Translation of "after cross checking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Checking out
Выезд из гостиницы
After eleven seconds they can cross the street.
Через одиннадцать секунд они могут перейти улицу.
Well formed Checking
Проверка правильности синтаксиса
Thanks for checking.
Спасибо за проверку.
He's checking his cellphone.
Он проверяет свой мобильный телефон.
The FQIS on the incident aircraft was a dual processor channel, each calculating the fuel independently and cross checking with the other.
FQIS на данном самолёте представляла собой два канала, вычислявших количество топлива независимо и сверявших результаты.
The fraudsters were caught after their degrees were cross checked.
Мошенники попались после проверки их дипломов.
Poor variable checking leads to....
Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия...
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Tom is checking his mailbox.
Том проверяет свой почтовый ящик.
I am checking my mailbox.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Tom is checking his messages.
Том проверяет сообщения.
Red Cross China had caught in corruption scandal after the earthquake.
Красный Крест Китая попал в коррупционный скандал после землетрясения.
Furthermore, people are constantly checking in and checking out of the village, as some athletes leave Brazil after finishing their competitions, while others, on the contrary, have only just arrived here.
К тому же без остановки ведется заселение и выселение из деревни, поскольку какие то атлеты завершают свои выступления и покидают Бразилию, а какие то, наоборот, только прибывают сюда.
Fact checking bombshell claims in Ukraine
Проверка фактов по конфликту на Украине
The police are checking their bags.
Полиция проверяет их сумки.
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
The decline in cross border flows intensified after the September 11 attacks last year.
Сокращение потоков капитала через границу ускорилось после событий 11 сентября прошлого года.
Karl and Lisa are fine, thanks for checking!
Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение!
Have you thought of checking the oil level?
Ты не думал проверить уровень масла?
The police are now checking on Tom's alibi.
Полиция сейчас проверяет алиби Тома.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения в телефоне.
Mary is checking her messages on her phone.
Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.
Tom is checking his messages on his phone.
Том проверяет сообщения у себя в телефоне.
Checking the HTTP Referrer header can also help.
Также может помочь анализ HTTP referer.
Fact checking in the moment to quash a rumor or fabrication is important, but what about years after something first appeared?
Проверка фактов для разрушения слухов или фабрикаций важна, но что, если это происходит через несколько лет после определённых событий?
The policeman was checking the cars one by one.
Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно.
Hot Cross Buns.
Горячие булочки с крестом.
Let's cross here.
Давай перейдём дорогу здесь.
Let's cross here.
Перейдём здесь.
Cross the street.
Перейдите через улицу.
Cross the street.
Перейди улицу.
Cross the street.
Перейдите улицу.
Cross the street.
Переходи улицу.
Cross the street.
Переходите улицу.
I'm cross eyed.
Я косоглазый.
Cross the bridge.
Перейди мост.
Don't cross me.
Не перечь мне.
Tom seemed cross.
Том казался сердитым.
Cross the road.
Перейди через дорогу.
Cross the road.
Перейдите через дорогу.
Tom looked cross.
Том выглядел сердитым.
Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking)
Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов)
Beltrew We're checking for snipers using night vision cameras tahrir
Beltrew Мы ищем снайперов, использующих приборы ночного видения tahrir

 

Related searches : After Checking - After Double Checking - After Checking Back - After Checking With - After Checking All - Upon Checking - Error Checking - Spot Checking - Checking Back - Checking Procedure - Fact Checking - Checking With - Checking Process