора они пришли к заключению.
My conclusion?	Мой вывод?
His conclusion	Его вывод
Mainstream media has also arrived at a similar conclusion after interviewing people in Dushanbe.	К таким же выводам пришли и крупнейшие СМИ, проведшие опрос среди населения Душанбе.
The conclusion seems straightforward.	Вывод кажется очевидным.
That conclusion still applies.	Данные выводы по прежнему действенны.
The conclusion It doesn t.	Вывод был неутешительным и однозначным нет.
In conclusion, she states	В заключение она заявляет
It's a foregone conclusion.	Это предвзятое мнение.
Conclusion All men die.	Barbara Все люди животные.
Conclusion Our father...Amen.	Никольский К., протоиерей.
And the conclusion seems clear.	Так что выбор кажется очевидным.
One possible conclusion is banal.	Один из возможных выводов банален.
Your conclusion is highly arguable.	Твой вывод весьма спорный.
I put off the conclusion.	Я отложил вывод.
The conclusion is crystal clear.	Вывод прост.
That's your conclusion, not mine.	К такому выводу пришёл ты, а не я.
Come to your own conclusion.	Сделай собственные выводы.
Come to your own conclusion.	Сделайте собственные выводы.
That conclusion stems from Putin s recent statement that he might become prime minister after relinquishing the presidency next May.	Это заключение вытекает из недавнего заявления Путина о том, что после ухода с должности президента в марте следующего года он мог бы стать премьер министром.
Slovak's addiction led to his death on June 25, 1988, not long after the conclusion of the Uplift tour.	Зависимость Словака привела к его смерти 25 июня 1988 года, незадолго до окончания Uplift тура.
But that conclusion would be wrong.	Но такой вывод был бы неправильным.
That conclusion is no mere abstraction.	Это заключение вовсе не простая абстракция.
That is an entirely plausible conclusion.	Это вполне вероятное заключение.
User zidane draws an interesting conclusion	Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane
A foregone conclusion the whole time?	Всё было предрешено?
What led you to this conclusion?	Что привело вас к этому выводу?
What led you to this conclusion?	Что привело тебя к этому выводу?
What led you to this conclusion?	Что привело вас к этому заключению?
What led you to this conclusion?	Что привело тебя к такому заключению?
The story drew to a conclusion.	История подошла к завершению.
How do we draw this conclusion?	Как мы приходим к такому заключению?
They both reached the same conclusion.	Они оба пришли к одному и тому же выводу.
The second major conclusion that Funke, Schularik, and Trebesch draw is that governing becomes harder after financial crises, for two reasons.	Второй важный вывод, к которому пришли Функе, Шуларик и Требеш, состоит в том, что после финансовых кризисов управление страной затрудняется, причём по двум причинам.
I expect you,' she wrote in conclusion.	Анна прочла записку и тяжело вздохнула.
And what conclusion did you come to?	И к какому выводу вы пришли?
But that would be a mistaken conclusion.	Поэтому можно записать, что formula_88.
The RSF researchers came to the conclusion	Авторы пришли к выводу
How did you arrive at this conclusion?	Как ты пришёл к этому выводу?
How did you arrive at this conclusion?	Как вы пришли к этому выводу?
The two came to the same conclusion.	Двое пришли к одному и тому же заключению.
His conclusion is based on these facts.	Его умозаключение основано на этих фактах.
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.	Вывод может показаться тривиальным эсперанто существует.
How did you arrive at that conclusion?	Как ты пришёл к такому выводу?
How did you arrive at that conclusion?	Как вы пришли к такому выводу?

Показать эту страницу на русском языке